Текст и перевод песни IMSOANXIOUS! - Pills 4 U

Pills 4 U

Pop another pill and go to sleep
Then I dream about you
I can't ever think
Cause' all I wanna think of is you
You tell all your friends that you're over me
Baby you do
I just miss the sober me
Cause' all I wanna think of is you
Thinking about you
You say you need a break
I can see the lies between your eyes
You couldn't look at me
The devil never lies when he speaks to me
I call your phone
You don't pick up
You vanish
Then you leave me in the dark
Every time, apologies
But you appear to never change
Constantly in agony, your voice
It's tattooed in my brain
Honestly you're over me
And thinking, as I fade away
(Fade away)
(Fade away)
Pop another pill and go to sleep
Then I dream about you
I can't ever think
Cause' all I wanna think of is you
You tell all your friends that you're over me
Baby you do
I just miss the sober me
Cause' all I wanna think of is you
Thinking about you

Pilules pour toi

J'avale une autre pilule et je m'endors
Puis je rêve de toi
Je n'arrive plus à penser
Car je ne veux penser qu'à toi
Tu dis à tous tes amis que c'est fini entre nous
Bébé, tu le fais
Moi, je regrette juste d'être sobre
Car je ne veux penser qu'à toi
Je pense à toi
Tu dis que tu as besoin d'une pause
Je vois les mensonges dans tes yeux
Tu ne pouvais pas me regarder
Le diable ne ment jamais quand il me parle
J'appelle ton téléphone
Tu ne réponds pas
Tu disparais
Puis tu me laisses dans le noir
À chaque fois, des excuses
Mais tu sembles ne jamais changer
Constamment à l'agonie, ta voix
Elle est tatouée dans mon cerveau
Honnêtement, tu n'as plus de sentiments pour moi
Et je pense, alors que je m'évanouis
(Je m'évanouis)
(Je m'évanouis)
J'avale une autre pilule et je m'endors
Puis je rêve de toi
Je n'arrive plus à penser
Car je ne veux penser qu'à toi
Tu dis à tous tes amis que c'est fini entre nous
Bébé, tu le fais
Moi, je regrette juste d'être sobre
Car je ne veux penser qu'à toi
Je pense à toi