В Париже - IL'GIZ перевод на немецкий

В Париже

Выезжают со дворов стиляги
Вылетают со дворов бродяги
Пару выстрелов, так, для дела просто
Почему не спишь? это несерьезно!
Выезжают со дворов стиляги
Вылетают со дворов бродяги
Пару выстрелов, так, для дела просто
Почему не спишь? это несерьезно!
Пацаны на движе, будто бы в париже
Тот, кто смеялся, они будут ниже
Молодого пацана убила гонка
Жизнь такая штука, не для подонков
Пацаны на движе, будто бы в париже
Тот, кто смеялся, они будут ниже
Молодого пацана убила гонка
Жизнь такая штука, не для подонков
Гоним по ветру, гоним по дворам мы
Мы не из москвы, но ломим преграды
Когда было сложно, мы играли в прятки
Когда не было в кармане даже и десятки
Никому не верили, никому не стоит
Много предавали, нам нужна лишь помощь
Болит голова, ломит все тело
Пацаны из падиков отходят от дел, да
Пацаны на движе, будто бы в париже
Тот, кто смеялся, они будут ниже
Молодого пацана убила гонка
Жизнь такая штука, не для подонков
Пацаны на движе, будто бы в париже
Тот, кто смеялся, они будут ниже
Молодого пацана убила гонка
Жизнь такая штука, не для подонков
Далеко, далеко мы порой все были
Те, кто не в теме, не просили
У нас всех тут бывала борьба
Каждому надо, им - моя вся тайна
А ты не трогай молодого
Ему ещё учиться, знаешь, долго
Каждому свое, ты знаешь вряд ли
Молодые пацаны играют в прятки
Выезжают со дворов стиляги
Вылетают со дворов бродяги
Пару выстрелов, так, для дела просто
Почему не спишь? это несерьезно!
Выезжают со дворов стиляги
Вылетают со дворов бродяги
Пару выстрелов, так, для дела просто
Почему не спишь? это несерьезно!
Пацаны на движе, будто бы в париже
Тот, кто смеялся, они будут ниже
Молодого пацана убила гонка
Жизнь такая штука, не для подонков
Пацаны на движе, будто бы в париже
Тот, кто смеялся, они будут ниже
Молодого пацана убила гонка
Жизнь такая штука, не для подонков

In Paris

Stilyagi fahren aus den Höfen
Rowdys fliegen aus den Höfen
Ein paar Schüsse, einfach nur fürs Geschäft
Warum schläfst du nicht? Das ist doch lächerlich!
Stilyagi fahren aus den Höfen
Rowdys fliegen aus den Höfen
Ein paar Schüsse, einfach nur fürs Geschäft
Warum schläfst du nicht? Das ist doch lächerlich!
Jungs auf Achse, als wär's in Paris
Wer lachte, der wird unten stehen
Der Wettlauf tötete den jungen Kerl
Das Leben ist ne Sache nicht für Abschaum
Jungs auf Achse, als wär's in Paris
Wer lachte, der wird unten stehen
Der Wettlauf tötete den jungen Kerl
Das Leben ist ne Sache nicht für Abschaum
Wir jagen mit dem Wind, wir jagen durch Höfe
Nicht aus Moskau, doch wir durchbrechen Barrieren
In harten Zeiten spielten wir Verstecken
Wenn nicht mal 'n Zehner in der Tasche war
Vertrauten niemandem, trau keinem
Viel Verrat erlebt, wir brauchen nur Hilfe
Kopf schmerzt, jeder Knochen tut weh
Jungs aus den Blocks steigen aus'm Geschäft aus
Jungs auf Achse, als wär's in Paris
Wer lachte, der wird unten stehen
Der Wettlauf tötete den jungen Kerl
Das Leben ist ne Sache nicht für Abschaum
Jungs auf Achse, als wär's in Paris
Wer lachte, der wird unten stehen
Der Wettlauf tötete den jungen Kerl
Das Leben ist ne Sache nicht für Abschaum
Weit, weit weg waren wir manchmal alle
Diejenigen nicht im Thema, fragten nicht
Wir alle hatten unseren Kampf hier
Jeder braucht was, ihnen - mein ganzes Geheimnis
Und du, fass den jungen Kerl nicht an
Er muss noch lernen, weißt du, lange
Jedem das Seine, das weißt du wohl kaum
Junge Kerle spielen Verstecken
Stilyagi fahren aus den Höfen
Rowdys fliegen aus den Höfen
Ein paar Schüsse, einfach nur fürs Geschäft
Warum schläfst du nicht? Das ist doch lächerlich!
Stilyagi fahren aus den Höfen
Rowdys fliegen aus den Höfen
Ein paar Schüsse, einfach nur fürs Geschäft
Warum schläfst du nicht? Das ist doch lächerlich!
Jungs auf Achse, als wär's in Paris
Wer lachte, der wird unten stehen
Der Wettlauf tötete den jungen Kerl
Das Leben ist ne Sache nicht für Abschaum
Jungs auf Achse, als wär's in Paris
Wer lachte, der wird unten stehen
Der Wettlauf tötete den jungen Kerl
Das Leben ist ne Sache nicht für Abschaum