Текст и перевод песни INFINITE F - 가슴이 뛴다

가슴이 뛴다

니가 와 저기 멀리 너 보인다
아주 천천히 내게 스며드는
너의 향기가 날 설레게 해
Don't Know Why 나도 몰래 자꾸만
니 생각하면 미소 짓는 이
런 내 모습 어색해 고갤 돌려

우연히 널 마주치면
무슨 말 해야 할까
떨리는 두 손 꼭 잡고
널 사랑한다 말할까

가슴이 뛴다 나 또 아무 말 못하게
오늘을 위해 준비했던 모든 말들
기억 속에 사라져가
가슴이 뛴다 넌 또 날 지나쳐가네
이제와 단지 추억일 뿐이라며
이대로 보낼 순 없어
I'll Be There For You My Love

Don't Know Why 나도 몰래 자꾸만
니 생각하면 미소 짓는
이런 내 모습 어색해 고갤 돌려

우연히 널 마주치면
무슨 말 해야 할까
떨리는 두 손 꼭 잡고
널 사랑한다 말할까

가슴이 뛴다 나 또 아무 말 못하게
오늘을 위해 준비했던 모든 말들
기억 속에 사라져가
가슴이 뛴다 넌 또 날 지나쳐가네
이제와 단지 추억일 뿐이라며
이대로 보낼 순 없어
I'll Be There For You My Love

My Heart Races

I see you there in the distance
You slowly seep into me
Your scent excites me
I don't know why I keep secretly
Smiling when I think of you
I feel uncomfortable, I turn my head away

If by chance I bump into you
What should I say?
I clasp my shaking hands
And tell you I love you

My heart races, I can't speak
All the words I prepared for this day
Fade away into my memory
My heart races, you pass me by again
Saying that for now you will only be a memory
I have to do something about this
I'll be there for you, my love

I don't know why I keep secretly
Smiling when I think of you
I feel uncomfortable, I turn my head away

If by chance I bump into you
What should I say?
I clasp my shaking hands
And tell you I love you

My heart races, I can't speak
All the words I prepared for this day
Fade away into my memory
My heart races, you pass me by again
Saying that for now you will only be a memory
I can't let it end this way
I'll be there for you, my love