Текст и перевод песни INFINITE - 3분의 1
날
사랑한다는
니
말이
Your
words
that
you
loved
me
왜
그토록
슬펐었는지
Why
were
they
so
sad?
두
눈은
초점을
잃고
My
eyes
lost
focus,
가슴엔
감각이
없고
My
heart
felt
nothing,
추억은
파편이
되어
흩어져
Memories
scattered
into
fragments.
야
이
바보야
끝난
일이야
그앤
없어
Oh
fool,
it's
over,
she's
gone.
내게
남은건
그리움
뿐야
그앤
없어
All
I
have
left
is
longing,
she's
gone.
살아가라고
내게
한
말
기억해
Remember
the
words
you
told
me
to
live
on.
I
miss
you,
in
my
world
I
miss
you,
in
my
world.
사랑한다던
마지막
말
잊을게
I
will
forget
your
last
words
of
love.
왜
그토록
아팠었는지
Why
did
that
hurt
so
much?
사방엔
니가
떠
있고
You're
everywhere
I
see,
니가
날
찾는
것
같고
As
if
you're
searching
for
me,
부르면
돌아올
것만
같은데
As
if
you'll
return
if
I
call.
야
이
바보야
끝난
일이야
그앤
없어
Oh
fool,
it's
over,
she's
gone.
내게
남은
건
그리움
뿐야
그앤
없어
All
I
have
left
is
longing,
she's
gone.
살아가라고
내게
한
말
기억해
Remember
the
words
you
told
me
to
live
on.
I
miss
you,
in
my
world
I
miss
you,
in
my
world.
사랑한다던
마지막
말
잊을게
I
will
forget
your
last
words
of
love.
I
felt
that
L.O.V.E
but
that
was
trick
I
felt
that
L.O.V.E
but
that
was
a
trick.
부러진
날개로도
날아
널
잡아
With
broken
wings,
I
flew
to
catch
you.
달라
붙어
죽더라도
가도
넌
없었지
I
clung
to
you,
but
you
were
gone.
I
felt
that
L.O.V.E
but
that
was
trick
I
felt
that
L.O.V.E
but
that
was
a
trick.
훔쳐진
입으로
뱉던
숨
같은
말이
The
words
you
whispered
with
stolen
lips
목을
조르는
목걸이일
줄이야
Were
a
noose
around
my
neck.
야
이
바보야
어떻게
살아
니가
없이
Oh
fool,
how
can
I
live
without
you?
아무
일
없듯
어떻게
그래
니가
없이
How
can
I
act
as
if
nothing
happened,
without
you?
왜
그랬니
넌
모질게
날
떠나지
Why
did
you
leave
me
so
ruthlessly?
사랑한다니
끝까지
날
놀리니
You
loved
me,
but
you
toyed
with
me
until
the
end.
날
사랑한다는
니
말이
Your
words
that
you
loved
me
왜
그토록
슬펐었는지
Why
were
they
so
sad?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.