Текст и перевод песни INFINITE - One Day

One Day

하루만 널 볼 수 있다면
하루만 네 맘 알 수 있다면
상처뿐이었던 네 맘을
조금만 더 일찍 알았더라면

시간을 되돌릴 수 있다면
그 아픈 상처 모두 지울 수 있다면
이제야 깨닫게 된 모든 걸
너에게 그대로 말할 수 있다면

날 바라보던 네 눈
날 안아주던 네 품
날 채워주던 네 꿈
날 감싸주던 네 숨

뒤돌아 후회해도
내 지난날의 네게
Give me a hand
To live without regrets
필요 없어
그저 너를 마주하고 싶어
되돌릴 수 있다면

하루만 아니 잠깐만이라도
뒤돌아 본다면 널 되돌릴 텐데
내가 없는 넌 너도
상상할 수 없잖아
제자리로 돌아와 줘

하루만 웃을 수 있다면
다시 날 보고 웃어준다면
눈물뿐이었던 네 마음
조금만 더 일찍 알았더라면

하루만 널 볼 수 있다면
같은 실수 따윈 안 할 텐데
다시 만날 수가 없다면
이 노래가 너에게 닿게 노래할게

내가 무슨 말을 해도 넌 흘리겠지
네가 돌아와도 난 널 울리겠지만
널 웃게 하는 것 또한 나일 테니
되돌릴 수 있다면

하루만 아니 잠깐만이라도
뒤돌아 본다면 널 되돌릴텐데
내가 없는 넌 너도
상상할 수 없잖아
제자리로 돌아와 줘

단 하루라도 널 잡을 수 있다면
내 모든 걸 다 버리고 갈게
아파했던 그 시간들
참아왔던 그 눈물을 내가 안아줄게

너 아닌 다른 누구를 만나도
너만큼 날 이해할 순 없을 텐데
네가 없는 난 너도
상상할 수 없잖아
내 옆으로 돌아와 줘

조금만 내게 잠깐만이라도
기회를 준다면 널 되돌릴 텐데
내가 없는 넌 너도
상상할 수 없잖아
제자리로 돌아와 줘

하루만 널 볼 수 있다면
하루만 네 맘 알 수 있다면

Один день

Если бы я мог увидеть тебя хотя бы на один день
Если бы я мог узнать твои чувства хотя бы на один день
Твое сердце, полное боли,
Если бы я узнал об этом немного раньше

Если бы я мог повернуть время вспять
Если бы я мог стереть всю твою боль
Все, что я понял только сейчас
Если бы я мог сказать тебе все это

Твои глаза, смотревшие на меня
Твои объятия, согревавшие меня
Твои мечты, наполнявшие меня
Твое дыхание, окутывавшее меня

Даже если я сожалею, оглядываясь назад
Тебе из моего прошлого
Протяни мне руку
Чтобы жить без сожалений
Мне не нужно ничего
Я просто хочу увидеть тебя
Если бы я мог все вернуть

Хотя бы на день, хотя бы на мгновение
Если бы я оглянулся, я бы вернул тебя
Ты без меня, даже ты
Не можешь себе этого представить
Вернись, пожалуйста, на свое место

Если бы ты могла улыбнуться хотя бы на один день
Если бы ты снова улыбнулась мне
Твое сердце, полное слез
Если бы я узнал об этом немного раньше

Если бы я мог увидеть тебя хотя бы на один день
Я бы не совершил тех же ошибок
Если мы больше не сможем встретиться
Я буду петь эту песню, чтобы она достигла тебя

Что бы я ни говорил, ты будешь плакать
Даже если ты вернешься, я заставлю тебя плакать
Но я же и тот, кто заставит тебя улыбнуться
Если бы я мог все вернуть

Хотя бы на день, хотя бы на мгновение
Если бы я оглянулся, я бы вернул тебя
Ты без меня, даже ты
Не можешь себе этого представить
Вернись, пожалуйста, на свое место

Если бы я мог удержать тебя хотя бы на один день
Я бы оставил все
Все то время, когда ты страдала
Все те слезы, которые ты сдерживала, я обниму тебя

Даже если я встречу кого-то другого
Никто не сможет понять меня так, как ты
Я без тебя, даже я
Не могу себе этого представить
Вернись ко мне, пожалуйста

Если бы ты дала мне немного времени, хотя бы на мгновение
Если бы ты дала мне шанс, я бы вернул тебя
Я без тебя, даже я
Не могу себе этого представить
Вернись, пожалуйста, на свое место

Если бы я мог увидеть тебя хотя бы на один день
Если бы я мог узнать твои чувства хотя бы на один день