Текст и перевод песни IIsaiah Bennett - Once Upon a Time

Once Upon a Time

I know things are kinda different, but it'll be okay

They say that stories always last, guess we ain't get the memo
Fairytales are for the kids, so how'd we catch that tempo?
Sitting on your hood at night, gazing on your pinto
Heaven in your eyes, your body something like a temple

I'm just saying, what we felt was like magic
Something like you see in Disney, but it ended quite tragic
Something like you see on TV, but way more than dramatic
All these emotions got involved, had us feeling combative

But that was once upon a time, once upon a time
Yeah, it was such a ways back
But that was like, once upon a time, once upon a time
Yeah, it was more than just that

But that was like, once upon a time, once upon a time
Yeah, it was such a ways back
But that was like, once upon a time, once upon a time
Yeah, it was more than just that

But that was like, once upon a time
Hey, she once knew my name
Now I never hear her call back

But that was like, once upon a time
Hey, she once knew my name
Now I just want it all back

But that was like, once upon a time
Hey, she once knew my name
Now I never hear her call back

But that was like, once upon a time
Hey, she once knew my name
Now I just want it all back

They say that stories always last, guess we ain't get the memo
Fairytales are for the kids, so how'd we catch that tempo?
Sitting on your hood at night, gazing on your pinto
Heaven in your eyes, your body something like a temple

I'm just saying
What we felt was surreal
Something like you hear in stories, but can feel it so near
You stay stuck on my mind, like it knows your ideal
But our pasts had us running from a love that could heal

But that was once upon a time, once upon a time
Yeah, it was such a ways back
But that was like, once upon a time, once upon a time
Yeah, it was more than just that

But that was like, once upon a time, once upon a time
Yeah, it was such a ways back
But that was like, once upon a time, once upon a time
Yeah, it was more than just that

But that was like, once upon a time
Hey, she once knew my name
Now I never hear her call back

But that was like, once upon a time
Hey, she once knew my name
Now I just want it all back

But that was like, once upon a time
Hey, she once knew my name
Now I never hear her call back

But that was like, once upon a time
Hey, she once knew my name
Now I just want it all back

But that was once upon a time, once upon a time
Yeah, it was such a ways back
But that was like, once upon a time, once upon a time
Yeah, it was more than just that

But that was like, once upon a time, once upon a time
Yeah, it was such a ways back
But that was like, once upon a time, once upon a time
Yeah, it was more than just that

But that was like, once upon a time
Hey, she once knew my name
Now I never hear her call back

But that was like, once upon a time
Hey, she once knew my name
Now I just want it all back

But that was like, once upon a time
Hey, she once knew my name
Now I never hear her call back

But that was like, once upon a time
Hey, she once knew my name
Now I just want it all back

They say that stories always last, guess we ain't get the memo
Fairytales are for the kids, so how'd we catch that tempo?
Sitting on your hood at night, gazing on your pinto
Heaven in your eyes, your body something like a temple

Однажды

Я знаю, что все немного изменилось, но все будет хорошо

Говорят, что истории вечны, наверное, мы не получили эту памятку
Сказки для детей, так как же мы подхватили этот ритм?
Сидел ночью на капоте твоей машины, глядя на твой Пинто
Рай в твоих глазах, твое тело словно храм

Я просто говорю, то, что мы чувствовали, было похоже на магию
Что-то вроде того, что видишь в Диснее, но конец был довольно трагичным
Что-то вроде того, что видишь по телевизору, но гораздо драматичнее
Все эти эмоции захлестнули нас, заставляя чувствовать себя воюющими сторонами

Но это было однажды, давным-давно
Да, это было так давно
Но это было как в сказке, давным-давно
Да, это было больше, чем просто это

Но это было как в сказке, давным-давно
Да, это было так давно
Но это было как в сказке, давным-давно
Да, это было больше, чем просто это

Но это было как в сказке
Эй, она когда-то знала мое имя
Теперь я никогда не слышу ее ответ

Но это было как в сказке
Эй, она когда-то знала мое имя
Теперь я просто хочу все вернуть

Но это было как в сказке
Эй, она когда-то знала мое имя
Теперь я никогда не слышу ее ответ

Но это было как в сказке
Эй, она когда-то знала мое имя
Теперь я просто хочу все вернуть

Говорят, что истории вечны, наверное, мы не получили эту памятку
Сказки для детей, так как же мы подхватили этот ритм?
Сидел ночью на капоте твоей машины, глядя на твой Пинто
Рай в твоих глазах, твое тело словно храм

Я просто говорю
То, что мы чувствовали, было нереально
Что-то вроде того, что слышишь в историях, но можешь почувствовать так близко
Ты застряла у меня в голове, как будто она знает твой идеал
Но наше прошлое заставляло нас бежать от любви, которая могла бы исцелить

Но это было однажды, давным-давно
Да, это было так давно
Но это было как в сказке, давным-давно
Да, это было больше, чем просто это

Но это было как в сказке, давным-давно
Да, это было так давно
Но это было как в сказке, давным-давно
Да, это было больше, чем просто это

Но это было как в сказке
Эй, она когда-то знала мое имя
Теперь я никогда не слышу ее ответ

Но это было как в сказке
Эй, она когда-то знала мое имя
Теперь я просто хочу все вернуть

Но это было как в сказке
Эй, она когда-то знала мое имя
Теперь я никогда не слышу ее ответ

Но это было как в сказке
Эй, она когда-то знала мое имя
Теперь я просто хочу все вернуть

Но это было однажды, давным-давно
Да, это было так давно
Но это было как в сказке, давным-давно
Да, это было больше, чем просто это

Но это было как в сказке, давным-давно
Да, это было так давно
Но это было как в сказке, давным-давно
Да, это было больше, чем просто это

Но это было как в сказке
Эй, она когда-то знала мое имя
Теперь я никогда не слышу ее ответ

Но это было как в сказке
Эй, она когда-то знала мое имя
Теперь я просто хочу все вернуть

Но это было как в сказке
Эй, она когда-то знала мое имя
Теперь я никогда не слышу ее ответ

Но это было как в сказке
Эй, она когда-то знала мое имя
Теперь я просто хочу все вернуть

Говорят, что истории вечны, наверное, мы не получили эту памятку
Сказки для детей, так как же мы подхватили этот ритм?
Сидел ночью на капоте твоей машины, глядя на твой Пинто
Рай в твоих глазах, твое тело словно храм