Текст и перевод песни IMFACT - I'm Fine
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
그래요
그대는
You're
right,
my
love
더
좋은
사람
만나
살아가야
해요
You
should
find
someone
better
and
move
on
그래도
멀리
떠나가진
마요
But
don't
go
too
far
away
나의
기억
속에서
잊혀지진
마요
Don't
let
me
fade
into
oblivion
봄은
그대여서
아름다웠고
My
spring
was
beautiful
because
of
you
여름
태양보다
밝게
빛나던
You
shone
brighter
than
the
summer
sun
모든
게
아름다웠다
Everything
was
beautiful
그대
머나먼
기억
속에
In
the
distant
recesses
of
your
memory
한
켠에
아름다운
추억이면
돼요
Let
there
be
a
beautiful
memory
부디
잊지는
말아
줘요
Please
don't
forget
우리의
아름다운
그때
그
시간들을
Our
beautiful
time
together
그거면
I'm
fine
That's
enough
for
me
환하고
포근했던
The
warm
and
radiant
그대
온기가
닿은
봄
Spring
where
I
felt
your
warmth
뜨겁게
사랑했고
I
loved
you
passionately
청량했던
그
여름
And
the
refreshing
summer
낙엽이
지는
거리를
The
autumn
where
we
walked
together
함께
거닐던
가을
Through
the
falling
leaves
눈
덮인
세상
속
The
winter
where
the
snow
lay
thick
추운
발자국
겨울
Our
cold
footprints
사랑했었음을
That
we
were
in
love
빛나던
날들을
The
days
we
spent
together
사계절
동안
아파하고
Even
though
I'll
ache
with
longing
울고
불다
보면
Through
all
four
seasons
내게도
예쁜
추억이
When
I
think
of
our
time
together
남았을
테니
I'm
fine
I'll
have
beautiful
memories
and
I'll
be
fine
가을도
그대여
따스했었고
My
autumn
was
warm
because
of
you
겨울도
그대여
포근했었다
And
my
winter
was
cozy
because
of
you
모든
게
아름다웠다
Everything
was
beautiful
그대
머나먼
기억
속에
In
the
distant
recesses
of
your
memory
한
켠에
아름다운
추억이면
돼요
Let
there
be
a
beautiful
memory
부디
잊지는
말아
줘요
Please
don't
forget
우리의
아름다운
그때
그
시간들을
Our
beautiful
time
together
(그거면
I'm
fine)
(That's
enough
for
me)
그대
머나먼
기억
속에
In
the
distant
recesses
of
your
memory
한
켠에
아름다운
추억이면
돼요
Let
there
be
a
beautiful
memory
그대가
나를
잊어도
나는
괜찮아요
If
you
forget
me,
I'll
be
okay
내가
사랑했던
그댈
기억할게요
I'll
remember
the
one
I
loved
그대
머나먼
기억
속에
In
the
distant
recesses
of
your
memory
한
켠에
아름다운
추억이면
돼요
Let
there
be
a
beautiful
memory
부디
잊지는
말아
줘요
Please
don't
forget
우리의
아름다운
그때
그
시간들을
Our
beautiful
time
together
그거면
I'm
fine
That's
enough
for
me
I'm
fine
(Fine)
I'm
fine
(Fine)
I'm
fine
(I'm
fine)
I'm
fine
(I'm
fine)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.