Текст и перевод песни Indigo - El final

El final

Se hace angosto el camino
Lo sé
Se hace difícil el respiro
Lo sabes bien

Y el miedo busca aliados
No hay donde descansar
Cierra los ojos, sueña
Antes del final

No empujes el gatillo
Ni jales el abismo
Será eterno
Tal vez nunca
Nunca volverás

Se pierden los signos mas íntimos
Lo sé
Se pierden motivos trascendentes
Lo sabes bien

Todo se vuelve inerte
No hay donde escapar
Cierra los ojos, sueña
Antes del final

No empujes el gatillo
Ni jales el abismo
Será eterno
Tal vez nunca
Nunca volverás
No empujes el gatillo
Ni jales el abismo
Será eterno
Tal vez nunca
Nunca volverás

Es mejor verte llorar...
A verte seco
Sin sueños
Sin ganas de luchar
No!

No empujes el gatillo
Ni jales el abismo
Será eterno
Tal vez nunca
Nunca volverás.

Конец

Путь становится узким
Я знаю
Становится трудно дышать
Ты хорошо знаешь это

И страх ищет союзников
Негде отдохнуть
Закрой глаза, помечтай
Перед концом

Не нажимай на курок
И не тянись к бездне
Она будет вечной
Может быть, никогда
Ты никогда не вернешься

Потеряны самые сокровенные знаки
Я знаю
Потеряны возвышенные мотивы
Ты хорошо знаешь это

Все становится инертным
Некуда бежать
Закрой глаза, помечтай
Перед концом

Не нажимай на курок
И не тянись к бездне
Она будет вечной
Может быть, никогда
Ты никогда не вернешься
Не нажимай на курок
И не тянись к бездне
Она будет вечной
Может быть, никогда
Ты никогда не вернешься

Лучше видеть тебя плачущей...
Чем видеть тебя иссушенной
Без мечты
Без желания бороться
Нет!

Не нажимай на курок
И не тянись к бездне
Она будет вечной
Может быть, никогда
Ты никогда не вернешься.