IMT Smile - Vrany - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни IMT Smile - Vrany




Vrany
Vrany
Krakaju vrany,
Les corbeaux croassent,
Necujne mrholi.
La pluie fine tombe sans cesse.
Sme tu tak, ako
Nous sommes ici, comme
Keby sme neboli.
Si nous n'étions pas.
Vzduch vonia tabakom a mokrou hlinou.
L'air sent le tabac et la terre humide.
Mlcim ty hovoris, tiez mlcaninou.
Je me tais, tu parles, tu te tais aussi.
Svihnuty Lacko, ti dava gastany.
Le petit Lacko, te donne des châtaignes.
Predstieras nadsenie, nechces ho zranit.
Tu fais semblant d'être enthousiaste, tu ne veux pas le blesser.
Zvesene listie, zvesene hlavy,
Les feuilles tombées, les têtes baissées,
Tvoj pohlad do zeme, tak vela vravi.
Ton regard vers le sol, il en dit long.
Dohrali sme nieco v tom mrholeni,
Nous avons joué quelque chose dans cette pluie fine,
Kto je tu vitaz, a kto porazeny?
Qui est le vainqueur ici, et qui est le vaincu?





Авторы: Ivan Tasler, Vladimir Krausz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.