Evil to the core - IGGI перевод на французский

Evil to the core

They say I'm evil to the core
But I think I am so much more
They say I'm evil to the core, maybe it's true
They say I'm evil to the core
But I think I am so much more

They say imma bad guy, they say I am rude
They say imma bad thing, they say I am screwed
They say imma bad fly, they say I am glued
Glued to the floor, I since I'm in a mood
(Yea)
They say I'm evil to the core
But I think I am so much more
They say I'm evil to the core, maybe it's true
(Wow)
They say I'm evil to the core
But I think I am so much more
They say I'm evil to the core, baby it's true
Evil to the core
Evil to the core
Evil to the core, maybe it's true

Pull up to the drive way everybody's looking at me sassy
Walk up I'm the only bad bitch in the lobby
Pushing limits on the Karen just like it's a hobby
(1,2,3,4)
I think my neighbors think I killed their dog
But I am classy
They say I'm evil to the core
But I think I am so much more
They say I'm evil to the core, maybe it's true
(Yeah)
They say I'm evil to the core
(Core)
But I think I am so much more
(Wow)
They say I'm evil to the core, baby it's true
(Wow)

They say imma bad guy
They say I am rude
They say imma bad thing
They say I am screwed
They say imma bad fly
They say I am glued
They say I am glued to the floor
Since I'm in a mood
They say I'm evil to the core
But I think I am so much more
They say I'm evil to the core, maybe it's true

Méchante jusqu'à la moelle

Ils disent que je suis méchante jusqu'à la moelle
Mais je pense que je suis tellement plus
Ils disent que je suis méchante jusqu'à la moelle, peut-être c'est vrai
Ils disent que je suis méchante jusqu'à la moelle
Mais je pense que je suis tellement plus

Ils disent que je suis une méchante, ils disent que je suis impolie
Ils disent que je suis une mauvaise chose, ils disent que je suis fichue
Ils disent que je suis une mauvaise mouche, ils disent que je suis collée
Collée au sol, puisque je suis d'humeur
(Ouais)
Ils disent que je suis méchante jusqu'à la moelle
Mais je pense que je suis tellement plus
Ils disent que je suis méchante jusqu'à la moelle, peut-être c'est vrai
(Waouh)
Ils disent que je suis méchante jusqu'à la moelle
Mais je pense que je suis tellement plus
Ils disent que je suis méchante jusqu'à la moelle, bébé c'est vrai
Méchante jusqu'à la moelle
Méchante jusqu'à la moelle
Méchante jusqu'à la moelle, peut-être c'est vrai

Je me gare dans l'allée, tout le monde me regarde avec mépris
J'entre, je suis la seule mauvaise fille dans le hall
Repousser les limites des "Karen" est mon passe-temps favori
(1,2,3,4)
Je pense que mes voisins pensent que j'ai tué leur chien
Mais je suis classe
Ils disent que je suis méchante jusqu'à la moelle
Mais je pense que je suis tellement plus
Ils disent que je suis méchante jusqu'à la moelle, peut-être c'est vrai
(Ouais)
Ils disent que je suis méchante jusqu'à la moelle
(Moelle)
Mais je pense que je suis tellement plus
(Waouh)
Ils disent que je suis méchante jusqu'à la moelle, bébé c'est vrai
(Waouh)

Ils disent que je suis une méchante
Ils disent que je suis impolie
Ils disent que je suis une mauvaise chose
Ils disent que je suis fichue
Ils disent que je suis une mauvaise mouche
Ils disent que je suis collée
Ils disent que je suis collée au sol
Puisque je suis d'humeur
Ils disent que je suis méchante jusqu'à la moelle
Mais je pense que je suis tellement plus
Ils disent que je suis méchante jusqu'à la moelle, peut-être c'est vrai