Текст и перевод песни IGOR DELAČ - Da Poljubac Vjecno Traje
Da Poljubac Vjecno Traje
Que notre baiser dure éternellement
Dogodila
se
je
u
treptaj
oka
C'est
arrivé
en
un
clin
d'œil
Među
nama
ljubav
preduboka
Un
amour
profond
s'est
installé
entre
nous
Ti
si
donijela
mi
sreću
Tu
m'as
apporté
le
bonheur
Sreću
od
svih
drugih
puno
veću
Un
bonheur
bien
plus
grand
que
tous
les
autres
Ti
si
donijela
mi
sreću
Tu
m'as
apporté
le
bonheur
Sreću
od
svih
drugih
puno
veću
Un
bonheur
bien
plus
grand
que
tous
les
autres
Ne
možemo
više
razdvojeni
Nous
ne
pouvons
plus
être
séparés
Minute
su
k'o
sati
draga
meni
Les
minutes
sont
comme
des
heures,
mon
amour
Nikome
te
više
ne
dam
Je
ne
te
donnerai
plus
à
personne
Srce
imam
da
ga
tebi
predam
J'ai
un
cœur
que
je
veux
te
donner
Nikome
te
više
ne
dam
Je
ne
te
donnerai
plus
à
personne
Srce
imam
da
ga
tebi
predam
J'ai
un
cœur
que
je
veux
te
donner
Da
poljubac
vječno
traje
Que
notre
baiser
dure
éternellement
Mome
ludom
srcu
da
je
Que
mon
cœur
fou
le
veuille
Da
na
usnama
sam
tvojim
Que
je
sois
sur
tes
lèvres
Dok
me
ima,
dok
postojim
Tant
que
je
suis
là,
tant
que
j'existe
Da
poljubac
vječno
traje
Que
notre
baiser
dure
éternellement
Mome
ludom
srcu
da
je
Que
mon
cœur
fou
le
veuille
Da
na
usnama
sam
tvojim
Que
je
sois
sur
tes
lèvres
Dok
me
ima,
dok
postojim
Tant
que
je
suis
là,
tant
que
j'existe
Ne
možemo
više
razdvojeni
Nous
ne
pouvons
plus
être
séparés
Minute
su
k'o
sati
draga
meni
Les
minutes
sont
comme
des
heures,
mon
amour
Nikome
te
više
ne
dam
Je
ne
te
donnerai
plus
à
personne
Srce
imam
da
ga
tebi
predam
J'ai
un
cœur
que
je
veux
te
donner
Nikome
te
više
ne
dam
Je
ne
te
donnerai
plus
à
personne
Srce
imam
da
ga
tebi
predam
J'ai
un
cœur
que
je
veux
te
donner
Da
poljubac
vječno
traje
Que
notre
baiser
dure
éternellement
Mome
ludom
srcu
da
je
Que
mon
cœur
fou
le
veuille
Da
na
usnama
sam
tvojim
Que
je
sois
sur
tes
lèvres
Dok
me
ima,
dok
postojim
Tant
que
je
suis
là,
tant
que
j'existe
Da
poljubac
vječno
traje
Que
notre
baiser
dure
éternellement
Mome
ludom
srcu
da
je
Que
mon
cœur
fou
le
veuille
Da
na
usnama
sam
tvojim
Que
je
sois
sur
tes
lèvres
Dok
me
ima,
dok
postojim
Tant
que
je
suis
là,
tant
que
j'existe
Da
na
usnama
sam
tvojim
Que
je
sois
sur
tes
lèvres
Dok
me
ima,
dok
postojim
Tant
que
je
suis
là,
tant
que
j'existe
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Inconnu Compositeur Auteur, Fayo, Pero Kozomara, Vinko Didoviä, Vinko Didovic
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.