IMMV Band - Wonderful Cross - перевод текста песни на французский

Wonderful Cross - IMMV Bandперевод на французский




Wonderful Cross
La Croix Merveilleuse
What kind of man
Quel genre d'homme
Would take the fall
Accepterait de tomber
For someone who deserved to die
Pour quelqu'un qui méritait de mourir
Such was I, one with all
J'étais comme ça, un parmi tous
All but hope doomed to fail
Tous sauf l'espoir voués à l'échec
But then somebody told me
Mais quelqu'un m'a dit
The meaning of the cross
La signification de la croix
For every time they pierced
Chaque fois qu'ils ont percé
His hands and feet
Ses mains et ses pieds
Thank God for the wonderful cross
Merci Dieu pour la merveilleuse croix
For every stripe they laid upon His back
Pour chaque coup qu'ils ont infligé sur son dos
Thank God for the wonderful cross
Merci Dieu pour la merveilleuse croix
For every time they spit upon His face
Chaque fois qu'ils ont craché sur son visage
Thank God for the wonderful cross
Merci Dieu pour la merveilleuse croix
For the crown of thorns they beat on His head
Pour la couronne d'épines qu'ils ont frappée sur sa tête
Thank God for the wonderful cross
Merci Dieu pour la merveilleuse croix
Seeking a path
À la recherche d'un chemin
Wanting to escape the misery
Vouloir échapper à la misère
I was headed on the wide road of destruction
J'étais sur la grande route de la destruction
Heading nowhere very fast
Je n'allais nulle part très vite
There must be more
Il doit y avoir plus
More to this life
Plus à cette vie
I said over and over to myself
Je me le suis répété
I was searching for the love
Je cherchais l'amour
From the One who hung upon the cross
De celui qui pendait sur la croix
For every time they pierced
Chaque fois qu'ils ont percé
His hands and feet
Ses mains et ses pieds
Thank God for the wonderful cross
Merci Dieu pour la merveilleuse croix
For every stripe they laid upon His back
Pour chaque coup qu'ils ont infligé sur son dos
Thank God for the wonderful cross
Merci Dieu pour la merveilleuse croix
For every time they spit upon His face
Chaque fois qu'ils ont craché sur son visage
Thank God for the wonderful cross
Merci Dieu pour la merveilleuse croix
For the crown of thorns they beat on His head
Pour la couronne d'épines qu'ils ont frappée sur sa tête
Thank God for the wonderful cross
Merci Dieu pour la merveilleuse croix
Do you really know the cost
Connais-tu vraiment le prix
Do you realize what He's done
Réalises-tu ce qu'il a fait
How much gave for you and I
Combien il a donné pour toi et moi
We are no longer slaves to sin and death
Nous ne sommes plus esclaves du péché et de la mort
I'm no longer bound to the past
Je ne suis plus lié au passé
He took the blame and bore my shame
Il a pris le blâme et porté ma honte
Now I've been bought with the price of blood
Maintenant j'ai été acheté au prix du sang
And by His stripes all infirmities are gone
Et par ses blessures, toutes les infirmités ont disparu
Jesus how beautiful
Jésus, comme tu es beau
How wonderful
Comme tu es merveilleux
How glorious You are
Comme tu es glorieux
Jesus how beautiful
Jésus, comme tu es beau
How wonderful
Comme tu es merveilleux
How glorious You are
Comme tu es glorieux
For every time they pierced
Chaque fois qu'ils ont percé
His hands and feet
Ses mains et ses pieds
Thank God for the wonderful cross
Merci Dieu pour la merveilleuse croix
For every stripe they laid upon His back
Pour chaque coup qu'ils ont infligé sur son dos
Thank God for the wonderful cross
Merci Dieu pour la merveilleuse croix
For every time they spat upon His face
Chaque fois qu'ils ont craché sur son visage
Thank God for the wonderful cross
Merci Dieu pour la merveilleuse croix
For the crown of thorns they beat on His head
Pour la couronne d'épines qu'ils ont frappée sur sa tête
Thank God for the wonderful cross
Merci Dieu pour la merveilleuse croix





Авторы: Noel Richards


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.