INFINITY 16 feat. RIDDIM HUNTER - LONELY BOY - перевод текста песни на французский

AH,,, AH,,, AH,,,

全部忘れたいよ頭じゃとっくに理解しているけど

J'aimerais tout oublier. Ma tête comprend déjà tout ça, mais

体が忘れてくれないよ君の甘い香り温かい体温 OH YEAH

mon corps ne peut pas oublier ton doux parfum et ta chaleur. OH OUI

遠くのあの街を目指して一人ぼっちで歩き出すよ

Je pars seul vers cette ville lointaine, là-bas.

I SIN' YOUR MY OWN 二人を見守る月と太陽

I SIN' YOUR MY OWN La lune et le soleil veillent sur nous deux.

夜中に街へ繰り出して意味なんて無い時間を過ごして

Je sors en ville au milieu de la nuit, je passe du temps sans aucun sens.

この街にいる俺のVENUS 君を探していたよBABY GIRL

J'ai cherché ma VENUS dans cette ville, toi, mon bébé.

I WANNA KNOW YU EVERYTING

この歌がむなしく星空に溶けて消えてゆく前に

Avant que cette chanson ne devienne vaine, ne se dissolve dans le ciel étoilé,

全部忘れたいよ頭じゃとっくに理解しているけど

J'aimerais tout oublier. Ma tête comprend déjà tout ça, mais

体が忘れてくれないよ君の甘い香り温かい体温 OH YEAH

mon corps ne peut pas oublier ton doux parfum et ta chaleur. OH OUI

遠くのあの街を目指して一人ぼっちで歩き出すよ

Je pars seul vers cette ville lointaine, là-bas.

I SIN' YOUR MY OWN 二人を見守る月と太陽

I SIN' YOUR MY OWN La lune et le soleil veillent sur nous deux.

小高い風の丘の上から見下ろしてたあの橋の上

Sur cette colline venteuse, de haut, je regardais en bas, sur ce pont.

寂しさが心を満たす想いは鳥になって飛び立つ

La tristesse remplit mon cœur, les souvenirs s'envolent comme des oiseaux.

I WANNA FLY TO DI SKY

背中の翼に乗せたあの悲しい物語

Le conte triste que j'ai mis sur mes ailes.

全部忘れたいよ頭じゃとっくに理解しているけど

J'aimerais tout oublier. Ma tête comprend déjà tout ça, mais

体が忘れてくれないよ君の甘い香り温かい体温 OH YEAH

mon corps ne peut pas oublier ton doux parfum et ta chaleur. OH OUI

遠くのあの街を目指して一人ぼっちで歩き出すよ

Je pars seul vers cette ville lointaine, là-bas.

I SIN' YOUR MY OWN 二人を見守る月と太陽

I SIN' YOUR MY OWN La lune et le soleil veillent sur nous deux.

星になれるならすぐに会えるのに

Si je pouvais être une étoile, je te retrouverais tout de suite.

隣にいるなら抱きしめられるのに YEAH

Si tu étais à mes côtés, je pourrais t'embrasser, OUI.

もう戻れないから今もまた一人

Je ne peux plus revenir en arrière, je suis encore seul.

REAL LOVE TO LONELY GIRL

君に会いたい

Je veux te voir.

I'M LONELY TOO 心を許す君への気持ちはTRUTH

I'M LONELY TOO Je t'ouvre mon cœur, mes sentiments pour toi sont vrais.

I'M LONELY TOO 全てをうつす手がのばせないFULL MOON

I'M LONELY TOO Je reflète tout, je ne peux pas tendre la main, pleine lune.

I'M LONELY TOO BUT I LOVIN'YOU

この歌は君へのBLUES

Cette chanson est mon blues pour toi.

I'M LONELY TOO WOO,,,, WOO,,,

全部忘れたいよ頭じゃとっくに理解しているけど

J'aimerais tout oublier. Ma tête comprend déjà tout ça, mais

体が忘れてくれないよ君の甘い香り温かい体温 OH YEAH

mon corps ne peut pas oublier ton doux parfum et ta chaleur. OH OUI

遠くのあの街を目指して一人ぼっちで歩き出すよ

Je pars seul vers cette ville lointaine, là-bas.

I SIN' YOUR MY OWN 二人を見守る月と太陽

I SIN' YOUR MY OWN La lune et le soleil veillent sur nous deux.

INFINITY 16 , RIDDIM HUNTER - LONELY BOY

Текст и перевод песни INFINITY 16 feat. RIDDIM HUNTER - LONELY BOY

Альбом