IIsaiah Bennett - Ride Slow - перевод текста песни на русский

Ride Slow - IIsaiah Bennettперевод на русский




Ride Slow
Медленная Поездка
I have bad news for you
У меня для тебя плохие новости
Girl, I know I see the way you do it, way you do it for the gram'
Детка, я вижу, как ты выпендриваешься для Инстаграма
Even though I ain't your mans' you still got me in your hands
Хотя я не твой парень, ты всё ещё держишь меня в своих руках
We can skrrt off in the foreign, foreign nights up in the lamb'
Мы можем умчать на тачке, зарубежные ночи в ламборгини
I just wanna know what's the plan
Я просто хочу знать, каков план
So ride slow with me
Так что прокатись со мной не спеша
(Ride slow, ride slow)
(Не спеша, не спеша)
Ride slow with me
Прокатись со мной не спеша
(Ride slow with me baby)
(Прокатись со мной не спеша, детка)
Ride slow with me
Прокатись со мной не спеша
(Ride slow, ride slow)
(Не спеша, не спеша)
Ride slow with me
Прокатись со мной не спеша
(Yeah, Yeah, Yeah)
(Да, да, да)
You used to ride around in high school, in that 94' Corolla
Ты каталась в старших классах на той Королле 94-го года
Now you all up in a Benz, with your friends and a chauffeur
Теперь ты рассекаешь на Мерседесе с друзьями и шофёром
Yeah I see you with your fans, young Roxanne, Arizona
Да, я вижу тебя с твоими фанатами, юная Роксана, Аризона
Hella sick, you spreading shit like the Corona
Чертовски круто, ты распространяешь это, как коронавирус
So what's your aim baby?
Так к чему ты стремишься, детка?
Tell me what you looking for
Скажи мне, что ты ищешь
Ain't with these games baby, I can show you something more
Я не играю в эти игры, детка, я могу показать тебе нечто большее
So what you saying baby?
Так что ты скажешь, детка?
I got some keys to some shit
У меня есть ключи от кое-чего
So if you down, i'll let you pick and we can dip
Так что, если ты согласна, я дам тебе выбрать, и мы можем свалить
We can chase after the sun on this California coast
Мы можем гнаться за солнцем на этом калифорнийском побережье
Cruise all through the night, we ain't gotta do the most
Круиз всю ночь напролёт, нам не нужно выпендриваться
We ain't in no Rolls Royce, but we can disappear like ghosts
У нас нет Роллс-Ройса, но мы можем исчезнуть, как призраки
Or flex up on the rest of em' like, "Whoa"
Или покрасоваться перед остальными, типа: "Вот это да!"
Girl, I know I see the way you do it, way you do it for the gram'
Детка, я вижу, как ты выпендриваешься для Инстаграма
Even though I ain't your mans' you still got me in your hands
Хотя я не твой парень, ты всё ещё держишь меня в своих руках
We can skrrt off in the foreign, foreign nights up in the lamb'
Мы можем умчать на тачке, зарубежные ночи в ламборгини
I just wanna know what's the plan
Я просто хочу знать, каков план
So ride slow with me
Так что прокатись со мной не спеша
(Ride slow, ride slow)
(Не спеша, не спеша)
Ride slow with me
Прокатись со мной не спеша
(Ride slow with me baby)
(Прокатись со мной не спеша, детка)
Ride slow with me
Прокатись со мной не спеша
(Ride slow, ride slow)
(Не спеша, не спеша)
Ride slow with me
Прокатись со мной не спеша
(Yeah, Yeah, Yeah)
(Да, да, да)
See, we can kick it in the wagon, me and you be hanging
Видишь, мы можем потусить в тачке, я и ты, зависаем
Ain't been saying much, but I can sense you feel my thinking
Я не говорил много, но я чувствую, что ты понимаешь мои мысли
Fucking with your vibe, those brown eyes have got me sinking
Твоя энергетика сводит меня с ума, эти карие глаза заставляют меня тонуть
Intoxicated, but we ain't even drinking
Опьянён, но мы даже не пьём
So what's your aim baby?
Так к чему ты стремишься, детка?
Tell me what you looking for
Скажи мне, что ты ищешь
Ain't with these games baby, I can show you something more
Я не играю в эти игры, детка, я могу показать тебе нечто большее
So what you saying baby? I got some keys to some shit
Так что ты скажешь, детка? У меня есть ключи от кое-чего
So if you down, i'll let you pick and we can dip
Так что, если ты согласна, я дам тебе выбрать, и мы можем свалить
We can chase after the sun on this California coast
Мы можем гнаться за солнцем на этом калифорнийском побережье
Cruise all through the night, we ain't gotta do the most
Круиз всю ночь напролёт, нам не нужно выпендриваться
We ain't in no Rolls Royce, but we can disappear like ghosts
У нас нет Роллс-Ройса, но мы можем исчезнуть, как призраки
Or flex up on the rest of em' like, "Whoa"
Или покрасоваться перед остальными, типа: "Вот это да!"
Girl, I know I see the way you do it, way you do it for the gram'
Детка, я вижу, как ты выпендриваешься для Инстаграма
Even though I ain't your mans' you still got me in your hands
Хотя я не твой парень, ты всё ещё держишь меня в своих руках
We can skrrt off in the foreign, foreign nights up in the lamb'
Мы можем умчать на тачке, зарубежные ночи в ламборгини
I just wanna know what's the plan
Я просто хочу знать, каков план
So ride slow with me
Так что прокатись со мной не спеша
(Ride slow, ride slow)
(Не спеша, не спеша)
Ride slow with me
Прокатись со мной не спеша
(Ride slow with me baby)
(Прокатись со мной не спеша, детка)
Ride slow with me
Прокатись со мной не спеша
(Ride slow, ride slow)
(Не спеша, не спеша)
Ride slow with me
Прокатись со мной не спеша
(Yeah, Yeah, Yeah)
(Да, да, да)





Авторы: Isaiah Bennett


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.