IMMV Band - Wonderful Cross - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни IMMV Band - Wonderful Cross




Wonderful Cross
Чудесный Крест
What kind of man
Какой мужчина
Would take the fall
Взял бы на себя всю боль,
For someone who deserved to die
За того, кто заслужил смерть?
Such was I, one with all
Таким был я, одним из всех,
All but hope doomed to fail
Всем, кроме надежды, обречённой на провал.
But then somebody told me
Но потом кто-то рассказал мне
The meaning of the cross
О значении креста.
For every time they pierced
За каждый пронзённый
His hands and feet
Гвозлями след,
Thank God for the wonderful cross
Слава Богу за чудесный крест.
For every stripe they laid upon His back
За каждую рану на Его спине,
Thank God for the wonderful cross
Слава Богу за чудесный крест.
For every time they spit upon His face
За каждый плевок в Его лицо,
Thank God for the wonderful cross
Слава Богу за чудесный крест.
For the crown of thorns they beat on His head
За терновый венец, которым били Его по голове,
Thank God for the wonderful cross
Слава Богу за чудесный крест.
Seeking a path
В поисках пути,
Wanting to escape the misery
Желая избежать страданий,
I was headed on the wide road of destruction
Я шёл по широкой дороге разрушения,
Heading nowhere very fast
Стремительно двигаясь в никуда.
There must be more
Должно быть что-то ещё,
More to this life
В этой жизни должно быть что-то большее,
I said over and over to myself
Я твердил себе снова и снова.
I was searching for the love
Я искал любовь
From the One who hung upon the cross
Того, кто висел на кресте.
For every time they pierced
За каждый пронзённый
His hands and feet
Гвоздями след,
Thank God for the wonderful cross
Слава Богу за чудесный крест.
For every stripe they laid upon His back
За каждую рану на Его спине,
Thank God for the wonderful cross
Слава Богу за чудесный крест.
For every time they spit upon His face
За каждый плевок в Его лицо,
Thank God for the wonderful cross
Слава Богу за чудесный крест.
For the crown of thorns they beat on His head
За терновый венец, которым били Его по голове,
Thank God for the wonderful cross
Слава Богу за чудесный крест.
Do you really know the cost
Понимаешь ли ты эту жертву?
Do you realize what He's done
Осознаёшь ли ты, что Он сделал?
How much gave for you and I
Сколько отдал за тебя и меня?
We are no longer slaves to sin and death
Мы больше не рабы греха и смерти.
I'm no longer bound to the past
Я больше не привязан к прошлому.
He took the blame and bore my shame
Он взял вину на себя и понёс мой стыд.
Now I've been bought with the price of blood
Теперь я искуплен ценой крови,
And by His stripes all infirmities are gone
И Его ранами все мои немощи исцелены.
Jesus how beautiful
Иисус, как прекрасен,
How wonderful
Как чудесен,
How glorious You are
Как великолепен Ты.
Jesus how beautiful
Иисус, как прекрасен,
How wonderful
Как чудесен,
How glorious You are
Как великолепен Ты.
For every time they pierced
За каждый пронзённый
His hands and feet
Гвоздями след,
Thank God for the wonderful cross
Слава Богу за чудесный крест.
For every stripe they laid upon His back
За каждую рану на Его спине,
Thank God for the wonderful cross
Слава Богу за чудесный крест.
For every time they spat upon His face
За каждый плевок в Его лицо,
Thank God for the wonderful cross
Слава Богу за чудесный крест.
For the crown of thorns they beat on His head
За терновый венец, которым били Его по голове,
Thank God for the wonderful cross
Слава Богу за чудесный крест.





Авторы: Noel Richards


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.