Текст и перевод песни ILOVEMAKONNEN - Where I'm At

Where I'm At

Two phones going ham, aye
Two phones going ham, aye
Two phones going ham
Watch them things triple double
Word around the town, me and my boys in trouble
We be acting bad but we keep the best work
We be with Jamaicans and you know them chickens jerk
I be in the town, out here whipping all night
I'm tryna find a new place where I can come and fly
I be out here moving all the way from the north side
Still dropping packs off, all on the south side

They wanna know, where I'm at and when I'm coming back
They wanna know, where I'm at and when I'm coming back
They wanna know, where I'm at and when I'm coming back
Aye, aye, aye

Shawty, won't you come record me?
All in the Florida, doing shows with stories
Huh, in a drop top, we don't even drop no more
Out here at the beach, got a penthouse on every floor
My coke is the boolest, all my shit is coolest
I got a big jar in the kitchen like some cool whip
It's sitting in the fridge, out here waiting for my, aye
Little brother pull up and he gon' move it today, aye

Where you at and when you coming back?
They wanna know, where I'm at and when I'm coming back
They wanna know, where I'm at and when I'm coming back
Aye, hey

Cause I'm still out here swerving, on the curb chirping
Yo what's up? Who need another (?) when...
You could probably pull up, we be doing pull ups
My kids been getting it since they been in pull-ups
Like, uh...

Where you at and when you coming back?
They wanna know, where I'm at and when I'm coming back
They wanna know, where I'm at and when I'm coming back
Yeah

Where you at and when you coming back?
They wanna know, where I'm at and when I'm coming back
They wanna know, where I'm at and when I'm coming back

Where you at and when you coming back?
They wanna know, where I'm at and when I'm coming back
They wanna know, where I'm at and when I'm coming back

Où je suis

Deux téléphones qui tournent à fond, ouais
Deux téléphones qui tournent à fond, ouais
Deux téléphones qui tournent à fond
Regarde ces trucs tripler, doubler
Le mot dans la ville, moi et mes gars dans le pétrin
On agit mal mais on garde le meilleur travail
On est avec des Jamaïcains et tu sais qu'ils font des poulets jerk
Je suis dans la ville, je me balade toute la nuit
J'essaie de trouver un nouvel endroit où je peux venir voler
Je me balade depuis le nord de la ville
Je dépose toujours des colis, du côté sud

Ils veulent savoir, où je suis et quand je reviens
Ils veulent savoir, où je suis et quand je reviens
Ils veulent savoir, où je suis et quand je reviens
Ouais, ouais, ouais

Ma belle, tu ne veux pas venir m'enregistrer ?
Tout en Floride, faire des concerts avec des histoires
Huh, dans une décapotable, on ne descend même plus
Ici, à la plage, j'ai un penthouse à chaque étage
Ma coke est la plus folle, tout ce que j'ai est le plus cool
J'ai un gros pot dans la cuisine comme de la crème fouettée
Il est dans le frigo, il attend mon, ouais
Petit frère arrive et il va le déplacer aujourd'hui, ouais

Où es-tu et quand tu reviens ?
Ils veulent savoir, où je suis et quand je reviens
Ils veulent savoir, où je suis et quand je reviens
Ouais, hey

Parce que je suis toujours là à zigzaguer, sur le trottoir à chanter
Yo, quoi de neuf ? Qui veut un autre (?) quand...
Tu peux probablement arriver, on fait des tractions
Mes enfants l'ont depuis qu'ils sont dans des couches
Comme, euh...

Où es-tu et quand tu reviens ?
Ils veulent savoir, où je suis et quand je reviens
Ils veulent savoir, où je suis et quand je reviens
Ouais

Où es-tu et quand tu reviens ?
Ils veulent savoir, où je suis et quand je reviens
Ils veulent savoir, où je suis et quand je reviens

Où es-tu et quand tu reviens ?
Ils veulent savoir, où je suis et quand je reviens
Ils veulent savoir, où je suis et quand je reviens