INFINITE H feat. Ryu Su-Jeong - Bump It - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни INFINITE H feat. Ryu Su-Jeong - Bump It




하루하루 사는 이렇게나
Почему ты живешь день за днем?
자꾸 힘이 드는 건지
Я уверен, что это работает.
나도 몰라
Я не знаю.
사는 그런 거지
Вот на что похожа жизнь.
아무리 힘이 들더라도
Неважно, насколько ты силен.
부딪쳐 보는 거야
Я собираюсь ударить тебя один раз.
한여름의 눈처럼 철없던
Как снег в разгар лета, безжалостный.
버릇없던 어린 시절
Испорченное Детство
없던 거라곤 겁과
Единственное, чего у меня не было, - это страх и деньги.
오직 가진 거라곤 벗과
Единственное, что у тебя есть, - это обнаженное тело.
하나만 있으면 동네를 휩쓸던
Всего одним шаром он охватил всю округу.
힙합바지로 길거리
Я на улице в хип-хоп штанах.
무대 바닥을 쓸고
Подметание пола сцены
가족보단 친구 친구보단
Больше, чем семья, больше, чем друзья, больше, чем друзья.
여자와 시간 보낼
Когда ты проводишь время с женщиной
남자가 됐단 착각이 들었네
Меня приняли за мужчину.
하루에도 번씩 바뀐 꿈에
Сон, который менялся несколько раз в день.
선생님은 인상을 찌푸렸고
Ты нахмурился.
그게 여기까지 이끌었어
Это вело меня до конца.
성장의 과정 받는 상처들
Раны в процессе роста.
반은 아물고 트라우마로 남아
Половина из них мертвы и травмированы.
모든 어른이 되기 위한 거름
Все-навоз для взрослых.
싹트기 위해 오늘도 땀이란 물을
Дай мне воды, чтобы пот пророс сегодня.
하루하루 사는 이렇게나
Почему ты живешь день за днем?
자꾸 힘이 드는 건지
Я уверен, что это работает.
나도 몰라
Я не знаю.
사는 그런 거지
Вот на что похожа жизнь.
아무리 힘이 들더라도
Неважно, насколько ты силен.
부딪쳐 보는 거야
Я собираюсь ударить тебя один раз.
부딪쳐 부딪쳐 부딪쳐
Удар, удар, удар.
부딪쳐 부딪쳐 부딪쳐
Удар, удар, удар.
젊으니까 입술이든 뭐든 부딪쳐
Я молод, так что я бью себя в губы или что-то в этом роде.
부딪쳐 부딪쳐 부딪쳐
Удар, удар, удар.
부딪쳐 부딪쳐 부딪쳐
Удар, удар, удар.
젊으니까 술잔이든 뭐든 부딪쳐
Ты молода, так что выпей чего-нибудь.
이름만큼 중요했던 학교 간판
Школьные вывески были так же важны, как и мое имя.
단순한 노동에 쳇바퀴를 달아
Поставь чет на простой труд.
학원 과외와의 힘든 하루 일과 1등급
1 й класс с тяжелым рабочим днем со школьным репетиторством
우등생과의 씨름 비교 공부 한판
Борьба сравнительное исследование схватка со старшеклассником
하나도 맞지 않아 책과 눈싸움 말야
Это неправильно, это книга и снежная битва.
그저 친구들이 다였던 학창 시절
Школьные дни, когда они были просто друзьями.
기대 없이 받은 전국 대회 상장
Список национальных соревнований получен без каких либо ожиданий
뒤로 커져가는 가족들의 기대감
После этого ожидания семьи растут.
But 뜨게 Music Dance
Но что открыло мне глаза так это музыка танец
거짓 없는 모습 매료돼
Я очарован этим фальшивым взглядом.
이기적인 선택해
Делайте эгоистичные решения.
주춤했던 형편에 빚을 지고
Я в долгу перед паршивой тварью, от которой я вздрогнул.
못난 자식 뒷바라지에 기우시고
Наклоните его на спину занудного ребенка.
비록 번듯한 결과 없던 학원 강사
Хотя хороших результатов не было, школьный инструктор
내색 없이 가족 알아
Я знаю семью, которая приняла мою сторону, не выражая этого.
남몰래 눈물 훔친 추억 담아
Я не буду единственным, кто сможет это сделать.
이끄는 무대로 날아올라
Лети к этой сцене, ведя меня.
하루하루 사는 이렇게나
Почему ты живешь день за днем?
자꾸 힘이 드는 건지
Я уверен, что это работает.
나도 몰라
Я не знаю.
사는 그런 거지
Вот на что похожа жизнь.
아무리 힘이 들더라도
Неважно, насколько ты силен.
부딪쳐 보는 거야
Я собираюсь ударить тебя один раз.
언젠가 시들시들 해지겠지만
Может быть, однажды она завянет.
밝게 비출 빛을 받아
Возьми свет, который освещает меня.
지난날 돌아봤을
Когда я оглянулся на свой последний день ...
후회 없게 위를 향해 활짝 피기 위해
Безжалостно кланяться вершине.
차이로 실패한 사람 비켜
Убирайся с дороги парня, который потерпел неудачу с одной разницей.
가족을 등에 업고 성공시켜
Поставь свою семью на колени и сделай меня успешным.
한둘의 팬들 끝까지 지켜
Один или два фаната, я буду держать это до конца.
우리 앞날은 밝아 Don't give up
Не сдавайся!
하루하루 사는 이렇게나
Почему ты живешь день за днем?
자꾸 힘이 드는 건지
Я уверен, что это работает.
나도 몰라
Я не знаю.
사는 그런 거지
Вот на что похожа жизнь.
아무리 힘이 들더라도
Неважно, насколько ты силен.
부딪쳐 보는 거야
Я собираюсь ударить тебя один раз.
부딪쳐 부딪쳐 부딪쳐
Удар, удар, удар.
부딪쳐 부딪쳐 부딪쳐
Удар, удар, удар.
젊으니까 입술이든 뭐든 부딪쳐
Я молод, так что я бью себя в губы или что-то в этом роде.
부딪쳐 부딪쳐 부딪쳐
Удар, удар, удар.
부딪쳐 부딪쳐 부딪쳐
Удар, удар, удар.
젊으니까 술잔이든 뭐든 부딪쳐
Ты молода, так что выпей чего-нибудь.





INFINITE H feat. Ryu Su-Jeong - Fly Again
Альбом
Fly Again
дата релиза
26-01-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.