Текст и перевод песни INF1N1TE feat. PERSES - REPLACE THIS

REPLACE THIS

Can't take this
Yeh I'm boutta break down
Just a day in the life
When no ones around
Back breakin and
My knees blown
It's just me and myself
Yeh I'm on my own
How much more can
I take this?
I'd do anything just to
Replace this
Back breakin and
My knees blown
It's just me and myself
Yeh I'm on my own

Think it might be time for
Me to just go
Yeh I been at this so long
And I got nothin to show
Except bein there for all
Ones I protect
Cuz in this game everyone looks at you
Like you're just a cheque
I been chewed up and spit out
So many times
Empty promises dished out
Nothin but lies
Skip the call out little bitch
You'd just duck it
I'll handle this all on my own
And bring my team to the top

FUCK IT

Can't take this
Yeh I'm boutta break down
Just a day in the life
When no ones around
Back breakin and
My knees blown
It's just me and myself
Yeh I'm on my own
How much more can
I take this?
I'd do anything just to
Replace this
Back breakin and
My knees blown
It's just me and myself
Yeh I'm on my own

REPLACE THIS

Je ne peux pas supporter ça
Ouais, je suis sur le point de craquer
C'est juste une journée dans la vie
Quand personne n'est là
Mon dos me fait mal et
Mes genoux sont à bout
C'est juste moi-même
Ouais, je suis tout seul
Combien de temps encore
Puis-je supporter ça?
Je ferais n'importe quoi pour
Remplacer ça
Mon dos me fait mal et
Mes genoux sont à bout
C'est juste moi-même
Ouais, je suis tout seul

Je pense qu'il est peut-être temps pour
Moi de juste partir
Ouais, j'ai été là si longtemps
Et je n'ai rien à montrer
Sauf être là pour tous
Ceux que je protège
Parce que dans ce jeu, tout le monde te regarde
Comme si tu étais juste un chèque
J'ai été mâché et recraché
Tant de fois
Des promesses vides ont été faites
Rien que des mensonges
Ignore l'appel, petite salope
Tu l'aurais juste esquivé
Je vais gérer tout ça seul
Et amener mon équipe au sommet

FOU LE!

Je ne peux pas supporter ça
Ouais, je suis sur le point de craquer
C'est juste une journée dans la vie
Quand personne n'est là
Mon dos me fait mal et
Mes genoux sont à bout
C'est juste moi-même
Ouais, je suis tout seul
Combien de temps encore
Puis-je supporter ça?
Je ferais n'importe quoi pour
Remplacer ça
Mon dos me fait mal et
Mes genoux sont à bout
C'est juste moi-même
Ouais, je suis tout seul