Текст и перевод песни ILOVEMAKONNEN - Drunk on Saturday

Drunk on Saturday

You know I want you back
Babe, I know I fucked up bad
And now I'm drunk on Saturday
Still lonely feeling sad I didn't love
You like I should, sad I didn't love
You like I should

You know I want you back
Babe, I know I fucked up bad
And now I'm drunk on Saturday
Still lonely feeling sad I didn't love
You like I should, sad I didn't love
You like I should

Ayy, I know your girl wanna slurp me
I got her in the waves, topsy turvy
Bags of the coke, on ice though
Diamonds going off looking like a light show
Pop 3 pills, feel this E, sell this dope like
The seas have an 8th all on me, take these trips
Over seas
Blow a bag on yo bitch 'cause she worth it
I keep the girls in the strip clubs working
Making hundreds all night from the twerking
Bust it open baby lemme see something

You know I want you back
Babe, I know I fucked up bad
And now I'm drunk on Saturday
Still lonely feeling sad I didn't love
You like I should, sad I didn't love
You like I should

You know I want you back
Babe, I know I fucked up bad
And now I'm drunk on Saturday
Still lonely feeling sad I didn't love
You like I should, sad I didn't love
You like I should

Ivre le samedi

Tu sais que je veux te revoir
Bébé, je sais que j'ai merdé
Et maintenant je suis ivre le samedi
Toujours seul, me sentant triste de ne pas t'avoir aimée
Comme je le devais, triste de ne pas t'avoir aimée
Comme je le devais

Tu sais que je veux te revoir
Bébé, je sais que j'ai merdé
Et maintenant je suis ivre le samedi
Toujours seul, me sentant triste de ne pas t'avoir aimée
Comme je le devais, triste de ne pas t'avoir aimée
Comme je le devais

Ouais, je sais que ta meuf veut me sucer
Je l'ai dans les vagues, à l'envers
Des sacs de coke, sur la glace, quoi
Les diamants qui pétillent comme un spectacle de lumière
J'avale 3 pilules, je ressens ce E, je vends ce shit comme
La mer a un huitième sur moi, je fais ces voyages
Au-delà des mers
Je dépense une blinde pour ta salope parce qu'elle le vaut
Je garde les filles dans les clubs de strip-tease qui travaillent
Gagner des centaines toute la nuit en twerkant
Ouvre-toi bébé, laisse-moi voir quelque chose

Tu sais que je veux te revoir
Bébé, je sais que j'ai merdé
Et maintenant je suis ivre le samedi
Toujours seul, me sentant triste de ne pas t'avoir aimée
Comme je le devais, triste de ne pas t'avoir aimée
Comme je le devais

Tu sais que je veux te revoir
Bébé, je sais que j'ai merdé
Et maintenant je suis ivre le samedi
Toujours seul, me sentant triste de ne pas t'avoir aimée
Comme je le devais, triste de ne pas t'avoir aimée
Comme je le devais