Work Of Art - ILIRA перевод на немецкий

Work Of Art

You saw red threads on your velvet jacket
You'd laugh in scales when my jokes are tragic
Don't get me started on the way you see the good in everyone
I'm scared that one day you'll wake up and run

If you only knew

The way you love is a work of art
The way your colours light up in the dark
If only you and I could trade hearts
You would feel how I feel, you would see
How I looked up to you from the start
But you don't see how special you are
If only you and I could trade hearts
You would feel how I feel too
And love yourself they way I love you

I fall asleep stroking your red hair
The books I read just because you read them
The way that you smoke in the middle of the night like it's a secret
Your blue eyes have no idea how much I'm in them

If you only knew

The way you love is a work of art
The way your colours light up in the dark
If only you and I could trade hearts
You would feel how I feel, you would see
How I looked up to you from the start
But you don't see how special you are
If only you and I could trade hearts
You would feel how I feel too
And love yourself they way I love you

Ooh, ooh
Ooh, ooh

The way that I love you
Oh, oh, the way that I love you, the way that I love-
Oh, oh

Kunstwerk

Du hast rote Fäden auf deiner Samtjacke gesehen
Du würdest in Tonleitern lachen, wenn meine Witze tragisch sind
Fang gar nicht erst an mit der Art, wie du in jedem das Gute siehst
Ich habe Angst, dass du eines Tages aufwachst und wegläufst

Wenn du nur wüsstest

Die Art, wie du liebst, ist ein Kunstwerk
Die Art, wie deine Farben im Dunkeln leuchten
Wenn wir nur unsere Herzen tauschen könnten
Du würdest fühlen, wie ich fühle, du würdest sehen
Wie ich von Anfang an zu dir aufgeschaut habe
Aber du siehst nicht, wie besonders du bist
Wenn wir nur unsere Herzen tauschen könnten
Du würdest auch fühlen, wie ich fühle
Und dich selbst so lieben, wie ich dich liebe

Ich schlafe ein, während ich dein rotes Haar streichle
Die Bücher, die ich lese, nur weil du sie gelesen hast
Die Art, wie du mitten in der Nacht rauchst, als wäre es ein Geheimnis
Deine blauen Augen haben keine Ahnung, wie sehr ich in ihnen versunken bin

Wenn du nur wüsstest

Die Art, wie du liebst, ist ein Kunstwerk
Die Art, wie deine Farben im Dunkeln leuchten
Wenn wir nur unsere Herzen tauschen könnten
Du würdest fühlen, wie ich fühle, du würdest sehen
Wie ich von Anfang an zu dir aufgeschaut habe
Aber du siehst nicht, wie besonders du bist
Wenn wir nur unsere Herzen tauschen könnten
Du würdest auch fühlen, wie ich fühle
Und dich selbst so lieben, wie ich dich liebe

Ooh, ooh
Ooh, ooh

Die Art, wie ich dich liebe
Oh, oh, die Art, wie ich dich liebe, die Art, wie ich...
Oh, oh