INFINITE - Begin Again - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни INFINITE - Begin Again




Begin Again
Начать сначала
그토록 바란 너지만
Ты та, о которой я так мечтал,
모르겠어 미묘한 감정의 이름
но не могу понять это странное чувство,
아주 벅차고 기쁘지만
оно переполняет меня радостью,
모르겠어 왠지 아려오는 마음
но почему-то мне немного больно.
우린 서로의 아픔을 보네
Мы видим боль друг друга,
그만큼 가깝다는 거야
это значит, что мы очень близки.
결국 돌고 돌아 우린 마주 섰네
В конце концов, пройдя кругами, мы встретились лицом к лицу.
이제야 웃는
Теперь я улыбаюсь,
조금은 사소한 하지만 특별한
в эти, казалось бы, незначительные, но особенные моменты,
순간순간에 네가 있기에
потому что ты рядом со мной.
웃을 있잖아
Благодаря тебе я могу улыбаться.
어제의 잊고 Begin Again
Забыв о вчерашнем дне, Начать сначала.
걱정하지 세상에서 제일 알잖아
Не волнуйся, ты знаешь меня лучше всех на свете.
너만이 그래 너만이
Только ты, только ты.
때문에 행복했어 전부였어
Ты сделала меня счастливым, ты была всем для меня.
별거 아닐 있는 한마디
Эти простые слова,
멈춰있던 다시 뛰게
заставляют меня двигаться дальше.
뭐든 있을 같은 지금
Сейчас я чувствую, что могу всё.
우린 서로의 아픔을 보네
Мы видим боль друг друга,
그만큼 가깝다는 거야
это значит, что мы очень близки.
결국 돌고 돌아 우린 마주 섰네
В конце концов, пройдя кругами, мы встретились лицом к лицу.
이제야 웃는
Теперь я улыбаюсь,
조금은 사소한 하지만 특별한
в эти, казалось бы, незначительные, но особенные моменты,
순간순간에 네가 있기에
потому что ты рядом со мной.
웃을 있잖아
Благодаря тебе я могу улыбаться.
어제의 잊고 Begin Again
Забыв о вчерашнем дне, Начать сначала.
걱정하지 세상에서 제일 알잖아
Не волнуйся, ты знаешь меня лучше всех на свете.
조금 느려도 괜찮아 나란히 발맞춰 걷잖아
Даже если мы будем идти медленно, всё в порядке, ведь мы идем рядом.
너만이 그래 너만이
Только ты, только ты.
내가 택한 미래 함께 가줄래 With me
Ты мое будущее, пойдешь со мной? Со мной?
너만이 오직 너만이
Только ты, лишь только ты,
계속 꿈꾸게
позволяешь мне продолжать мечтать.
멈출 수가 없게
Я не могу остановиться.
다시 시작해
Начать сначала.
다시 시작해
Начать сначала.
Begin Again
Начать сначала.
조금은 사소한 하지만 특별한
В эти, казалось бы, незначительные, но особенные моменты,
순간순간에 네가 있기에
потому что ты рядом со мной.
웃을 있잖아
Благодаря тебе я могу улыбаться.
어제의 잊고 Begin Again
Забыв о вчерашнем дне, Начать сначала.
걱정하지 세상에서 제일 알잖아
Не волнуйся, ты знаешь меня лучше всех на свете.
오직 너만이
Только ты.





Авторы: Joon Ho Jang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.