IIDVA - Like We in the Movie - перевод текста песни на французский

Like We in the Movie - IIDVAперевод на французский




Like We in the Movie
Comme dans un film
We shine in the sky
On brille dans le ciel
Like a star (ah)
Comme une étoile (ah)
I know we are
Je sais qu'on a
Have the same
Le même genre
Type of feeling
De sentiments
But you,
Mais toi,
Been waiting for me
Tu m'attendais
All the time
Depuis tout ce temps
Follow me, follow me
Suis-moi, suis-moi
Let's doing something stupid
Faisons une folie
All the night yeah
Toute la nuit, ouais
So pull me closer
Alors serre-moi plus fort
am I really here?
Suis-je vraiment ?
There is cool on the coast
Il fait frais sur la côte
Take my hoodie
Prends mon sweat à capuche
Like we're in the movie,
Comme dans un film,
(like we're in the movie)
(comme dans un film)
(like we're in the movie)
(comme dans un film)
Baby look around
Chéri, regarde autour de toi
Feel the atmosphere
Ressens l'atmosphère
Like we're in the movie
Comme dans un film
Like we're in the movie
Comme dans un film
All my troubles, baby
Tous mes soucis, bébé
Have to disappear
Doivent disparaître
Like we're in the movie
Comme dans un film
(like we're in the movie)
(comme dans un film)
Your eternal sunshine
Ton éternel rayon de soleil
Of your spotless mind
De ton esprit immaculé
Just like in the movie
Comme dans un film
I'm feeling tonight
Je ressens ce soir
Baby look around
Chéri, regarde autour de toi
Can you stay with me?
Peux-tu rester avec moi ?
Like we're in the movie
Comme dans un film
(like we're in the movie)
(comme dans un film)
So hold my hand at Times Square,
Alors prends ma main à Times Square,
Let's go with me anywhere
Partons ensemble n'importe
Let's drive in my cabrio
Roulons dans mon cabriolet
To Beverley hills
Jusqu'à Beverly Hills
There is the way
C'est le moyen
To forget everything
D'oublier tout
it's to dream, to dream
C'est rêver, rêver
Let's doing something stupid
Faisons une folie
All the night yeah
Toute la nuit, ouais
So pull me closer,
Alors serre-moi plus fort,
Am I really here?
Suis-je vraiment ?
There is cool on the coast,
Il fait frais sur la côte,
Take my hoodie
Prends mon sweat à capuche
Like we're in the movie
Comme dans un film
Like we're in the movie
Comme dans un film
Look around
Regarde autour de toi
Feel the atmosphere
Ressens l'atmosphère
Like we're in the movie
Comme dans un film
Like we're in the movie
Comme dans un film
All my troubles, baby
Tous mes soucis, bébé
Have to disappear
Doivent disparaître
Like we're in the movie
Comme dans un film
(like we're in the movie)
(comme dans un film)
Your eternal sunshine
Ton éternel rayon de soleil
Of your spotless mind
De ton esprit immaculé
Just like in the movie
Comme dans un film
I feeling tonight
Je ressens ce soir
Baby look around
Chéri, regarde autour de toi
Can you stay with me?
Peux-tu rester avec moi ?
Like we're in the movie
Comme dans un film
(like we're in the movie)
(comme dans un film)
Imagine the ocean and you are close to me
Imagine l'océan et tu es près de moi
And when we together, we'r feeling so free
Et quand on est ensemble, on se sent si libres
Imagine the ocean and you are close to me
Imagine l'océan et tu es près de moi
And when we together, we'r feeling so free
Et quand on est ensemble, on se sent si libres
Your eternal sunshine
Ton éternel rayon de soleil
Of your spotless mind
De ton esprit immaculé
Just like in the movie
Comme dans un film
I feeling tonight
Je ressens ce soir
Baby look around
Chéri, regarde autour de toi
Can you stay with me?
Peux-tu rester avec moi ?
Like we're in the movie
Comme dans un film
Like we're in the movie
Comme dans un film






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.