Текст и перевод песни IK TLF feat. Yezza - Histoire vraie

Histoire vraie

Quand l'amour te mets la piquouze
Ton cœur tourne comme un V12
T'es tombé sur une petite bombe
Et ça, ça complique tout
Tu penses qu'à elle t'es comme un ouf
Tomber love ça arrive à tous
T'es tombé sur une petite bombe
Et ça, ça complique tout
Non faut pas avoir peur d'aimer
Fréro vas y laisse ton cœur parler
Tu te sens désarmé
Putain de canon qui t'a désarmé

Elle t'a attendu tant d'années
Pour toi elle sera dévouée
Emmène-la loin du quartier

Prouve-lui que t'es doué

Elle veut une histoire vraie
Tu la gères pour la vie
Pas pour une soirée
Lala, lalala, lalala, lalalala
Lalala, lalala, lalalala
Elle veut une histoire vraie
Pas genre tu la grailles et tu disparais
Lala, lalala, lalala, lalalala
Lalala, lalala, lalalala

Je sens que t'as peur d'être love
T'es calé sur tes billets mauves
Combien va couter notre histoire
Je la vendrai pas pour un prix dérisoire
Je veux à mes côtés un vrai soldat
Les meufs comme moi ça s'affiche sold out
D'après ton pote t'es un peu du-per
Tu perds la tête, je t'aiderai à y voir plus clair
Va falloir t'y faire
Es-tu celui que j'espérais
Me veux-tu par amour ou par intérêt
Je suis pas une de ces reines, celles qui michtonnent
Quand ça devient sérieux ça dézone
Il y a plus personne

Je t'ai attendu tant d'années
Pour toi je serai dévouée
Emmène-moi loin du quartier
Prouve-moi que tu es doué

Elle veut une histoire vraie
Tu la gères pour la viePas pour une soirée
Lala, lalala, lalala, lalalala
Lalala, lalala, lalalala
Elle veut une histoire vraie
Pas genre tu la grailles et tu disparais
Lala, lalala, lalala, lalalala
Lalala, lalala, lalalala

Si t'as besoin de moi
Je serai là pour toi
Attends pas de me perdre
Pour savoir que je suis sincère
T'es tombé sur une perle

Jamais sans elle, t'es à fond sur elle
T'as besoin d'elle, comme elle a besoin de toi
Je sais que t'as du mal à y croireElle veut une histoire vraie
Tu la gères pour la vie
Pas pour une soirée
Lala, lalala, lalala, lalalala
Lalala, lalala, lalalala
Elle veut une histoire vraie
Pas genre tu la grailles et tu disparais
Lala, lalala, lalala, lalalala
Lalala, lalala, lalalala

True Story

When love gives you a shot
Your heart beats like a V12
You've fallen for a little bomb
And that complicates everything
You think only about her, you're crazy
Falling in love happens to everyone
You've fallen for a little bomb
And that complicates everything
No, don't be afraid to love
Bro, go ahead, let your heart speak
You feel helpless
A damn cannon that disarmed you

She waited for you for so many years
She'll be devoted to you
Take her away from the neighborhood

Prove to her that you're talented

She wants a true story
You manage her for life
Not for one night
Lala, lalala, lalala, lalala
Lalala, lalala, lalala
She wants a true story
Not the kind where you eat her and disappear
Lala, lalala, lalala, lalala
Lalala, lalala, lalala

I feel like you're afraid of being in love
You're stuck on your mauve bills
How much will our story cost
I won't sell it for a ridiculous price
I want a real soldier by my side
Girls like me are sold out
According to your friend, you're a bit of a duper
You're losing your mind, I'll help you see clearly
You'll have to get used to it
Are you the one I was hoping for
Do you want me for love or for convenience
I'm not one of those queens who flirt around
When it gets serious it goes crazy
There's no one left

I've waited for you for so many years
I'll be devoted to you
Take me away from the neighborhood
Prove to me that you're talented

She wants a true story
You manage her for lifeNot for one night
Lala, lalala, lalala, lalala
Lalala, lalala, lalala
She wants a true story
Not the kind where you eat her and disappear
Lala, lalala, lalala, lalala
Lalala, lalala, lalala

If you need me
I'll be there for you
Don't wait to lose me
To know that I'm sincere
You've stumbled upon a pearl

Never without her, you're all in on her
You need her, just like she needs you
I know it's hard for you to believeShe wants a true story
You manage her for life
Not for one night
Lala, lalala, lalala, lalala
Lalala, lalala, lalala
She wants a true story
Not the kind where you eat her and disappear
Lala, lalala, lalala, lalala
Lalala, lalala, lalala