Текст и перевод песни IMSTORIE - FACETIME
Ты
звони
просто
Appelle-moi
simplement
Позвони
мне,
только
в
facetime
Appelle-moi,
seulement
en
facetime
Хочешь
видеть
глаза,
ведь
я
буду
блистать
Tu
veux
voir
mes
yeux,
car
je
vais
briller
Снаружи
девочка
shy
Extérieurement
une
fille
timide
Но
внутри
сталь
Mais
à
l'intérieur,
de
l'acier
Считаю
ровно
до
ста
Je
compte
jusqu'à
cent
А
потом
ты
расстаешь
Et
puis
tu
fondras
В
бокале
cristal-а
Dans
un
verre
de
cristal
Мама,
у
меня
каждый
день
черный
день
Maman,
j'ai
un
jour
noir
tous
les
jours
Моё
black
dress
зачекинит
чёрный
мерин
Ma
robe
noire
est
accompagnée
d'une
Mercedes
noire
За
рулём
джентельмен
Au
volant,
un
gentleman
В
бардачке
прячет
пачки
Cachant
des
paquets
dans
la
boîte
à
gants
Мама,
это
мем
Maman,
c'est
un
mème
Но
я
его
богаче
Mais
je
suis
plus
riche
que
lui
Мой
mood
падает
уже
ниже
рубля
Mon
humeur
est
déjà
en
dessous
du
rouble
Вокруг
никого
теплее
нуля
Il
n'y
a
personne
autour
qui
soit
plus
chaud
que
zéro
Все
врут,
что
любовь
ядовитая
пуля
Tout
le
monde
ment,
disant
que
l'amour
est
une
balle
empoisonnée
Пуля
- стреляй
Balle,
tire
Купить
эту
love
не
хватит
банкнот
Il
ne
suffit
pas
d'avoir
des
billets
de
banque
pour
acheter
cet
amour
Тот,
кого
я
жду,
меня
больше
не
ждёт
Celui
que
j'attends
ne
m'attend
plus
Он
- не
моя
pride
Il
n'est
pas
ma
fierté
Я
- не
его
prime
Je
ne
suis
pas
son
apogée
Но
ты
звони
в
facetime
Mais
appelle-moi
en
facetime
Позвони
мне,
только
в
facetime
Appelle-moi,
seulement
en
facetime
Хочешь
видеть
глаза,
ведь
я
буду
блистать
Tu
veux
voir
mes
yeux,
car
je
vais
briller
Снаружи
девочка
shy
Extérieurement
une
fille
timide
Но
внутри
сталь
Mais
à
l'intérieur,
de
l'acier
Считаю
ровно
до
ста
Je
compte
jusqu'à
cent
А
потом
ты
расстаешь
Et
puis
tu
fondras
В
бокале
cristal-а
Dans
un
verre
de
cristal
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: шумовская виктория владимировна
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.