Текст и перевод песни IGRIDDI - Не думай

Не думай

Я свалю в свой вакуум
Не думай ты обо мне
Не думай ты обо мне
Пока кровь проливаешь
Не думай ты обо мне
Не думай ты обо мне
Когда так хорошо с ним
Не думала обо мне
Но тебя всё равно будет тянуть ко мне
Ты сама знаешь
Что может лезть в мою голову
Что ты сделала под тонной груза друзей?
Нам уже не быть
Ведь тебе было всё равно
Я, Я, Я
Я в броне, на земле
Уставший, мне холодно
Судьба, нам не быть
Её друзья всё дополнили
Ты пнула по миру
Что когда - то построили
Трещины в счастье
Поэтому больно нам
Наши чувства мы давно дернули с корнями
К черту беседы, ножи твои в горло мне
Штыки на пояс, я ночи не спал
Не могу я смириться
Что с тобой кто - то спал
Я свалю в свой вакуум
Не думай ты обо мне
Не думай ты обо мне
Пока кровь проливаешь
Не думай ты обо мне
Не думай ты обо мне
Когда так хорошо с ним
Не думала обо мне
Ася
Но тебя всё равно будет тянуть ко мне
Я свалю в свой вакуум
Не думай ты обо мне
Не думай ты обо мне
Пока кровь проливаешь
Не думай ты обо мне
Не думай ты обо мне
Когда так хорошо с ним
Не думала обо мне
Ася
Но тебя всё равно будет тянуть ко мне
Всё равно будет тянуть ко мне
Слышишь?
И меня будет тянуть к тебе

Ne pense pas

Je vais me retirer dans mon vide
Ne pense pas à moi
Ne pense pas à moi
Tant que tu saignes
Ne pense pas à moi
Ne pense pas à moi
Quand tu es si bien avec lui
Tu ne pensais pas à moi
Mais tu seras quand même attirée par moi
Tu sais toi-même
Ce qui peut entrer dans ma tête
Qu'as-tu fait sous une tonne de poids d'amis ?
Nous ne serons plus jamais
Parce que tu t'en fichais
Moi, moi, moi
Je suis dans une armure, sur la terre
Fatigué, j'ai froid
Le destin, nous ne serons plus
Ses amis ont tout complété
Tu as donné un coup de pied au monde
Que tu as construit un jour
Des fissures dans le bonheur
C'est pourquoi nous souffrons
Nous avons longtemps arraché nos sentiments par les racines
Au diable les conversations, tes couteaux à la gorge
Des baïonnettes à la ceinture, je n'ai pas dormi de la nuit
Je ne peux pas accepter
Que quelqu'un ait couché avec toi
Je vais me retirer dans mon vide
Ne pense pas à moi
Ne pense pas à moi
Tant que tu saignes
Ne pense pas à moi
Ne pense pas à moi
Quand tu es si bien avec lui
Tu ne pensais pas à moi
Asia
Mais tu seras quand même attirée par moi
Je vais me retirer dans mon vide
Ne pense pas à moi
Ne pense pas à moi
Tant que tu saignes
Ne pense pas à moi
Ne pense pas à moi
Quand tu es si bien avec lui
Tu ne pensais pas à moi
Asia
Mais tu seras quand même attirée par moi
Tu seras quand même attirée par moi
Tu entends ?
Et je serai attiré par toi