Текст и перевод песни INFINITE - Moonlight (INFINITE EFFECT ADVANCE LIVE Ver.)

Moonlight (INFINITE EFFECT ADVANCE LIVE Ver.)

유난히 어두운 밤
사랑이 달빛을 타고 내려 몰래
내 맘에 흘려내려
가슴이 뛰는 밤
시도 때도 없이 아른거려 넌 왜
어떻게 들어왔니
I think about u
칠흙 같은 어둠을 뚫고 다가온
그 맘 아깝지 않게 지켜줄게 너를
Moonlight 너에게 가는 길을 비춰라
달려가 안을 수 있게
Moonlight 너무나 아름다운 이 밤에
끝을 잡을 수 있게
환한 달빛처럼 달빛처럼
달빛처럼 내게
웃어줘 난 그거 하나면 돼
저 하늘 빛처럼 달빛처럼
달 비추는 밤에
네게 닿을 수 있게
아무 말 하지마
내게 허락 없이 들어와서 품에
몰래 잠들어 놓고
꿈에서 깨지마
우리 둘 사이를 질투한
태양이 질 때까지 참아줘
어느 순간
갑자기 너 사라지지만 말아줘
아침이 올 때쯤엔 이뤄질 수 있게
Moonlight 너에게 가는 길을 비춰라
달려가 안을 수 있게
Moonlight 너무나 아름다운 이 밤에
끝을 잡을 수 있게
깊은 내 맘을 몰라 줄까 봐
저 달에 기대어 고백할게
밤 하늘에 소리친다 널 사랑해
터질듯한 이런 내 맘이
전해질 수 있게
Moonlight 너에게 가는 길을 비춰라
달려가 안을 수 있게
Moonlight 너무나 아름다운 이 밤에
끝을 잡을 수 있게
환한 달빛처럼 달빛처럼
달빛처럼 내게
웃어줘 난 그거 하나면 돼
저 하늘 빛처럼 달빛처럼
달 비추는 밤에
네게 닿을 수 있게
끝나지 않길

Moonlight (INFINITE EFFECT ADVANCE LIVE Ver.)

In the extraordinarily dark night,
Love descends riding on the moonlight,
Flowing into my heart.
My heart beats fast,
Appearing faintly without hesitation, why did you
Come in without asking?
I think about you.
Your heart, which approached after piercing the pitch black darkness,
I will cherish you without any regrets.
Moonlight, illuminate the path to you.
Let me run and hold you in my arms.
Moonlight, in this beautiful night,
Let me grasp the end.
Like the bright moonlight, like the moonlight,
Like the moonlight to me,
Smile at me, that's all I need.
Like the light of the sky, like the moonlight,
In the moonlit night,
Let me reach you.
Don't say anything.
You entered my embrace without my permission,
And fell asleep secretly.
Don't wake up from the dream.
Jealous of the space between us,
Endure until the sun sets.
Suddenly,
You disappeared abruptly, don't tell me.
By the time morning comes, let it be possible.
Moonlight, illuminate the path to you.
Let me run and hold you in my arms.
Moonlight, in this beautiful night,
Let me grasp the end.
I'm afraid you won't know my deep heart,
I will lean on the moon and confess.
I scream to the night sky, I love you.
My heart, which feels like it will burst,
Let it be conveyed.
Moonlight, illuminate the path to you.
Let me run and hold you in my arms.
Moonlight, in this beautiful night,
Let me grasp the end.
Like the bright moonlight, like the moonlight,
Like the moonlight to me,
Smile at me, that's all I need.
Like the light of the sky, like the moonlight,
In the moonlit night,
Let me reach you.
May it never end.