IMx - Clap Your Hands, Part 2 - перевод текста песни на французский

All the ladies wearing strings, clap your hands

Toutes les femmes en string, frappez dans vos mains

And if you wanna get naughty clap your hands

Et si tu veux devenir coquine, frappe dans tes mains

So all the fellas put in work and the ladies make it twurk

Alors tous les gars se mettent au travail et les filles font tourner

If you came to get it crunk, clap your hands

Si tu es venue pour t'éclater, frappe dans tes mains

It's eleven o'clock and you're already out

Il est onze heures et tu es déjà dehors

Gotta get your crew together and all go out

Tu dois rassembler ton équipe et sortir

There's a party somewhere that goes all night

Il y a une fête quelque part qui dure toute la nuit

And VIP is gonna be there so you gotta look tight

Et le carré VIP va être là alors tu dois être au top

There's gonna be sexy Chicanas and Americans

Il y aura des Chicanas sexy et des Américaines

Even some from China and some from Japan

Même certaines de Chine et d'autres du Japon

You know the party is jumpin' and the beat is bumpin'

Tu sais que la fête bat son plein et que le rythme est entraînant

So everybody get your freak on

Alors que tout le monde se lâche

Ladies feel a rise when you start to grind

Les femmes ressentent une montée de désir quand tu commences à te frotter

G-string in the middle with your big behind

String au milieu avec ton gros derrière

She be switchin' them hips from right to left

Elle remue ses hanches de droite à gauche

We gone dance all night till we run out of breath

On va danser toute la nuit jusqu'à ce qu'on n'ait plus de souffle

All the ladies wearing strings, clap your hands

Toutes les femmes en string, frappez dans vos mains

And if you wanna get naughty clap your hands

Et si tu veux devenir coquine, frappe dans tes mains

So all the fellas put in work and the ladies make it twurk

Alors tous les gars se mettent au travail et les filles font tourner

If you came to get it crunk, clap your hands

Si tu es venue pour t'éclater, frappe dans tes mains

It's eleven o'clock and you're already out

Il est onze heures et tu es déjà dehors

Gotta get your crew together and all go out

Tu dois rassembler ton équipe et sortir

There's a party somewhere that goes all night

Il y a une fête quelque part qui dure toute la nuit

And VIP is gonna be there so you gotta look tight

Et le carré VIP va être là alors tu dois être au top

There's gonna be sexy Chicanas and Americans

Il y aura des Chicanas sexy et des Américaines

Even some from China and some from Japan

Même certaines de Chine et d'autres du Japon

You know the party is jumpin' and the beat is bumpin'

Tu sais que la fête bat son plein et que le rythme est entraînant

So everybody get your freak on

Alors que tout le monde se lâche

All the ladies wearing strings, clap your hands

Toutes les femmes en string, frappez dans vos mains

And if you wanna get naughty clap your hands

Et si tu veux devenir coquine, frappe dans tes mains

So all the fellas put in work and the ladies make it twurk

Alors tous les gars se mettent au travail et les filles font tourner

If you came to get it crunk, clap your hands

Si tu es venue pour t'éclater, frappe dans tes mains

It's eleven o'clock and you're already out

Il est onze heures et tu es déjà dehors

Gotta get your crew together and all go out

Tu dois rassembler ton équipe et sortir

There's a party somewhere that goes all night

Il y a une fête quelque part qui dure toute la nuit

And VIP is gonna be there so you gotta look tight

Et le carré VIP va être là alors tu dois être au top

There's gonna be sexy Chicanas and Americans

Il y aura des Chicanas sexy et des Américaines

Even some from China and some from Japan

Même certaines de Chine et d'autres du Japon

You know the party is jumpin' and the beat is bumpin'

Tu sais que la fête bat son plein et que le rythme est entraînant

So everybody get your freak on

Alors que tout le monde se lâche

The place is already packed at a quarter past three

L'endroit est déjà bondé à trois heures et quart

Girlies with they mini skirts and fly bodies

Des filles avec leurs mini-jupes et leurs corps de rêve

Ladies dancin' so hard, the fellas wantin' more

Les filles dansent si fort, les mecs en redemandent

And it's gettin' kinda nasty on the dance floor

Et ça devient un peu chaud sur la piste de danse

The DJ's spinnin' the cuts on the one's and two's

Le DJ balance les morceaux à la chaîne

So many women around and so many dudes

Tellement de femmes et tellement de mecs

You know the party's jumpin' and the beat is bumpin'

