ILOVEMAKONNEN - UWONTEVA - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ILOVEMAKONNEN - UWONTEVA




UWONTEVA
UWONTEVA
That's fine
C'est bon
Never, never stop my shine, uh
Jamais, jamais n'arrête ma lumière, uh
Some people don't fuck with you no more (who?)
Certaines personnes ne te calculent plus (qui ?)
That's fine, tell me the last time a hater, ever
C'est bon, dis-moi la dernière fois qu'un haineux, jamais
Never, never stop my shine, uh
Jamais, jamais n'arrête ma lumière, uh
Heard you an them folks ain't cool (who?), that's true
T'as entendu dire que toi et ces gens n'êtes pas cool (qui ?), c'est vrai
Let a motherfucka' know one thing
Laisse-moi te dire une chose
You won't ever stop doin' what I do
Tu n'arrêteras jamais de faire ce que je fais
You won't ever stop doin' what I do (nah)
Tu n'arrêteras jamais de faire ce que je fais (nah)
You won't ever stop doin' what I do (okay)
Tu n'arrêteras jamais de faire ce que je fais (okay)
You won't ever stop doin' what I do (nah)
Tu n'arrêteras jamais de faire ce que je fais (nah)
You won't ever stop doin' what I do (who?)
Tu n'arrêteras jamais de faire ce que je fais (qui ?)
Let a motherfucka' know one thing (what?)
Laisse-moi te dire une chose (quoi ?)
You won't ever stop doin' what I do (nah)
Tu n'arrêteras jamais de faire ce que je fais (nah)
You won't ever stop doin' what I do (okay)
Tu n'arrêteras jamais de faire ce que je fais (okay)
I hit the scene like the ketamine, young boy is back
Je débarque sur la scène comme la kétamine, le jeune homme est de retour
Young thing's in the town, what you know about that?
Il y a de la nouveauté en ville, tu sais ce que c'est ?
Aw god damn, homie we be makin' them racks
Oh mon Dieu, mec, on se fait des thunes
I don't speak no false shit, all I talk is facts
Je ne dis pas de conneries, je ne dis que des faits
Never seen you on the corner, nigga never been
Je ne t'ai jamais vu au coin de la rue, négro jamais été
On the boulevards or avenue, nigga not my friend
Sur les boulevards ou avenues, négro pas mon ami
Heard you run and tell [?], boy pull up
J'ai entendu dire que tu cours et que tu dis [?], mec ramène-toi
You know that you never see it, huh, your shit is tough
Tu sais que tu ne le verras jamais, hein, ton truc est dur
Some people don't fuck with you no more, huh?
Certaines personnes ne te calculent plus, hein ?
That's fine, tell the last time a hater ever, ever
C'est bon, dis-moi la dernière fois qu'un haineux, jamais
Never stop my shine, shit
N'a jamais arrêté ma lumière, merde
Heard you an them folks ain't cool (who?), that's true
J'ai entendu dire que toi et ces gens n'êtes pas cool (qui ?), c'est vrai
Let a motherfucka' know one thing (what?)
Laisse-moi te dire une chose (quoi ?)
You won't ever stop doin' what I do (nah)
Tu n'arrêteras jamais de faire ce que je fais (nah)
You won't ever stop doin' what I do (aye)
Tu n'arrêteras jamais de faire ce que je fais (ouais)
You won't ever stop doin' what I do (never)
Tu n'arrêteras jamais de faire ce que je fais (jamais)
Let a motherfucka' know one thing (who?)
Laisse-moi te dire une chose (qui ?)
You won't ever stop doin' what I do (never)
Tu n'arrêteras jamais de faire ce que je fais (jamais)
You won't ever stop doin' what I do (okay)
Tu n'arrêteras jamais de faire ce que je fais (okay)
You won't ever stop doin' what I do (nah)
Tu n'arrêteras jamais de faire ce que je fais (nah)
Let a motherfucka' know one thing (who?)
Laisse-moi te dire une chose (qui ?)
Runnin' lies 'round the town, talkin' 'bout how you made me
Tu fais courir des mensonges en ville, tu racontes comment tu m'as fait
Came to Atlanta, talkin' 'bout how you made [?], huh
Tu es venu à Atlanta, tu racontes comment tu as fait [?], hein
We don't know ya boy, if you do, you french fry
On ne te connaît pas mec, si tu le fais, tu es une patate frite
You can't pull up to the West
Tu ne peux pas venir du côté ouest
Or the East side
Ou du côté est
I be still on more than [?], out here swervin' on 'em
Je suis toujours sur plus de [?], je les contourne
Pull up on little cause the app still servin' on 'em
Je me gare sur le côté parce que l'application les sert encore
Uh, what the fuck it do
Uh, qu'est-ce qui se passe
Shoutsout to that Awful Crew
Bisous à l'équipe Awful
Shoutsout to myself tho, you know what the fuck I do
Bisous à moi aussi, tu sais ce que je fais
Ugh, all around, in them gawd damn cities
Ugh, partout, dans ces putains de villes
[?] fuckas' like me, made it out the Bity
[?] des mecs comme moi, sortis de la ville
Now I'm all in Manhattan, makin' shit happen
Maintenant, je suis à Manhattan, en train de faire bouger les choses
What happened?
Qu'est-ce qui s'est passé ?
To them others
Aux autres
Some people don't fuck with you no more
Certaines personnes ne te calculent plus
That's fine, when the last time a hater ever, ever
C'est bon, quand la dernière fois qu'un haineux, jamais
Never stop my shine, shit
N'a jamais arrêté ma lumière, merde
Heard you an them folks ain't cool (hey, hey), that's true
J'ai entendu dire que toi et ces gens n'êtes pas cool (hey, hey), c'est vrai
Let a motherfucka' know one thing (what?)
Laisse-moi te dire une chose (quoi ?)
You won't ever stop doin' what I do (nah)
Tu n'arrêteras jamais de faire ce que je fais (nah)
You won't ever stop doin' what I do (aye)
Tu n'arrêteras jamais de faire ce que je fais (ouais)
You won't ever stop doin' what I do (who?)
Tu n'arrêteras jamais de faire ce que je fais (qui ?)
You won't ever stop doin' what I do (nah?)
Tu n'arrêteras jamais de faire ce que je fais (nah ?)
You won't ever stop doin' what I do (okay?)
Tu n'arrêteras jamais de faire ce que je fais (okay ?)
Let a motherfucka' know one thing (what?)
Laisse-moi te dire une chose (quoi ?)
You won't ever stop doin' what I do (nah)
Tu n'arrêteras jamais de faire ce que je fais (nah)
You won't ever stop doin' what I do (no)
Tu n'arrêteras jamais de faire ce que je fais (non)
You won't ever stop doin' what I do (yaaah)
Tu n'arrêteras jamais de faire ce que je fais (yaaah)





Авторы: Makonnen Sheran, Miguel Curtidor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.