Текст и перевод песни ILIRA - Work Of Art

Work Of Art

You saw red threads on your velvet jacket
You'd laugh in scales when my jokes are tragic
Don't get me started on the way you see the good in everyone
I'm scared that one day you'll wake up and run

If you only knew

The way you love is a work of art
The way your colours light up in the dark
If only you and I could trade hearts
You would feel how I feel, you would see
How I looked up to you from the start
But you don't see how special you are
If only you and I could trade hearts
You would feel how I feel too
And love yourself they way I love you

I fall asleep stroking your red hair
The books I read just because you read them
The way that you smoke in the middle of the night like it's a secret
Your blue eyes have no idea how much I'm in them

If you only knew

The way you love is a work of art
The way your colours light up in the dark
If only you and I could trade hearts
You would feel how I feel, you would see
How I looked up to you from the start
But you don't see how special you are
If only you and I could trade hearts
You would feel how I feel too
And love yourself they way I love you

Ooh, ooh
Ooh, ooh

The way that I love you
Oh, oh, the way that I love you, the way that I love-
Oh, oh

Œuvre d'art

J'ai vu des fils rouges sur ta veste en velours
Tu riais en écailles quand mes blagues étaient tragiques
Ne me fais pas commencer sur la façon dont tu vois le bien en tout le monde
J'ai peur qu'un jour tu te réveilles et que tu t'enfuies

Si seulement tu savais

La façon dont tu aimes est une œuvre d'art
La façon dont tes couleurs s'illuminent dans l'obscurité
Si seulement toi et moi pouvions échanger nos cœurs
Tu sentirais ce que je ressens, tu verrais
Comment je t'admirais dès le début
Mais tu ne vois pas à quel point tu es spécial
Si seulement toi et moi pouvions échanger nos cœurs
Tu sentirais ce que je ressens aussi
Et t'aimer toi-même de la façon dont je t'aime

Je m'endors en caressant tes cheveux roux
Les livres que je lis juste parce que tu les lis
La façon dont tu fumes au milieu de la nuit comme si c'était un secret
Tes yeux bleus n'ont aucune idée à quel point je suis dedans

Si seulement tu savais

La façon dont tu aimes est une œuvre d'art
La façon dont tes couleurs s'illuminent dans l'obscurité
Si seulement toi et moi pouvions échanger nos cœurs
Tu sentirais ce que je ressens, tu verrais
Comment je t'admirais dès le début
Mais tu ne vois pas à quel point tu es spécial
Si seulement toi et moi pouvions échanger nos cœurs
Tu sentirais ce que je ressens aussi
Et t'aimer toi-même de la façon dont je t'aime

Ooh, ooh
Ooh, ooh

La façon dont je t'aime
Oh, oh, la façon dont je t'aime, la façon dont je t'aime-
Oh, oh