Vyspal som sa z teba - IMT Smile перевод на немецкий

Vyspal som sa z teba

Vyspal som sa z teba, už ťa viac netreba
Bez dotyku bez objatia pochybnosti sa rýchlo stratia
Zostala len kôra z chleba Drahá, ja vyspal som sa z teba

Vyspal som sa z teba iba kúsok od neba
Zalepené oči tebou mám, odolávam starým (spavým) nástrahám
Skúšam ešte sa ťa nebáť
Drahá, ja vyspal som sa z teba

Ľahol som si sám, zobudil ma vlastný pohľad
To ti prisahám, vtedy vôbec nešlo o hlad
Tak ma aspoň trochu pohlaď

Vyspal som sa z teba.

Snívalo sa mi iba od nudy potom som sa tebou zobudil
Nemôžem sa vyspať z toho spánku a už mi znova fúkaš ranku
Nevyspal som sa z teba
Drahá, ty si nekonečná mliečna dráha

Ich habe dich ausgeschlafen

Ich habe dich ausgeschlafen, brauche dich nicht mehr
Ohne Berührung, ohne Umarmung verschwinden die Zweifel schnell
Übrig blieb nur die Brotkruste, Liebe, ich habe dich ausgeschlafen

Ich habe dich ausgeschlafen, nur ein Stück vom Himmel entfernt
Meine Augen sind von dir verklebt, ich widerstehe alten (schläfrigen) Fallen
Ich versuche noch, mich nicht vor dir zu fürchten
Liebe, ich habe dich ausgeschlafen

Ich legte mich allein hin, mein eigener Anblick weckte mich
Das schwöre ich dir, damals ging es überhaupt nicht um Hunger
Also streichle mich wenigstens ein bisschen

Ich habe dich ausgeschlafen.

Ich träumte nur aus Langeweile, dann wurde ich durch dich geweckt
Ich kann diesen Schlaf nicht ausschlafen, und schon pustest du wieder auf meine Wunde
Ich habe dich nicht ausgeschlafen
Liebe, du bist eine unendliche Milchstraße