Текст и перевод песни ILOVEMAKONNEN - Being Alone With U

Being Alone With U

I gotta go for the zone, get it all for the low
Wonder where the fuck I'm at if I'm not doing these shows
I wonder if she really love me if she knew about my hoes
I wonder if she gonna be there if I didn't have all these shows
I be flying in the air, still using my phone
I be even tryin' to call, call back to her home
But she don't care about that, no not at all
She just want me be home, but I'm not

It ain't nothin' better
It ain't nothin' better
It ain't nothin' better
It ain't nothin' better
Than being alone with you

Being alone with you
Being alone with you

I ain't even hit the mall no more
I shop at the house
I just buy shit online like I work for a spouse
I swear I'm just tryna keep it quiet like I'm a mouse
But the trap be always calling when that young kid be out
I'm like damn I should slow up
Hold up let me roll up
If my bro got some lean
Then goddamn let me pour up
Who the fuck gon' stop us?
Ain't nobody robbin' us
Fuck around with my homeboy they turn into them robbers
Oh shit, we legit, out here fuckin' all these bitches
Nigga might steal your bitch, out here in all these cities
Why the fuck should I quit when my girl be steady calling?
She like, "I swear to God, boy I wonder if you're falling"
Nah I ain't falling for none of these girls

I'm out here tryna make this money so we can travel the world
I swear I think about you all the time
But think about my goddamn grind
But in the meantime baby

It ain't nothin' better

It ain't nothin' better
It ain't nothin' better
It ain't nothin' better
Than being alone with you
Being alone with you
Being alone with you

I wonder if she still there
Wonder if she still care

Said I was your teddy bear, well wonder if you're still here
Leave me like your old teddy bear in the basement
Now you hanging out, I heard you found a new replacement
Young boy who got braces and treat you way better
Said that he got way more money, he like spending cheddar
On them finer things, give you all them diamond rings
He don't love you like I love you
He can't sing like I sing

It ain't nothin' better
It ain't nothin' better
It ain't nothin' better
It ain't nothin' better
Than being alone with you
Being alone with you
Being alone with you
It ain't nothin' better
It ain't nothin' better
It ain't nothin' better
It ain't nothin' better
Than being alone with you
Being alone with you
Being alone with you
Being alone with you
It ain't nothin better

Être seul avec toi

Je dois aller pour la zone, obtenir tout pour le prix bas
Je me demande où je suis si je ne fais pas ces spectacles
Je me demande si elle m'aime vraiment si elle savait pour mes petites amies
Je me demande si elle sera là si je n'avais pas tous ces spectacles
Je vole dans les airs, j'utilise toujours mon téléphone
J'essaie même d'appeler, de rappeler à la maison
Mais elle s'en fiche, pas du tout
Elle veut juste que je sois à la maison, mais je ne le suis pas

Il n'y a rien de mieux
Il n'y a rien de mieux
Il n'y a rien de mieux
Il n'y a rien de mieux
Que d'être seul avec toi

Être seul avec toi
Être seul avec toi

Je ne vais plus au centre commercial
Je fais mes courses à la maison
J'achète juste des trucs en ligne comme si je travaillais pour un époux
Je jure que j'essaie juste de rester discret comme une souris
Mais le piège appelle toujours quand ce jeune est dehors
Je me dis putain, je devrais ralentir
Attends, laisse-moi rouler un joint
Si mon frère a du sirop
Alors putain, laisse-moi en verser
Qui va nous arrêter ?
Personne ne nous braque
Fous le bordel avec mon pote, ils deviennent des braqueurs
Oh merde, on est légitimes, on baise toutes ces salopes
Nègre, tu pourrais voler ta meuf, ici dans toutes ces villes
Pourquoi je devrais arrêter alors que ma meuf n'arrête pas d'appeler ?
Elle dit : "Je jure sur Dieu, mec, je me demande si tu tombes amoureux"
Nan, je ne tombe pas amoureux de ces filles

Je suis là pour essayer de gagner de l'argent pour qu'on puisse voyager dans le monde entier
Je jure que je pense à toi tout le temps
Mais je pense aussi à mon putain de grind
Mais en attendant, bébé

Il n'y a rien de mieux

Il n'y a rien de mieux
Il n'y a rien de mieux
Il n'y a rien de mieux
Que d'être seul avec toi
Être seul avec toi
Être seul avec toi

Je me demande si elle est toujours là
Je me demande si elle s'en fiche toujours

J'ai dit que j'étais ton nounours, eh bien je me demande si tu es toujours là
Tu me laisses comme ton vieux nounours dans le sous-sol
Maintenant tu traînes, j'ai entendu dire que tu as trouvé un nouveau remplaçant
Un jeune garçon qui a des bagues et qui te traite beaucoup mieux
Il a dit qu'il avait beaucoup plus d'argent, il aime dépenser des thunes
Pour des trucs plus fins, te donne toutes ces bagues en diamants
Il ne t'aime pas comme je t'aime
Il ne peut pas chanter comme je chante

Il n'y a rien de mieux
Il n'y a rien de mieux
Il n'y a rien de mieux
Il n'y a rien de mieux
Que d'être seul avec toi
Être seul avec toi
Être seul avec toi
Il n'y a rien de mieux
Il n'y a rien de mieux
Il n'y a rien de mieux
Il n'y a rien de mieux
Que d'être seul avec toi
Être seul avec toi
Être seul avec toi
Être seul avec toi
Il n'y a rien de mieux