IHBN - FIVE NIGHTS AT FREDDY'S - перевод текста песни на французский

FIVE NIGHTS AT FREDDY'S - IHBNперевод на французский




FIVE NIGHTS AT FREDDY'S
FIVE NIGHTS AT FREDDY'S
Scary animatronics, they're in the movie theaters
Des animatroniques effrayants, ils sont dans les cinémas
They're child eaters
Ce sont des mangeurs d'enfants
I was on the way to the movie theater but I ran into some cheaters
J'étais en route pour le cinéma, mais j'ai rencontré des tricheurs
I said, "get the fuck out my way, I'm tryna see Freddy"
J'ai dit : "Dégage de mon chemin, j'essaie de voir Freddy"
They said, "but you aren't ready" so they jump scared me
Ils ont dit : "Mais tu n'es pas prêt", alors ils m'ont fait peur
So I kept a straight face while looking at them
J'ai gardé mon visage impassible en les regardant
And they said, "Oh shit he's ready"
Et ils ont dit : "Oh merde, il est prêt"
Scary animatronics, they're in the movie theaters
Des animatroniques effrayants, ils sont dans les cinémas
They're child eaters
Ce sont des mangeurs d'enfants
I was on the way to the movie theater but I ran into some cheaters
J'étais en route pour le cinéma, mais j'ai rencontré des tricheurs
I said, "get the fuck out my way, I'm tryna see Freddy"
J'ai dit : "Dégage de mon chemin, j'essaie de voir Freddy"
They said, "but you aren't ready" so they jump scared me
Ils ont dit : "Mais tu n'es pas prêt", alors ils m'ont fait peur
So I kept a straight face while looking at them
J'ai gardé mon visage impassible en les regardant
And they said, "Oh shit he's ready"
Et ils ont dit : "Oh merde, il est prêt"
[?] I just saw Freddy
[?] J'ai juste vu Freddy
[?] Freddy Fazbear?
[?] Freddy Fazbear ?
They better come through the screen
Ils feraient mieux de sortir de l'écran
So Chica could come jerk me off
Pour que Chica puisse me branler
This beat sounds like Puppet is gonna come out there and jump scare me
Ce rythme sonne comme si Puppet allait sortir et me faire peur
But that would be really scary
Mais ce serait vraiment effrayant
Ma said, "Freddy isn't real"
Maman a dit : "Freddy n'est pas réel"
I said, "Shut up, he's really real"
J'ai dit : "Ta gueule, il est vraiment réel"
You stupid-
Tu es stupide-
Freddy is as real as me spittin' through this mic
Freddy est aussi réel que moi qui crache dans ce micro
'Cause you know whatever I say is real
Parce que tu sais que tout ce que je dis est vrai
I'm gonna go on the FNaF strike
Je vais faire la grève FNaF
I remember when I was with Rob and there was a McBite (McBites)
Je me souviens quand j'étais avec Rob et qu'il y avait un McBite (McBites)
Jonas ate one of the McBites and he threw up
Jonas a mangé un des McBites et il a vomi
That makes me say, "AH!"
Ça me fait dire : "AH !"
Scary animatronics, they're in the movie theaters
Des animatroniques effrayants, ils sont dans les cinémas
They're child eaters
Ce sont des mangeurs d'enfants
I was on the way to the movie theater but I ran into some cheaters
J'étais en route pour le cinéma, mais j'ai rencontré des tricheurs
I said, "get the fuck out my way, I'm tryna see Freddy"
J'ai dit : "Dégage de mon chemin, j'essaie de voir Freddy"
They said, "but you aren't ready" so they jump scared me
Ils ont dit : "Mais tu n'es pas prêt", alors ils m'ont fait peur
So I kept a straight face while looking at them
J'ai gardé mon visage impassible en les regardant
And they said, "Oh shit he's ready"
Et ils ont dit : "Oh merde, il est prêt"
Scary animatronics, they're in the movie theaters
Des animatroniques effrayants, ils sont dans les cinémas
They're child eaters
Ce sont des mangeurs d'enfants
I was on the way to the movie theater but I ran into some cheaters
J'étais en route pour le cinéma, mais j'ai rencontré des tricheurs
I said, "get the fuck out my way, I'm tryna see Freddy"
J'ai dit : "Dégage de mon chemin, j'essaie de voir Freddy"
They said, "but you aren't ready" so they jump scared me
Ils ont dit : "Mais tu n'es pas prêt", alors ils m'ont fait peur
So I kept a straight face while looking at them
J'ai gardé mon visage impassible en les regardant
And they said, "Oh shit he's ready"
Et ils ont dit : "Oh merde, il est prêt"
[?] I just saw Freddy
[?] J'ai juste vu Freddy





Авторы: Richard Callara


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.