Tu sais que la fête bat son plein et que le rythme est entraînant

So everybody get your swerve on

Alors que tout le monde se déhanche

The place is already packed at a quarter past three

L'endroit est déjà bondé à trois heures et quart

Girlies with they mini skirts and fly bodies

Des filles avec leurs mini-jupes et leurs corps de rêve

Ladies dancin' so hard, the fellas wantin' more

Les filles dansent si fort, les mecs en redemandent

And it's gettin' kinda nasty on the dance floor

Et ça devient un peu chaud sur la piste de danse

The DJ's spinnin' the cuts on the one's and two's

Le DJ balance les morceaux à la chaîne

So many women around and so many dudes

Tellement de femmes et tellement de mecs

You know the party's jumpin' and the beat is bumpin'

Tu sais que la fête bat son plein et que le rythme est entraînant

So everybody get your swerve on

Alors que tout le monde se déhanche

All the ladies wearing strings, clap your hands

Toutes les femmes en string, frappez dans vos mains

And if you wanna get naughty clap your hands

Et si tu veux devenir coquine, frappe dans tes mains

So all the fellas put in work and the ladies make it twurk

Alors tous les gars se mettent au travail et les filles font tourner

If you came to get it crunk, clap your hands

Si tu es venue pour t'éclater, frappe dans tes mains

It's eleven o'clock and you're already out

Il est onze heures et tu es déjà dehors

Gotta get your crew together and all go out

Tu dois rassembler ton équipe et sortir

There's a party somewhere that goes all night

Il y a une fête quelque part qui dure toute la nuit

And VIP is gonna be there so you gotta look tight

Et le carré VIP va être là alors tu dois être au top

There's gonna be sexy Chicanas and Americans

Il y aura des Chicanas sexy et des Américaines

Even some from China and some from Japan

Même certaines de Chine et d'autres du Japon

You know the party is jumpin' and the beat is bumpin'

Tu sais que la fête bat son plein et que le rythme est entraînant

So everybody get your freak on

Alors que tout le monde se lâche

All the ladies wearing strings, clap your hands

Toutes les femmes en string, frappez dans vos mains

And if you wanna get naughty clap your hands

Et si tu veux devenir coquine, frappe dans tes mains

So all the fellas put in work and the ladies make it twurk

Alors tous les gars se mettent au travail et les filles font tourner

If you came to get it crunk, clap your hands

Si tu es venue pour t'éclater, frappe dans tes mains

It's eleven o'clock and you're already out

Il est onze heures et tu es déjà dehors

Gotta get your crew together and all go out

Tu dois rassembler ton équipe et sortir

There's a party somewhere that goes all night

Il y a une fête quelque part qui dure toute la nuit

And VIP is gonna be there so you gotta look tight

Et le carré VIP va être là alors tu dois être au top

There's gonna be sexy Chicanas and Americans

Il y aura des Chicanas sexy et des Américaines

Even some from China and some from Japan

Même certaines de Chine et d'autres du Japon

You know the party is jumpin' and the beat is bumpin'

Tu sais que la fête bat son plein et que le rythme est entraînant

So everybody get your freak on

Alors que tout le monde se lâche

The place is already packed at a quarter past three

L'endroit est déjà bondé à trois heures et quart

Girlies with they mini skirts and fly bodies

Des filles avec leurs mini-jupes et leurs corps de rêve

Ladies dancin' so hard, the fellas wantin' more

Les filles dansent si fort, les mecs en redemandent

And it's gettin' kinda nasty on the dance floor

Et ça devient un peu chaud sur la piste de danse

The DJ's spinnin' the cuts on the one's and two's

Le DJ balance les morceaux à la chaîne

So many women around and so many dudes

Tellement de femmes et tellement de mecs

You know the party's jumpin' and the beat is bumpin'

Tu sais que la fête bat son plein et que le rythme est entraînant

So everybody get your swerve on

Alors que tout le monde se déhanche

All the ladies wearing strings, clap your hands

Toutes les femmes en string, frappez dans vos mains

And if you wanna get naughty clap your hands

Et si tu veux devenir coquine, frappe dans tes mains

So all the fellas put in work and the ladies make it twurk

Alors tous les gars se mettent au travail et les filles font tourner

If you came to get it crunk, clap your hands

Si tu es venue pour t'éclater, frappe dans tes mains

It's eleven o'clock and you're already out

Il est onze heures et tu es déjà dehors

Gotta get your crew together and all go out

Tu dois rassembler ton équipe et sortir

There's a party somewhere that goes all night

Il y a une fête quelque part qui dure toute la nuit

And VIP is gonna be there so you gotta look tight

Et le carré VIP va être là alors tu dois être au top

There's gonna be sexy Chicanas and Americans

Il y aura des Chicanas sexy et des Américaines

Even some from China and some from Japan

Même certaines de Chine et d'autres du Japon

You know the party is jumpin' and the beat is bumpin'

