MONSTER GENERATiON (Movie Size) - IDOLiSH7 перевод на немецкий

MONSTER GENERATiON (Movie Size)

Shaking your heart (say!)
Shaking your beat (shout!)
時代を駆けてく
Jump! (High!) Jump! (High!)
褪せない GENERATiON を君と
(One, two, three, four, five, six, seven, jump!)

始まりなのさ don't look back
よそ見している暇はない
見つけだした chance
絶対逃せない
走り始めたら non stop!
目まぐるしく変わってく vision
どんな景色を掴めるだろう

君へと (Hey!)
流れる (Bang!)
この melody がいつかは (Fly! High! Fly!)
世界中 旅をしてくように
響け fly away
(Alright! Here we go!)

Making the dream! (Yeah!)
Making the sky! (Fight!)
誰より先まで
Step! (Yes!) Step! (Yes!) 進んでゆく
未来はこの手の中に

Shaking your heart (say!)
Shaking your beat (shout!)
届けてみせるよ
Jump! (High!) Jump! (High!)
褪せない GENERATiONを君と
(One, two, three, four, five, six, seven, jump!)

向かい風でも yes, we go!
気にせず 顔上げてススメ
想像以上の
ドラマ広がる days
街のざわめき抜けて
リズム合わせて sing it! Wow wo
明日はどこまで行けるだろう

例えば (Hey!)
星空 (Shoot!)
見えないそんな夜でも (Fly! High! Fly!)
心配ないのさ この歌が
照らしている
(Alright! Here we go!)

Feel to the life! (Yeah!)
Feel to the live! (Go!)
高鳴りハジけて
Join! (Yes!) Join! (Yes!) 巻き起こした
光は止まらないから

Shaking your heart (say!)
Shaking your beat (shout!)
まだまだ足りない
Shoot! (High!) Shoot! (High!)
突き抜け 探したい Brand new WORLD!

Flight! Flight! Flight! Flight!

We say, don't stop music!

Drive! Drive! Drive! Drive!

Let's getting star (Wow!)
Let's getting love (Wow!)
Let's getting mind (Wow!)
Let's getting kiss (Wow!)
Let's go this way, all right now

Diving to dream! (Yeah!)
Diving to sky! (Flight!)
誰より先まで
Step, step 進んでゆく
未来はこの手の中に

Shaking your heart (say!)
Shaking your beat (shout!)
届けてみせるよ
Jump! (High!) Jump! (High!)
褪せない GENERATiONを君と
(One, two, three, four, five, six, seven, let's go!)

MONSTER GENERATiON (Kinogröße)

Erschütter dein Herz (sag!)
Erschütter deinen Beat (schrei!)
Durch die Zeiten jagen wir
Sprung! (Hoch!) Sprung! (Hoch!)
Unvergängliche GENERATiON mit dir
(Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, Sprung!)

Es beginnt jetzt, blick nicht zurück
Keine Zeit für Ablenkung
Die entdeckte Chance
Darf nicht entkommen
Einmal gestartet, kein Halt!
Visionen wandeln sich rasant
Welche Welt werden wir ergreifen?

Zu dir (Hey!)
Strömt (Bang!)
Diese Melodie wird einst (Flieg! Hoch! Flieg!)
Wie eine Weltreise erklingen
Schall aus, flieg davon
(Alles klar! Los geht's!)

Erschaff den Traum! (Yeah!)
Erschaff den Himmel! (Kämpf!)
Weiter als alle anderen
Schritt! (Ja!) Schritt! (Ja!) Vorwärts
Die Zukunft liegt in dieser Hand

Erschütter dein Herz (sag!)
Erschütter deinen Beat (schrei!)
Ich bring es zu dir
Sprung! (Hoch!) Sprung! (Hoch!)
Unvergängliche GENERATiON mit dir
(Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, Sprung!)

Auch Gegenwind, ja, wir gehen!
Kopf hoch, vorwärts ohne Zögern
Über alle Erwartungen
Entfaltende Dramatik unserer Tage
Durch das Stadtgewühl
Im Rhythmus sing es! Wow wo
Wie weit reisen wir morgen?

Selbst wenn (Hey!)
Sternenlicht (Schieß!)
Nachts unsichtbar (Flieg! Hoch! Flieg!)
Keine Sorge, dieses Lied
Wird dich leiten
(Alles klar! Los geht's!)

Spür das Leben! (Yeah!)
Spür den Auftritt! (Los!)
Herzrasen explodiert
Mach mit! (Ja!) Mach mit! (Ja!) Entfache
Licht das niemals stoppt

Erschütter dein Herz (sag!)
Erschütter deinen Beat (schrei!)
Noch lange nicht genug
Schieß! (Hoch!) Schieß! (Hoch!)
Durchbrich, suche neue WELT!

Flug! Flug! Flug! Flug!

Wir sagen: Musik nie stopp!

Fahr! Fahr! Fahr! Fahr!

Hol dir den Stern (Wow!)
Hol dir die Liebe (Wow!)
Hol dir den Verstand (Wow!)
Hol dir den Kuss (Wow!)
Geh diesen Weg, alles klar jetzt

Tauche in Träume! (Yeah!)
Tauche in Himmel! (Flug!)
Weiter als alle anderen
Schritt, Schritt vorwärts
Die Zukunft liegt in dieser Hand

Erschütter dein Herz (sag!)
Erschütter deinen Beat (schrei!)
Ich bring es zu dir
Sprung! (Hoch!) Sprung! (Hoch!)
Unvergängliche GENERATiON mit dir
(Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, los!)