III-SCAR - Disarray - перевод текста песни на немецкий

Disarray - III-SCARперевод на немецкий




Disarray
Durcheinander
I'm losing myself every night and day
Ich verliere mich selbst jede Nacht und jeden Tag
Only you can make me stay
Nur du kannst mich zum Bleiben bringen
Baby don't let time be wasted
Baby, lass die Zeit nicht verschwendet werden
You should stay away from me
Du solltest dich von mir fernhalten
Stay away from me
Bleib mir fern
I try to be the person that i wanna be
Ich versuche, die Person zu sein, die ich sein will
The man is that i just wanna
Der Mann sein, der ich einfach nur
Let my momma see in me
Meine Mama in mir sehen lassen will
I think I'm getting closer
Ich glaube, ich komme dem näher,
To what bothers me
Was mich stört
It's my inner conscious
Es ist mein inneres Bewusstsein
The demons keep on slaughtering
Die Dämonen schlachten mich weiter ab
Me
Mich
From within
Von innen heraus
Gotta speak
Muss reden
Hold it in
Halte es zurück
Don't know where
Weiß nicht wo
To begin
Ich anfangen soll
Think i'm back at the bedrock
Glaube, ich bin wieder am Tiefpunkt
Stuck where i left off
Festgefahren, wo ich aufgehört habe
Might as well be dead
Könnte genauso gut tot sein
Now i'm clinging to my lost love
Jetzt klammer ich mich an meine verlorene Liebe
Pull me from the depths now
Zieh mich jetzt aus den Tiefen
So can you pull me up again
Kannst du mich also wieder hochziehen?
I'm losing my serenity
Ich verliere meine Gelassenheit
I'm losing all my friends
Ich verliere alle meine Freunde
Maybe it was never meant to go as i had planned
Vielleicht war es nie dazu bestimmt, so zu laufen, wie ich es geplant hatte
Maybe it was all pretend
Vielleicht war alles nur gespielt
Didn't matter in the end ey
Am Ende war es egal, ey
Cause the memories are fading in the dust
Denn die Erinnerungen verblassen im Staub
Don't remember who is with me
Erinnere mich nicht, wer bei mir ist
Who the fuck i'm supposed to trust
Wem zum Teufel ich vertrauen soll
Hope that everything is better
Hoffe, dass alles besser wird,
Once i shed the fucking crust
Sobald ich die verdammte Kruste abgelegt habe
Only time will tell who's really one of me
Nur die Zeit wird zeigen, wer wirklich einer von mir ist
One of us
Einer von uns
Steady losing my mind
Verliere stetig meinen Verstand
Time to leave me behind
Zeit, mich zurückzulassen
You know that i tried
Du weißt, dass ich es versucht habe
But you didn't know that i lied
Aber du wusstest nicht, dass ich gelogen habe
Is this my final goodbye
Ist das mein letzter Abschied?
I kinda hope i survive
Ich hoffe irgendwie, dass ich überlebe
But this feeling getting worse every night
Aber dieses Gefühl wird jede Nacht schlimmer
Wish that i could see the light
Wünschte, ich könnte das Licht sehen
I'm losing myself every night and day
Ich verliere mich selbst jede Nacht und jeden Tag
Only you can make me stay
Nur du kannst mich zum Bleiben bringen
Baby don't let time be wasted
Baby, lass die Zeit nicht verschwendet werden
You should stay away from me
Du solltest dich von mir fernhalten
Wish that i could keep you safe
Wünschte, ich könnte dich beschützen
Wish that i could keep us straight
Wünschte, ich könnte uns auf Kurs halten
You know i won't last the ages
Du weißt, ich werde die Zeiten nicht überdauern
I'm still stuck in disarray
Ich stecke immer noch im Durcheinander fest
I'm losing myself every night and day
Ich verliere mich selbst jede Nacht und jeden Tag
Only you can make me stay
Nur du kannst mich zum Bleiben bringen
Baby don't let time be wasted
Baby, lass die Zeit nicht verschwendet werden
You should stay away from me
Du solltest dich von mir fernhalten
Wish that i could keep you safe
Wünschte, ich könnte dich beschützen
Wish that i could keep us straight
Wünschte, ich könnte uns auf Kurs halten
You know i won't last the ages
Du weißt, ich werde die Zeiten nicht überdauern
I'm still stuck in disarray
Ich stecke immer noch im Durcheinander fest





Авторы: Antal Hendriks


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.