Текст и перевод песни IMFACT - 샤인 Shine
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Gonna
be
a
shining
star
yeah
Je
vais
être
une
étoile
brillante,
ouais
Bul
kkeojin
bin
bange
hollo
Le
bruit
qui
a
résonné
dans
mon
cœur
seul
Chagawojin
gonggiui
ondo
La
température
de
l'air
qui
a
changé
Nammollae
humchin
nunmul
jichyeo
gassji
J'ai
essuyé
les
larmes
qui
coulaient
sans
raison
Nado
moreuge
Je
ne
le
savais
pas
Eoje
gateun
oneul
banbokdwae
Aujourd'hui
a
répété
hier
Sigani
nun
kkamjjak
bamine
Le
temps
a
clignoté
Eodukeomkeom
kkaman
bamgil
Une
nuit
sombre
et
sombre
Byeolbiccmani
nareul
bangine
Seule
la
lumière
des
étoiles
me
guidait
Find
a
way
sigani
dwaesseo
J'ai
trouvé
un
chemin,
le
temps
s'est
écoulé
Fly
away
nalgaereul
pyeogo
J'ai
déployé
mes
ailes
pour
m'envoler
Jinan
nareul
ditgo
beokchan
gaseum
ango
J'ai
laissé
derrière
moi
le
passé
et
j'ai
serré
mon
cœur
battant
Yeogi
seossne
Je
suis
arrivé
ici
Take
it
slow
seodul
geo
eopsjanha
Prends
ton
temps,
il
n'y
a
nulle
part
où
aller
Take
it
slow
ije
boyeojulge
Prends
ton
temps,
je
vais
te
montrer
Uh
Yeah
Yeah
jigeum
sijakhae
Uh
Ouais
Ouais,
ça
commence
maintenant
Gonna
be
a
shining
star
Yeah
Je
vais
être
une
étoile
brillante,
ouais
Nal
bichuneun
jeo
byeolcheoreom
jikyeobwa
jullae
Regarde,
comme
cette
étoile
qui
me
brille,
je
te
protégerai
Yeogi
isseulge
eonjena
Je
serai
toujours
là
Gonna
be
a
shining
star
Yeah
Je
vais
être
une
étoile
brillante,
ouais
Machi
kkumcheoreom
dagawa
C'est
comme
un
rêve
qui
arrive
Yeogi
mudae
wi
juingongeun
na
Je
suis
au
centre
de
cette
scène
Gidaehaedo
dwae
na
Oh
Shine
Tu
peux
avoir
hâte,
Oh
Shine
Bicceul
bogibodaneun
bicci
doeryeo
Plutôt
que
de
voir
la
lumière,
sois
la
lumière
Su
eopsi
saessdeon
bam
La
nuit
que
j'ai
passée
sans
cesse
Eodeul
geosbodaneun
ilheul
ge
manheun
geol
Il
y
a
beaucoup
plus
à
perdre
qu'à
gagner
Arado
swim
eopsi
dallyeossdeon
bal
Mes
pieds
qui
ont
couru
sans
relâche
sans
repos
Kkeuteopsgo
jichyeodo
eonjengan
Même
si
je
suis
épuisé
et
fatigué,
pour
toujours
Gajang
balkeun
byeoreul
kkumkkumyeo
J'ai
rêvé
de
la
plus
brillante
étoile
Naeireun
dallajil
georaneun
Je
sais
que
demain
sera
différent
Seollemeul
pumgo
deun
jam
Je
me
suis
endormi
en
portant
l'excitation
No
pain
No
gain
Pas
de
douleur,
pas
de
gain
Kkeuteopsneun
teoneol
Un
tunnel
sans
fin
Again
dari
eopsneun
jeonyeok
Encore,
une
nuit
sans
repos
Biccnaneun
byeoldo
hana
jeonhyeo
eopsneun
bam
Une
nuit
sans
étoiles
brillantes
Kkumi
eopsneun
jam
kkaegon
Réveillé
d'un
rêve
sans
rêves
Cham
hyeonsireun
bingon
La
réalité
est
pauvre
Jeo
haneul
geurae
bin
got
naega
chaewo
Je
vais
remplir
ce
ciel
vide
Like
bingo
shine
Comme
au
bingo,
shine
Find
a
way
ganghan
ikkeullim
J'ai
trouvé
un
chemin,
une
forte
volonté
Fly
away
haneul
jeo
neomeo
J'ai
pris
mon
envol,
au-delà
du
ciel
Bamui
kkeutui
taeyang
Le
soleil
à
la
fin
de
la
nuit
Ttaseuhan
haessallo
nal
gamssane
La
chaleur
du
soleil
me
berce
Take
it
slow
gidaryeo
wassjanha
Prends
ton
temps,
j'ai
attendu
Take
it
slow
modu
boyeojulge
Prends
ton
temps,
je
vais
tout
te
montrer
Uh
Yeah
Yeah
jigeum
sijakhae
Uh
Ouais
Ouais,
ça
commence
maintenant
Gonna
be
a
shining
star
Je
vais
être
une
étoile
brillante
Yeah
nal
bichuneun
jeo
byeolcheoreom
Ouais,
comme
cette
étoile
qui
me
brille
Jikyeobwa
jullae
Regarde,
je
te
protégerai
Yeogi
isseulge
eonjena
Je
serai
toujours
là
Gonna
be
a
shining
star
Je
vais
être
une
étoile
brillante
Yeah
machi
kkumcheoreom
dagawa
Ouais,
c'est
comme
un
rêve
qui
arrive
Yeogi
mudae
wi
juingongeun
na
Je
suis
au
centre
de
cette
scène
Gidaehaedo
dwae
na
Oh
Shine
Tu
peux
avoir
hâte,
Oh
Shine
Na
pureun
siganui
eondeogeul
jinaseo
Je
traverse
les
vagues
du
temps
pur
Pyeolchyeojin
nun
ap
sesang
sogeuro
Dans
le
monde
qui
s'est
ouvert
devant
mes
yeux
Gonna
be
a
shine
Je
vais
être
un
shine
Gonna
be
a
shining
star
Je
vais
être
une
étoile
brillante
Yeah
nal
bichuneun
jeo
byeolcheoreom
Ouais,
comme
cette
étoile
qui
me
brille
Jikyeobwa
jullae
yeogi
isseulge
eonjena
Regarde,
je
te
protégerai,
je
serai
toujours
là
Gonna
be
a
shining
star
Je
vais
être
une
étoile
brillante
Yeah
machi
kkumcheoreom
dagawa
Ouais,
c'est
comme
un
rêve
qui
arrive
Yeogi
mudae
wi
juingongeun
na
Je
suis
au
centre
de
cette
scène
Gidaehaedo
dwae
na
Oh
Shine
Tu
peux
avoir
hâte,
Oh
Shine
Himgyeowossdeon
gidarimui
kkeut
La
fin
de
l'attente
qui
était
pénible
Dugeundaeneun
seollemui
sijak
Le
début
de
l'excitation
palpitante
I
sungan
gieokhalge
Je
me
souviendrai
de
ce
moment
Gonna
be
a
Je
vais
être
un
Gonna
be
a
shine
Je
vais
être
un
shine
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.