ILLENIUM feat. Oekiin - All Together (with Oekiin) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ILLENIUM feat. Oekiin - All Together (with Oekiin)




All Together (with Oekiin)
Tous ensemble (avec Oekiin)
You can go ahead and judge me
Tu peux aller de l'avant et me juger
Just so you can say, "All right"
Juste pour pouvoir dire : "D'accord"
You can try to rise above me
Tu peux essayer de te hisser au-dessus de moi
But what's underneath is your own lies
Mais ce qui se cache en dessous, ce sont tes propres mensonges
You can choose to understand me
Tu peux choisir de me comprendre
Or refuse to see the other side
Ou refuser de voir l'autre côté
Go and call me the enemy
Va m'appeler l'ennemi
While I'm only trying to save your life
Alors que j'essaie juste de te sauver la vie
When a war with each other
Quand une guerre entre nous
Is a war against ourselves
Est une guerre contre nous-mêmes
We both lose when we start the fight
Nous perdons tous les deux quand on commence le combat
Oh, no
Oh, non
No proof of God above me
Aucune preuve de Dieu au-dessus de moi
I only know what I see
Je ne connais que ce que je vois
And we can only help ourselves
Et nous ne pouvons nous aider que nous-mêmes
All together
Tous ensemble
All together
Tous ensemble
All together
Tous ensemble
All together
Tous ensemble
All together
Tous ensemble
You can try to separate us
Tu peux essayer de nous séparer
Drop water with your mind
Lâche de l'eau avec ton esprit
You can say that we are different
Tu peux dire que nous sommes différents
When we want the same, to survive
Quand nous voulons la même chose, survivre
When religion it lead us, still remain in between us
Quand la religion nous guide, elle reste toujours entre nous
We all lose if we can't align
Nous perdons tous si nous ne pouvons pas nous aligner
Oh, no
Oh, non
No proof of God above me
Aucune preuve de Dieu au-dessus de moi
I only know what I see
Je ne connais que ce que je vois
And we can only help ourselves
Et nous ne pouvons nous aider que nous-mêmes
All together
Tous ensemble
All together
Tous ensemble
All together
Tous ensemble
All together
Tous ensemble
All together
Tous ensemble
(We can only help ourselves)
(Nous ne pouvons nous aider que nous-mêmes)
When a war with each other
Quand une guerre entre nous
Is a war against ourselves
Est une guerre contre nous-mêmes
We both lose when we start the fight
Nous perdons tous les deux quand on commence le combat
Oh, no
Oh, non
No proof of God above me
Aucune preuve de Dieu au-dessus de moi
I only know what I see
Je ne connais que ce que je vois
And we can only help ourselves
Et nous ne pouvons nous aider que nous-mêmes
All together
Tous ensemble
All together
Tous ensemble
All together
Tous ensemble
And we can only help ourselves
Et nous ne pouvons nous aider que nous-mêmes
All together
Tous ensemble
All together
Tous ensemble
All together
Tous ensemble
All together
Tous ensemble
All together
Tous ensemble





Авторы: TIMOTHY PRICE, JEFF D AGOSTINO, ANTONINA ARMATO, DEVRIM KARAOGLU, NICHOLAS MILLER


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.