INFINITE - One Day - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни INFINITE - One Day




하루만 있다면
Если бы я мог увидеть тебя хотя бы один день
하루만 있다면
Если бы ты только мог узнать, что у тебя на уме, хотя бы на один день
상처뿐이었던 맘을
Твое сердце было просто раной.
조금만 일찍 알았더라면
Если бы я знал об этом немного раньше.
시간을 되돌릴 있다면
Если ты сможешь повернуть время вспять
아픈 상처 모두 지울 있다면
Если ты сможешь стереть все эти воспаленные раны
이제야 깨닫게 모든
Все, что ты сейчас понял.
너에게 그대로 말할 있다면
Если бы я мог сказать тебе, какой ты есть
바라보던
Твои глаза смотрят на меня
안아주던
Твои руки обнимали меня.
채워주던
Твоя мечта, которая наполнила меня
감싸주던
Твое дыхание окутало меня.
뒤돌아 후회해도
Даже если ты повернешь назад и пожалеешь об этом.
지난날의 네게
Посвящаю тебе свой последний день
Give me a hand
Помоги мне
To live without regrets
Жить без сожалений
필요 없어
Мне это не нужно.
그저 너를 마주하고 싶어
Я просто хочу встретиться с тобой лицом к лицу.
되돌릴 있다면
Если ты сможешь повернуть все вспять.
하루만 아니 잠깐만이라도
Ни на день, ни на минуту.
뒤돌아 본다면 되돌릴 텐데
Если ты оглянешься назад, я верну тебя обратно.
내가 없는 너도
Ты без меня, ты тоже.
상상할 없잖아
Ты не можешь себе представить.
제자리로 돌아와
Возвращайся к себе.
하루만 웃을 있다면
Если ты сможешь посмеяться хотя бы один день
다시 보고 웃어준다면
Если ты еще раз посмотришь на меня и рассмеешься.
눈물뿐이었던 마음
В твоем сердце были только слезы
조금만 일찍 알았더라면
Если бы я знал об этом немного раньше.
하루만 있다면
Если бы я мог увидеть тебя хотя бы один день
같은 실수 따윈 텐데
Я бы не допустил такой же ошибки.
다시 만날 수가 없다면
Если мы не сможем встретиться снова.
노래가 너에게 닿게 노래할게
Я спою тебе эту песню.
내가 무슨 말을 해도 흘리겠지
Что бы я ни сказал, ты прольешь.
네가 돌아와도 울리겠지만
Если ты вернешься, я тебе позвоню.
웃게 하는 또한 나일 테니
А еще Нил заставляет тебя смеяться.
되돌릴 있다면
Если ты сможешь повернуть все вспять.
하루만 아니 잠깐만이라도
Ни на день, ни на минуту.
뒤돌아 본다면 되돌릴텐데
Если ты оглянешься назад, я верну тебя обратно.
내가 없는 너도
Ты без меня, ты тоже.
상상할 없잖아
Ты не можешь себе представить.
제자리로 돌아와
Возвращайся к себе.
하루라도 잡을 있다면
Если бы я мог застать тебя хотя бы на один день.
모든 버리고 갈게
Я все выброшу из себя.
아파했던 시간들
Те времена, когда я был болен
참아왔던 눈물을 내가 안아줄게
Я обниму те слезы, которые мне пришлось вытерпеть.
아닌 다른 누구를 만나도
Не важно, кого я встречу, кроме тебя.
너만큼 이해할 없을 텐데
Ты не можешь понять меня так, как понимаешь сейчас.
네가 없는 너도
У меня нет тебя. У меня нет тебя.
상상할 없잖아
Ты не можешь себе представить.
옆으로 돌아와
Вернись ко мне.
조금만 내게 잠깐만이라도
Просто дай мне минутку.
기회를 준다면 되돌릴 텐데
Если ты дашь мне шанс, я приму тебя обратно.
내가 없는 너도
Ты без меня, ты тоже.
상상할 없잖아
Ты не можешь себе представить.
제자리로 돌아와
Возвращайся к себе.
하루만 있다면
Если бы я мог увидеть тебя хотя бы один день
하루만 있다면
Если бы ты только мог узнать, что у тебя на уме, хотя бы на один день





Авторы: Infinite


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.