IFE - Thougthz - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни IFE - Thougthz




Thougthz
Pensées
I want you to understand that I have never ran in the face of danger,
Je veux que tu comprennes que je n'ai jamais fui face au danger,
And i am not a man to learn to be a coward now
Et je ne suis pas un homme pour apprendre à être un lâche maintenant
I
Je
Deaf to opinions while i build my reputation
Sourd aux opinions pendant que je bâtis ma réputation
Clouds of smoke while we have this conversation
Des nuages ​​de fumée pendant que nous avons cette conversation
Boy patiently waiting for the right time my gee
Gamin qui attend patiemment le bon moment, mon ami
We dont just do it for the flashlights
On ne le fait pas juste pour les lampes torche
We do it just for the thrills
On le fait juste pour les frissons
Underground just like an armadillo
Souterrain, comme un tatou
Every punch a thousand kilo
Chaque coup de poing, un millier de kilos
Simple but pivitol
Simple mais essentiel
Dont get me twisted like a tornillo
Ne me fais pas tourner comme un tornillo
Born sinner Lord forgive my peccadilloes
pécheur, Seigneur pardonne mes pécadillos
I′m taking every chance like its my last
Je saisis chaque chance comme si c'était la dernière
Break rules slay rappers leave a print while history remarks
Briser les règles, massacrer les rappeurs, laisser une empreinte tandis que l'histoire commente
Or say things my favorite rappers failed to mention
Ou dire des choses que mes rappeurs préférés ont omis de mentionner
Fuck the pressure it takes just more than efforts
Fous la pression, il faut plus que des efforts
Lately i find it hard to believe even myself
Dernièrement, j'ai du mal à me croire moi-même
Everybody screaming 'me′ while i be chasing wealth
Tout le monde crie "moi" pendant que je cours après la richesse
Or maybe i should pretend fuck it
Ou peut-être devrais-je faire semblant, merde
Or maybe i should pretend
Ou peut-être devrais-je faire semblant
On the net watching rules of success from amazing rappers
Sur le net, regardant les règles du succès des rappeurs incroyables
Dont give up my inner man playing badger
Ne pas abandonner mon homme intérieur jouant au blaireau
Ideas of how to make them listen and vibe
Idées de comment les faire écouter et vibrer
With the kid give me fruit from the tree of life
Avec le gamin, donne-moi des fruits de l'arbre de vie
I'm busy scoping the game in search for an opening
Je suis occupé à observer le jeu à la recherche d'une ouverture
Show them what we blessed with see i'm just focusing
Montre-leur ce avec quoi nous sommes bénis, vois, je me concentre juste
On every strength let em know the kid′s coming
Sur chaque force, fais-leur savoir que le gamin arrive
Music they make? feels like they just humming
La musique qu'ils font ? On dirait qu'ils ne font que fredonner
808′s to make my name buzzz
Des 808 pour faire buzz mon nom
MakE songs hope they relate just like my lil cuzz
Faire des chansons, espérer qu'ils s'identifient comme mon petit cousin
Who the dopest?? no dey ask me bros
Qui est le meilleur ? Ne me demande pas, mon frère
My two cents till the money long
Mes deux centimes jusqu'à ce que l'argent soit long
My worth left to me to decide that
Ma valeur, c'est à moi de décider
I'm rocking off the wall with a pale back pack
Je fais du rock hors des murs avec un sac à dos pâle
Loner with dreams of my name on gold plaque
Solitaire avec des rêves de mon nom sur une plaque d'or
No kiding we know this things just never lasts
Pas de blague, on sait que ces choses ne durent jamais
What else can i say how can i put this
Que puis-je dire de plus, comment puis-je dire ça ?
The same cycle pls get me out of dis mud pit
Le même cycle, s'il te plaît, sors-moi de ce trou de boue
Flows hot sick
Flows chaud et malade
Just give me the floor like a coulisse
Donne-moi juste le plancher comme une coulisse
I′m in a class of my own like i own the school
Je suis dans une classe à part comme si j'étais propriétaire de l'école
Is success guaranteed by just going to school
Le succès est-il garanti en allant simplement à l'école ?
Guess we caught up in that trap
On dirait qu'on est pris au piège
How would just giving back what you gave me make me smart
Comment est-ce que simplement te rendre ce que tu m'as donné me rendrait intelligent ?
And i'm just saying my thoughts bouh a dying system
Et je dis juste mes pensées sur un système mourant
Pls lord BLESS me bless me with wisdom
S'il te plaît Seigneur, bénis-moi, bénis-moi avec la sagesse
Cus its cold outside
Parce qu'il fait froid dehors
They just never talk about the downside
Ils ne parlent jamais des inconvénients
Just give something i can relate with
Donne-moi juste quelque chose avec quoi je peux m'identifier
PursUit of happiness my will am tryna play smith
La poursuite du bonheur, ma volonté essaie de jouer Smith
Different day omo same shit
Jour différent, même merde
I′m on my way B
Je suis en route, bébé
PLEASE dont JUST forsake me
S'il te plaît, ne m'abandonne pas
Eh eh eh
Eh eh eh
And you dont stop
Et tu ne t'arrêtes pas
And we dont stop
Et on ne s'arrête pas
And we dont and we dont and we dont stop
Et on ne s'arrête pas, et on ne s'arrête pas, et on ne s'arrête pas
This shit crazy mehn
Cette merde est folle, mec
Hmm
Hmm
I
Je
DEAF to opinions deaf
Sourd aux opinions, sourd
Deaf to opinions
Sourd aux opinions
Its T to the U to the FRESH on this
C'est T pour U pour FRESH sur ça






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.