TOMORROW EViDENCE - IDOLiSH7 перевод на русский

TOMORROW EViDENCE

きっと加速度つくように夢見てた
それは止められないモーメント
誰が起こした
熱風に煽られたんだろうか
気づいたら夏のなか

入道雲 隠す明日を探して 雨降られ
びしょ濡れ もうダメ？ ほら晴れ
何回繰り返して来ただろう

僕らはいつも追いかけて
手を伸ばしたよ catch the phrase
駆けてきた日々すべて
当たり前じゃないけど

まだまだ行け！ さあ みんな！
作ろう TOMORROW EViDENCE
だって君と見たいんだ
どんな季節さえ超えた未来を！

跳ねるTシャツ 心臓も踊ってた
大事にしまっている first scene
胸を満たした
感動は思い出になってんだ
消えてかない日焼け痕

自分勝手な夕立みたく叫んだ震え声
当たり前って顔したフレンズ
一緒に見たあの日の虹

世界はいつも広くて
途方に暮れがちだよ
でも響く「大丈夫」
色違いの魔法たち

だから I can go for myself
全力勝負で seven days
握ってる手のなかのまだ知らない日
届けるために！

惜しまなくていい 過ぎゆく微熱を
運命が吹き込む 次なる勇気を
今日が終わるたび明日が兆すように

色褪せない generation
形のない約束しよう
We'll get stars! We'll get love!
We'll get heats! We'll get days!
We'll get you! ずっとずっと！

僕らはいつも立ってんだ
始まりの日に present phrase
駆けてきた日々よりも
長い時を迎えに

幸せになろう！ みんな！
作ろう TOMORROW EViDENCE
そうさ君と叶えよう
どんな季節でも変わらず dance your heart!

ЗАВТРАШНЕЕ ДОКАЗАТЕЛЬСТВО

Я мечтал, словно набирая скорость
Этот момент невозможно остановить
Кто его создал?
Меня подхватил вихрь страстей
Очнулся — а уже лето

Искал завтра, спрятанное за тучами, попал под дождь
Промок до нитки, но смотри — уже ясно!
Сколько раз мы это повторяли?

Мы всегда гнались за мечтой
Протягивал руку, лови момент
Все дни, что пробежали мимо
Не были напрасны

Ещё дальше! Вперёд, друзья!
Создадим ЗАВТРАШНЕЕ ДОКАЗАТЕЛЬСТВО
Ведь я хочу увидеть с тобой
Будущее, преодолевшее все времена года!

Развевающаяся футболка, сердце танцевало
Первый кадр, хранимый в душе
Наполнивший грудь
Воодушевление стало воспоминанием
Загар, что не смоет время

Кричал дрожащим голосом, как внезапный ливень
Друзья, делающие вид, что так и надо
Радуга, что видели вместе тогда

Мир всегда слишком велик
Легко растеряться
Но эхо: «Всё в порядке»
Разные оттенки волшебства

Потому я могу идти сам
Семь дней на пределе
Неизвестные дни в сжатой ладони
Чтобы донести их до тебя!

Не жалей уходящий жар
Судьба вдыхает в нас новую смелость
Чтоб с концом дня рождалось завтра

Неувядающее поколение
Давай пообещаем без слов
Мы получим звёзды! Мы получим любовь!
Мы получим страсть! Мы получим дни!
Мы получим тебя! Навсегда!

Мы всегда на ногах
В день начала — подарок судьбы
Чтобы встретить время длиннее
Чем все прожитые дни

Будем счастливы! Все вместе!
Создадим ЗАВТРАШНЕЕ ДОКАЗАТЕЛЬСТВО
Да, осуществим с тобой
Танец сердца, неизменный в любую пору!