IIDVA - Растворимся в дым - перевод текста песни на французский

Растворимся в дым - IIDVAперевод на французский




Растворимся в дым
Se dissoudre en fumée
В пьяном воздухе
Dans l'air enivré
Растворимся в дым
Se dissoudre en fumée
Дай мне руку свою
Donne-moi ta main
Мы будем целым одним
Nous ne ferons plus qu'un
Брось одежду в пол
Jette tes vêtements par terre
Открывай окно
Ouvre la fenêtre
В голове сейчас
Dans ma tête maintenant
Говорит вино
C'est le vin qui parle
Я не вижу своих рук
Je ne vois plus mes mains
Мне слишком тяжело дышать
J'ai du mal à respirer
Ты слышишь? это сердца стук
Tu entends ? C'est le battement de mon cœur
Мне кажется пора бежать
Je crois qu'il est temps de s'enfuir
Я не вижу своих рук
Je ne vois plus mes mains
Мне слишком тяжело дышать
J'ai du mal à respirer
Ты слышишь? это сердца стук
Tu entends ? C'est le battement de mon cœur
Мне кажется пора бежать
Je crois qu'il est temps de s'enfuir
Тук тук
Boum boum
Это не сны заливая алкоголем слезы упустила птицу
Ce ne sont pas des rêves, noyant mes larmes dans l'alcool, j'ai laissé s'échapper l'oiseau
Да
Oui
Это не сны заливая алкоголем слезы
Ce ne sont pas des rêves, noyant mes larmes dans l'alcool
Это ведь не снится
Ce n'est pas un rêve
Стоишь на баре синем
Tu es debout sur le bar bleu
Танцуешь с ними под минимал?
Tu danses avec eux sur de la minimale ?
Зачем сюда пришла?
Pourquoi es-tu venu ici ?
Ищешь другого видимо
Tu cherches un autre, apparemment
В пьяном воздухе
Dans l'air enivré
Растворимся в дым
Se dissoudre en fumée
Дай мне руку свою
Donne-moi ta main
Мы будем целым одним
Nous ne ferons plus qu'un
Брось одежду в пол
Jette tes vêtements par terre
Открывай окно
Ouvre la fenêtre
В голове сейчас говорит вино
Dans ma tête maintenant c'est le vin qui parle
Мы не скажем никому
On ne le dira à personne
Что мы делали сегодня ночью
Ce qu'on a fait cette nuit
Мы не скажем никому
On ne le dira à personne
Что мы делали сегодня ночью
Ce qu'on a fait cette nuit
Мы не скажем никому
On ne le dira à personne
Что мы делали сегодня ночью
Ce qu'on a fait cette nuit
Мы не скажем никому
On ne le dira à personne
Что мы делали сегодня ночью
Ce qu'on a fait cette nuit
Мы не скажем никому
On ne le dira à personne
Что мы делали сегодня ночью
Ce qu'on a fait cette nuit
Мы не скажем никому
On ne le dira à personne
Что мы делали сегодня ночью
Ce qu'on a fait cette nuit
В пьяном воздухе
Dans l'air enivré
Растворимся в дым
Se dissoudre en fumée
Дай мне руку свою
Donne-moi ta main
Мы будем целым одним
Nous ne ferons plus qu'un
Брось одежду в пол
Jette tes vêtements par terre
Открывай окно
Ouvre la fenêtre
В голове сейчас
Dans ma tête maintenant
Говорит вино
C'est le vin qui parle
В пьяном воздухе
Dans l'air enivré
Растворимся в дым
Se dissoudre en fumée
Дай мне руку свою
Donne-moi ta main
Мы будем целым одним
Nous ne ferons plus qu'un
Брось одежду в пол
Jette tes vêtements par terre
Открывай окно
Ouvre la fenêtre
В голове сейчас говорит вино
Dans ma tête maintenant c'est le vin qui parle





Авторы: алексей шаталин, никита шерстов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.