Текст и перевод песни INDEX - Давай посмотрим на звёзды

Давай посмотрим на звёзды

Regardons les étoiles ensemble

Давай посмотрим на звёзды

Regardons les étoiles ensemble

Она мой косой, она заменила мне воздух

Tu es mon rayon de soleil, tu es l'air que je respire

Загоняюсь часто, будто для этого создан

Je suis souvent angoissé, comme si j'étais fait pour ça

Без тебя всё не то, без тебя всё не то

Tout est différent sans toi, tout est différent sans toi

Мысли все об одном, в голове только минор

Toutes mes pensées tournent autour d'une seule chose, un sentiment de mélancolie dans ma tête

Поцелуй под дождем

Un baiser sous la pluie

Она мои цацки — она стоит миллион

Tu es mon trésor, tu vaux un million

Заебали тусы, я хочу побыть вдвоём

J'en ai marre de ces fêtes, je veux être seul avec toi

Очень мало людей могут растопить мой лёд

Très peu de personnes peuvent faire fondre mon cœur de glace

Хром хартс

Cœurs froids

Милый пац

Mon petit chéri

Играю с её сердцем в дартс

Je joue à un jeu de fléchettes avec ton cœur

Попал в самый центр, сделал деньги — я на клаве клацал

J'ai atteint le centre, j'ai fait de l'argent, je tape sur le clavier

Она так любит, когда я люблю ее

Tu aimes tellement quand je t'aime

Со мной братва get high и я будто миньон

Mes potes et moi on se défonce, et je suis comme un mignon petit personnage

Это всё внутри меня

Tout ça est en moi

Я не хочу ничего менять

Je ne veux rien changer

Я просто хочу тебе сказать

Je veux juste te dire

Я просто хочу тебе сказать

Je veux juste te dire

Давай посмотрим на звёзды

Regardons les étoiles ensemble

Она мой косой, она заменила мне воздух

Tu es mon rayon de soleil, tu es l'air que je respire

Загоняюсь часто, будто для этого создан

Je suis souvent angoissé, comme si j'étais fait pour ça

Без тебя всё не то, без тебя всё не то

Tout est différent sans toi, tout est différent sans toi

Мысли все об одном, в голове только минор

Toutes mes pensées tournent autour d'une seule chose, un sentiment de mélancolie dans ma tête

Поцелуй под дождем

Un baiser sous la pluie

Она мои цацки — она стоит миллион

Tu es mon trésor, tu vaux un million

Заебали тусы, я хочу побыть вдвоём

J'en ai marre de ces fêtes, je veux être seul avec toi

Очень мало людей могут растопить мой лёд

Très peu de personnes peuvent faire fondre mon cœur de glace

Растопить мой лёд