Together - INFINITE перевод на русский

Together

언젠가 닿을 그곳에 우리
한결같이 같은 맘으로 우린
마주보며 웃게 될 그 날을 꿈꾸면서
이렇게 한 곳을 바라봐
난 너만 생각하면 눈물이 흘러
내 곁을 항상 지켜주는 고마운 너라
난 너만 바라보면 가슴이 뛰어
내 앞을 비추는 밝은 빛이 보여서
소중한 사람 나의 전부인 사람
세상 무엇도 널 대신할 순 없는걸
니가 불러줘야 내 이름도 숨결이 담겨
보잘것없던 내 맘에 빛을 가득 채워준 너야
난 너만 생각하면 웃음이 번져
따스한 오후 햇살처럼 포근한 너라
난 너만 바라보면 속이 꽉 차와
언제나 내 편이 돼줄 니가 보여서
함께한 사람 계속 함께할 사람
세상 끝까지 놓치고 싶지 않은걸
니가 있어줘야 언제까지 꿈꿀 수 있어
내가 그리는 세상은 너로 시작하니까
내 맘이 보이니 내 맘이 들리니
언제나 함께해줄래
내 맘은 너의 것 내 꿈은 너의 것
영원히 같은 곳에서 우리
소중한 사람 나의 전부인 사람
세상 무엇도 널 대신할 순 없는걸
니가 불러줘야 내 이름도 숨결이 담겨
보잘것없던 내 맘에 빛을 가득 채워준
함께한 사람 계속 함께할 사람
세상 끝까지 놓치고 싶지 않은걸
니가 있어줘야 언제까지 꿈꿀 수 있어
내가 그리는 세상은 너로 시작하니까

Вместе

Когда-нибудь, достигнув того места, мы
С неизменными чувствами мы
Мечтаем о том дне, когда будем улыбаться, глядя друг другу в глаза
И так смотрим в одном направлении
Когда я думаю о тебе, у меня текут слезы
Спасибо тебе, что всегда остаешься рядом со мной
Когда я смотрю на тебя, мое сердце бьется чаще
Потому что я вижу яркий свет, освещающий мой путь
Дорогая мне, ты — всё для меня
Ничто в мире не сможет заменить тебя
Только когда ты произносишь мое имя, оно обретает дыхание
Ты наполнила светом мое ничтожное сердце
Когда я думаю о тебе, на моем лице расцветает улыбка
Ты такая уютная, как тёплые лучи полуденного солнца
Когда я смотрю на тебя, я чувствую себя наполненным
Потому что я вижу тебя, ту, которая всегда будет на моей стороне
Та, с которой мы были вместе, и будем вместе всегда
Я не хочу потерять тебя до конца света
Только благодаря тебе я могу продолжать мечтать
Потому что мир, который я рисую, начинается с тебя
Видишь ли ты мое сердце? Слышишь ли ты мое сердце?
Останься со мной навсегда
Мое сердце принадлежит тебе, мои мечты принадлежат тебе
Мы всегда будем вместе, в одном месте
Дорогая мне, ты — всё для меня
Ничто в мире не сможет заменить тебя
Только когда ты произносишь мое имя, оно обретает дыхание
Ты наполнила светом мое ничтожное сердце
Та, с которой мы были вместе, и будем вместе всегда
Я не хочу потерять тебя до конца света
Только благодаря тебе я могу продолжать мечтать
Потому что мир, который я рисую, начинается с тебя