Текст и перевод песни INFINITY 16 feat. Jesse - ジェラシー

ジェラシー

ジェラシー 燃やして灰にして 今すぐ動き出せ
ジェラシー 感じて泣いてんじゃねぇ 悔しかったらがんばれ
ジェラシー 燃やして灰にして 今すぐ動き出せ
ジェラシー 感じて泣いてんじゃねぇ 悔しかったらがんばれ

サボるため生まれてきたの? 俺は昇るため生まれてきたよ
君はオドラされてて楽しいの? 踊り好きな俺からしたら悲しい
男ってさ 腹割って「さぁ、何話す?」 ムカつきゃケンカ
その後は握手交わし Make Up 守るものがあるから痛てぇんだ

生きてる限り俺だけのため 君だけのためじゃなく大勢
将来安定を目指す連れ もう夢捨てた奴ら数名
どこか切なく感じる男の胸 だから叫んでんだわかってくれ
男になれ! 一度の人生 未来を自分で狙え!

ジェラシー 燃やして灰にして 今すぐ動き出せ
ジェラシー 感じて泣いてんじゃねぇ 悔しかったらがんばれ
ジェラシー 燃やして灰にして 今すぐ動き出せ
ジェラシー 感じて泣いてんじゃねぇ 悔しかったらがんばれ

落ち込む時 悔しくて泣きたくなる時 そんなことは誰にだってあるぜ
そんな時は こいつを自分に言い聞かすんだ
失敗を繰り返し 成功に繋がる
恐れずに 一歩踏み出す 俺ならやれる

真の男たるもの信念を曲げずに 一つ一つ大事に積み上げる
崩れても積み直す時間なんかいくら掛かったっていい
強く生きる必要なんかねぇ 愛するべきもの守るためだけ
デカく描け自分の夢 欲しいもの掴み取ってやれ

ジェラシー 燃やして灰にして 今すぐ動き出せ
ジェラシー 感じて泣いてんじゃねぇ 悔しかったらがんばれ
ジェラシー 燃やして灰にして 今すぐ動き出せ
ジェラシー 感じて泣いてんじゃねぇ 悔しかったらがんばれ

PEACE NO GREED PEACE NO GREED PEACE NO GREED

ジェラシー と共に生まれてくる 欲望という名の悪魔
ジェラシー そんなもんはいらねぇ 男には似合わねぇ
ジェラシー 燃やして灰にして 今すぐ動き出せ
ジェラシー 感じて泣いてんじゃねぇ 悔しかったらがんばれ

俺にだってあるさ だからこそ歌ってんだ
情熱の赤いバラ 嫉妬の黄色いバラ
燃やして灰にして 今すぐ動き出せ
感じて泣いてんじゃねぇ 悔しかったらがんばれ

ジェラシー...

Ревность

Ревность сжигай дотла, действуй сейчас же!
Ревнуешь и плачешь? Злишься? Тогда возьми себя в руки!
Ревность сжигай дотла, действуй сейчас же!
Ревнуешь и плачешь? Злишься? Тогда возьми себя в руки!

Ты родился, чтобы бездельничать? Я родился, чтобы подняться наверх.
Тебе нравится прозябать? Мне, как любителю движения, это печально.
Мужчины, мы можем говорить начистоту. Если бесит — давай драться.
А потом пожмем друг другу руки и помиримся. Больно, потому что есть, что защищать.

Пока я жив, я живу не только для себя, не только для тебя, но и для многих других.
Мои друзья, которые стремятся к стабильности, некоторые из них уже отказались от своих мечтаний.
Где-то в мужской груди теплится печаль, поэтому я кричу, пойми меня.
Будь мужчиной! Жизнь дается один раз. Сам определяй свое будущее!

Ревность сжигай дотла, действуй сейчас же!
Ревнуешь и плачешь? Злишься? Тогда возьми себя в руки!
Ревность сжигай дотла, действуй сейчас же!
Ревнуешь и плачешь? Злишься? Тогда возьми себя в руки!

Бывают моменты, когда хочется плакать от досады. Такое случается с каждым.
В такие моменты я твержу себе:
Ошибки — ступеньки к успеху.
Не бойся сделать шаг вперед. Я справлюсь.

Настоящий мужчина не меняет своих убеждений и ценит каждый свой шаг.
Даже если все рухнет, неважно, сколько времени потребуется, чтобы все восстановить.
Не нужно быть сильным просто так. Сила нужна лишь для того, чтобы защитить то, что дорого.
Мечтай по-крупному. Добивайся того, чего хочешь.

Ревность сжигай дотла, действуй сейчас же!
Ревнуешь и плачешь? Злишься? Тогда возьми себя в руки!
Ревность сжигай дотла, действуй сейчас же!
Ревнуешь и плачешь? Злишься? Тогда возьми себя в руки!

МИР БЕЗ ЖАДНОСТИ МИР БЕЗ ЖАДНОСТИ МИР БЕЗ ЖАДНОСТИ

Ревность рождается вместе с демоном по имени желание.
Ревность — это ни к чему. Мужчине это не к лицу.
Ревность сжигай дотла, действуй сейчас же!
Ревнуешь и плачешь? Злишься? Тогда возьми себя в руки!

У меня тоже бывает. Именно поэтому я пою об этом.
Красная роза страсти, желтая роза ревности.
Сжигай дотла, действуй сейчас же!
Плачешь, чувствуя это? Злишься? Тогда возьми себя в руки!

Ревность...