Текст и перевод песни INFINITE feat. Baby Soul - Crying

Crying

Eolmana deo ureoya uri chueogi
Bitmure gieok beonji nayo?
Yeokshi andwena bwayo
Geudae olkkabwa nan
Changmuneul dadji mothae neoreul geuryeo

I crying I crying I crying
Geudae weonhandamyeon
I'll flying I'll flying I'll flying
I'll flying.

Paransaebyeok ni kkumeseona kkaeeo
Natjiman swibgena nun tteuji methane
Haengbokhage utgoinneun kkumsokgwaneun dareuge
Meorisok jiugae (please again)
Hyeonshireseo neon kkaekkeuthage jiweojyeo beorine
Nun tteuge dwemyeon tto nan honja itgedwae
Nunmul samkkigonhae eopneun neol chatgedwae)
Ireonna gatjanha boyeodo nan gwaenchanha
Ireohke niga ani boga omyeon nan
Neukkyeojyeo badahe tteoreojyeo ganeun
Botbangulsok ni moseubda busweojyeo
(Wae) goin botmulsok ni moseubeun yeojeonhae?

Saenggage jamgigo eodumi naerinnal
Dangshini gitdeun banguldo naeril geot gata
Geudaehan saramgwa han sarangdo naerilkka?
Chatta bomyeon mukkaji chaolla
Bitane honrangwa jamgyeo
Bichamhan nunmulmani danggyeo
Ilsangeul kkumeui yeonsogeuro angyeo jweotteon
Sajin sok gadhin misomani bangyeo
Yuri shijang kkaejilkka pojanghae gamssago
Isesang beolgitgwa eoureojin neoreul bomyeon
Muhani jiyeondwen apeume eolgul jeoltae
Jiuji mothae jeoltae biuji mothae

Eolmana deo ureoya uri chueogi
Bitmure gieok beonji nayo?
Yeokshi andwena bwayo
Geudae olkkabwa nan
Changmuneul dadji mothae neoreul geuryeo
I crying I crying I crying
Geudae weonhandamyeon
I'll flying I'll flying I'll flying
I'll flying.

Bitsorie mudeoganeun naeui bi
Meongeoshime tteonaganeun neoeui dwi
[HoYa] Kkeuchi eopneun teoneol cheoreom makmakhae
Urisain geonneolsu eopneun mangmangdaehae

Neoreul swibge nohajuji mothan jwe
Naneun gipge modu gamchun nunmuri dwe
[HoYa] Neowa nan kkeunheul su eopneun kkeun
Hajiman neomeulsu eopteon byeok

Isesange sarajin moksori dama
Naemam ane geudaen soni dahji anha
Seoroege daryeojin mageul geodweo
Geudaeege ganeun gireul makneun byeogeul neomeo

Jeoreotteon neowana saieui bakja
Ijerado matchweoboryeo wiro ollaga
Haneuri heullin na nunmulgwa tteoreojyeo
Nisumeul join i sesanggwa meoreojyeo cry

(I crying I crying I crying)
Honja nameun uri gieok
Boiji anhjyo na
Geudae eodie innayo?
(I'll flying I'll flying I'll flying)
Naege doraogil barae
Gyeondilsu eopjyo na
Geudaega boineyo OH OH

I crying OH

I'll flying OH

I crying

Pleurer

Combien de temps encore devrons-nous nous tromper ?
Le souvenir de notre séparation, s’estompe-t-il ?
C’est toujours impossible pour moi.
Tu es ma seule pensée.
Je ne peux pas fermer mes fenêtres, je te dessine.

Je pleure, je pleure, je pleure.
Si tu le veux.
Je m’envolerai, je m’envolerai, je m’envolerai.
Je m’envolerai.

Je me réveille dans ton rêve au petit matin.
Mais j’ai du mal à ouvrir les yeux.
Contrairement au rêve où tu souris si heureux.
Dans ma tête, je veux recommencer.
Tu es effacé de ma mémoire comme un souvenir douloureux.
Si j’ouvre les yeux, je suis à nouveau seul.
Je fais semblant d’avaler mes larmes, pour te trouver.
Même si on se croise, ça ne me dérange pas.
Si j’arrive à oublier que tu n’es pas là, je suis.
Je me sens sombrer dans l’océan.
Ton image est brisée dans la boîte aux lettres.
(Pourquoi) ton image est-elle toujours là dans la boîte aux lettres ?

Je pense à toi, et l’obscurité s’abat.
Même la pièce où tu t’es arrêté, va s’écrouler.
Notre amour va-t-il s’effondrer aussi ?
Si je te cherche, je serai étouffé.
Je suis pris dans les ténèbres et la confusion.
Seules mes larmes cachées sont attirées.
J’ai confondu ma vie avec une série de rêves.
Le sourire que tu caches sur la photo, est apparu.
Je l’ai enveloppé et caché, de peur que le verre ne se brise.
Lorsque je vois ce que tu es devenu, dans ce monde.
Ton visage est complètement caché, derrière une profonde tristesse.
Je ne peux pas le supporter, je ne peux pas le laisser partir.

Combien de temps encore devrons-nous nous tromper ?
Le souvenir de notre séparation, s’estompe-t-il ?
C’est toujours impossible pour moi.
Tu es ma seule pensée.
Je ne peux pas fermer mes fenêtres, je te dessine.
Je pleure, je pleure, je pleure.
Si tu le veux.
Je m’envolerai, je m’envolerai, je m’envolerai.
Je m’envolerai.

Ma tristesse, noyée dans le son de la pluie.
Ton dos, disparaissant dans le brouillard.
[HoYa] C’est comme un tunnel sans fin, c’est confus.
On ne peut pas traverser les frontières, on est dans un désert.

Je ne peux pas t’abandonner facilement.
Je suis devenu des larmes qui embrassent tout en profondeur.
[HoYa] Toi et moi, une fin sans fin.
Mais un mur infranchissable.

La voix que tu as perdue dans ce monde.
Ta main est toujours là dans mon cœur.
On s’est éloignés l’un de l’autre, on a erré.
On a traversé le mur qui bloquait le chemin vers toi.

L’écart entre nous, qui a toujours été présent.
Je vais monter pour te rencontrer, même maintenant.
Les larmes qui coulent comme la pluie du ciel, tombent.
J’ai rejoint ton sommeil, j’ai été séparé de ce monde, je pleure.

(Je pleure, je pleure, je pleure)
Notre souvenir, qui reste seul.
Je ne le vois pas.
Où es-tu ?
(Je m’envolerai, je m’envolerai, je m’envolerai)
J’espère que tu reviendras vers moi.
Je ne peux pas te rencontrer.
Je te vois, oh, oh.

Je pleure, oh.

Je m’envolerai, oh.

Je pleure.