ILOVEMAKONNEN - Back Again - перевод текста песни на русский

You have to breath it in nowadays...

В наши дни этим нужно дышать...

I take you to the movie and I treat you like a groupie

Я веду тебя в кино и обращаюсь с тобой как с группи

And you don't mind

И ты не против

I show you round the town and I dine you with the finest

Я показываю тебе город и угощаю лучшими блюдами

And it's a great time

И это отличное времяпрепровождение

Your friends say that I'm horny but you know I make you horny

Твои друзья говорят, что я похотливый, но ты знаешь, что я завожу тебя

You say that you don't love me but you barely try to hug me

Ты говоришь, что не любишь меня, но ты едва ли пытаешься обнять меня

And when we're on the floor you always wanna get next to me

И когда мы на танцполе, ты всегда хочешь быть рядом со мной

And probably try to rub me and put me under the rug but

И, наверное, пытаешься потереться об меня и затащить меня под ковер, но

I don't wait too long for you to call

Я не жду слишком долго твоего звонка

I, mmm, be probably running home for your alarm

Я, ммм, вероятно, бегу домой по твоему зову

But you left and that's not right when I didn't front on you

Но ты ушла, и это неправильно, ведь я был честен с тобой

I didn't front on you

Я был честен с тобой

And now you comin' back, back, back, back, back, back, back again

И теперь ты возвращаешься, возвращаешься, возвращаешься, возвращаешься, возвращаешься, возвращаешься снова

But you left and that's not right when I didn't front on you

Но ты ушла, и это неправильно, ведь я был честен с тобой

I didn't front on you

Я был честен с тобой

And now you comin' back, back, back, back, back, back, back again, uhhh

И теперь ты возвращаешься, возвращаешься, возвращаешься, возвращаешься, возвращаешься, возвращаешься снова, ухх

You say that you don't need me but I know that you need me

Ты говоришь, что я тебе не нужен, но я знаю, что я тебе нужен

You feeling kinda greedy

Ты кажешься немного жадной

I say that I don't love you but you know that I love you

Я говорю, что не люблю тебя, но ты знаешь, что я люблю тебя

You tell me when I touch you

Ты даешь мне знать, когда я касаюсь тебя

You ride around, top down, just cruisin'

Ты катаешься со мной, опустив верх, просто наслаждаясь поездкой

Me and you, having a good time not losing

Мы с тобой хорошо проводим время, не теряя его зря

But you left and that's not right when I didn't front on you

Но ты ушла, и это неправильно, ведь я был честен с тобой

I didn't front on you

Я был честен с тобой

And now you comin' back, back, back, back, back, back, back again, yeah

И теперь ты возвращаешься, возвращаешься, возвращаешься, возвращаешься, возвращаешься, возвращаешься снова, да

But you left and that's not right when I didn't front on you

Но ты ушла, и это неправильно, ведь я был честен с тобой

I didn't front on you

Я был честен с тобой

And now you comin' back, back, back, back, back, back, back again, yeah

И теперь ты возвращаешься, возвращаешься, возвращаешься, возвращаешься, возвращаешься, возвращаешься снова, да

Tell me if you're horny cause I know that you get horny

Скажи мне, если ты возбуждена, потому что я знаю, что ты возбуждаешься

And last night you don't call me

И прошлой ночью ты мне не звонила

You meet me in the morning but you do it every night

Ты встречаешься со мной утром, но ты делаешь это каждую ночь

And you swear that you don't stuff me

И ты клянешься, что не обманываешь меня

I don't like, it's our [?]

Мне не нравится, это наша [?]

And I spend time trying to be with you

И я трачу время, пытаясь быть с тобой

But you left and that's not right when I didn't front on you

Но ты ушла, и это неправильно, ведь я был честен с тобой

I didn't front on you

Я был честен с тобой

And now you come in back, back, back, back, back again, uhhh

И теперь ты возвращаешься, возвращаешься, возвращаешься, возвращаешься, возвращаешься снова, ухх

You left and that's not right when I didn't front on you

Ты ушла, и это неправильно, ведь я был честен с тобой

I didn't front on you

Я был честен с тобой

And now you come in back, back, back, back, back again, uhhh

И теперь ты возвращаешься, возвращаешься, возвращаешься, возвращаешься, возвращаешься снова, ухх

Cause you left and that's not right when I didn't front on you

Потому что ты ушла, и это неправильно, ведь я был честен с тобой

I didn't front on you

Я был честен с тобой

And now you come in back, back again

И теперь ты возвращаешься, возвращаешься снова

You left and that's not right when I didn't front on you

Ты ушла, и это неправильно, ведь я был честен с тобой

I didn't front on you

Я был честен с тобой

And now you come in back, back again, yeah

И теперь ты возвращаешься, возвращаешься снова, да

ILOVEMAKONNEN - Back Again

Текст и перевод песни ILOVEMAKONNEN - Back Again

Альбом