Tu sais que la fête bat son plein et que le rythme est entraînant

So everybody get your freak on

Alors que tout le monde se lâche

All the ladies wearing strings, clap your hands

Toutes les femmes en string, frappez dans vos mains

And if you wanna get naughty clap your hands

Et si tu veux devenir coquine, frappe dans tes mains

So all the fellas put in work and the ladies make it twurk

Alors tous les gars se mettent au travail et les filles font tourner

If you came to get it crunk, clap your hands

Si tu es venue pour t'éclater, frappe dans tes mains

It's eleven o'clock and you're already out

Il est onze heures et tu es déjà dehors

Gotta get your crew together and all go out

Tu dois rassembler ton équipe et sortir

There's a party somewhere that goes all night

Il y a une fête quelque part qui dure toute la nuit

And VIP is gonna be there so you gotta look tight

Et le carré VIP va être là alors tu dois être au top

There's gonna be sexy Chicanas and Americans

Il y aura des Chicanas sexy et des Américaines

Even some from China and some from Japan

Même certaines de Chine et d'autres du Japon

You know the party is jumpin' and the beat is bumpin'

Tu sais que la fête bat son plein et que le rythme est entraînant

So everybody get your freak on

Alors que tout le monde se lâche

All the ladies wearing strings, clap your hands

Toutes les femmes en string, frappez dans vos mains

And if you wanna get naughty clap your hands

Et si tu veux devenir coquine, frappe dans tes mains

So all the fellas put in work and the ladies make it twurk

Alors tous les gars se mettent au travail et les filles font tourner

If you came to get it crunk, clap your hands

Si tu es venue pour t'éclater, frappe dans tes mains

It's eleven o'clock and you're already out

Il est onze heures et tu es déjà dehors

Gotta get your crew together and all go out

Tu dois rassembler ton équipe et sortir

There's a party somewhere that goes all night

Il y a une fête quelque part qui dure toute la nuit

And VIP is gonna be there so you gotta look tight

Et le carré VIP va être là alors tu dois être au top

There's gonna be sexy Chicanas and Americans

Il y aura des Chicanas sexy et des Américaines

Even some from China and some from Japan

Même certaines de Chine et d'autres du Japon

You know the party is jumpin' and the beat is bumpin'

Tu sais que la fête bat son plein et que le rythme est entraînant

So everybody get your freak on

Alors que tout le monde se lâche

All the ladies wearing strings, clap your hands

Toutes les femmes en string, frappez dans vos mains

And if you wanna get naughty clap your hands

Et si tu veux devenir coquine, frappe dans tes mains

So all the fellas put in work and the ladies make it twurk

Alors tous les gars se mettent au travail et les filles font tourner

If you came to get it crunk, clap your hands

Si tu es venue pour t'éclater, frappe dans tes mains

It's eleven o'clock and you're already out

Il est onze heures et tu es déjà dehors

Gotta get your crew together and all go out

Tu dois rassembler ton équipe et sortir

There's a party somewhere that goes all night

Il y a une fête quelque part qui dure toute la nuit

And VIP is gonna be there so you gotta look tight

Et le carré VIP va être là alors tu dois être au top

There's gonna be sexy Chicanas and Americans

Il y aura des Chicanas sexy et des Américaines

Even some from China and some from Japan

Même certaines de Chine et d'autres du Japon

You know the party is jumpin' and the beat is bumpin'

Tu sais que la fête bat son plein et que le rythme est entraînant

So everybody get your freak on

Alors que tout le monde se lâche

All the ladies wearing strings, clap your hands

Toutes les femmes en string, frappez dans vos mains

And if you wanna get naughty clap your hands

Et si tu veux devenir coquine, frappe dans tes mains

So all the fellas put in work and the ladies make it twurk

Alors tous les gars se mettent au travail et les filles font tourner

If you came to get it crunk, clap your hands

Si tu es venue pour t'éclater, frappe dans tes mains

It's eleven o'clock and you're already out

Il est onze heures et tu es déjà dehors

Gotta get your crew together and all go out

Tu dois rassembler ton équipe et sortir

There's a party somewhere that goes all night

Il y a une fête quelque part qui dure toute la nuit

And VIP is gonna be there so you gotta look tight

Et le carré VIP va être là alors tu dois être au top

There's gonna be sexy Chicanas and Americans

Il y aura des Chicanas sexy et des Américaines

Even some from China and some from Japan

Même certaines de Chine et d'autres du Japon

You know the party is jumpin' and the beat is bumpin'

Tu sais que la fête bat son plein et que le rythme est entraînant

So everybody get your freak on

Alors que tout le monde se lâche

IMx, platinum status, say what, say what

IMx, statut de platine, dis quoi, dis quoi

If you came to get it crunk clap your hands

Si tu es venue pour t'éclater, frappe dans tes mains

IMx - Clap Your Hands, Part 2

Текст и перевод песни IMx - Clap Your Hands, Part 2

Альбом