Текст и перевод песни IGOR DELAČ - Maja

Maja

Tjedan dana, Majo
Znaj ruši mi se svijet
A treba tako malo
Da vratiš mi osmijeh

Nije kasno, dođi
Znam da će i tebi
Jako teško proći
Svaki dan k'o i meni

Dugi su, dugi sati
Kad čekaš da se vrati
Žena koja ti je sve
A bez koje budiš se

Dugi su, dugi sati
I tek tada shvatiš
Što ti je najvažnije
Bez koga ne možeš, ne

Baš sve važno, Majo
Ja nemam bez tebe
I spoznaja bolna
Moju dušu sad reže

Nije kasno, dođi
Znam da će i tebi
Jako teško proći
Svaki dan k'o i meni

Dugi su, dugi sati
Kad čekaš da se vrati
Žena koja ti je sve
A bez koje budiš se

Dugi su, dugi sati
I tek tada shvatiš
Što ti je najvažnije
Bez koga ne možeš, ne

Dugi su, dugi sati
Kad čekaš da se vrati
Žena koja ti je sve
A bez koje budiš se

Dugi su, dugi sati
I tek tada shvatiš
Što ti je najvažnije
I da ne možeš bez nje

My Girl

A week, my girl
You know my world is falling apart
But it takes so little
To make me smile again

It's not too late, come back
I know it will be
Very difficult for you to come
Every day like me

Long, long hours
When you wait for her to come back
The woman who is everything to you
And without whom you wake up

Long, long hours
And only then you realize
What is most important to you
Without whom you cannot, no

Everything is important, my girl
I don't have it without you
And a painful realization
Now cuts my soul

It's not too late, come back
I know it will be
Very difficult for you to come
Every day like me

Long, long hours
When you wait for her to come back
The woman who is everything to you
And without whom you wake up

Long, long hours
And only then you realize
What is most important to you
Without whom you cannot, no

Long, long hours
When you wait for her to come back
The woman who is everything to you
And without whom you wake up

Long, long hours
And only then you realize
What is most important to you
And that you can't live without her