Текст и перевод песни INFINITY 16 - T・R・Y 〜THE WANTED REMIX〜 welcomez SHINGO★西成
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
T・R・Y 〜THE WANTED REMIX〜 welcomez SHINGO★西成
T・R・Y 〜THE WANTED REMIX〜 welcomez SHINGO★西成
ゆっくり歩けばええってゆっくり
必ずしっくりくるで
Take
it
slow,
if
you
must,
it'll
come
to
you
naturally
ぐっすり眠る日が来るまで
夕日に包まれ涙の次は笑顔...
幸あれ
Until
the
day
you'll
sleep
soundly,
enveloped
by
the
sunset,
tears
will
turn
to
smiles...
May
you
be
happy
ここアジアで島国でうまく言えんけど...
やりたいねん
Here
in
Asia,
in
this
island
nation,
I
can't
say
it
well...
but
I
want
to
do
it
弱い人間...
俺も...
ツレも...
でも夢を持って前へ進む
A
weak
human...
Me
too...
My
friends
too...
But
we
have
dreams,
and
we
move
forward
揺らいだ心が目に映るけど恥ずかしがらんと思いつづる
My
wavering
heart
is
reflected
in
my
eyes,
but
I
won't
be
ashamed,
and
I'll
keep
thinking
クライマックスは自分で作る...
愛がないなら愛で包む
I'll
create
my
own
climax...
If
there's
no
love,
I'll
wrap
myself
in
love
歩幅もそう!(そう)
時間もそう!(そう)
考えも育ちも身体もそう(そう)
My
pace
too!(Yes!)
Time
too!(Yes!)
My
thoughts,
my
growth,
my
body
too(Yes!)
みんな違う!
意地張ってた昔思い出したら笑ってしまう!
Everyone's
different!
When
I
remember
the
old
days
when
I
was
stubborn,
I
laugh!
進め!
前へ
前へ
前へ
前へ
Go
ahead!
Forward,
forward,
forward,
forward
進め!
前へ
前へ
前へ
前へ
前へ
前へ
前へ
Go
ahead!
Forward,
forward,
forward,
forward,
forward,
forward,
forward
今度は自分が背中押す番?
それとも押してもらう番?
Now
is
it
my
turn
to
give
someone
a
push
in
the
back?
Or
is
it
my
turn
to
be
pushed?
トラウマなんか気にすんな!
Don't
worry
about
trauma!
こないだの不甲斐ない失敗の借りを(返せばええ!!)
I'll
repay
the
debt
of
my
recent
shameful
failure(I
will!)
やってられんって嘆くよりも後悔するくらいならいてまえ
Rather
than
complaining
that
it
can't
be
done,
if
you're
going
to
regret
it,
then
just
do
it
恥の数だけデカくなれるから進め!
前へ!
前へ!
前へ!
The
number
of
times
you've
been
ashamed
will
make
you
bigger,
so
go
ahead!
Forward!
Forward!
Forward!
Friday!
Saturday
Night!
泣いても仕方が無いRight?(Right!)
Friday!
Saturday
Night!
There's
no
point
in
crying,
right?(Right!)
このままじゃもったいない(ない!)
意味の無いものはない(ない!)
It's
a
waste
to
stay
like
this(No!)
There's
no
such
thing
as
something
meaningless(No!)
明日に向けてのFight(Fight!)
元気に言えますハイ(ハイ!)
Fight(Fight!)
towards
tomorrow,
I
can
say
it
cheerfully(Yes!)
Victoryの最後はY(ワイ!)
ワイワイ騒ごうじゃない?(Right!)
The
last
of
Victory
is
Y(Me!)
Let's
make
some
noise,
shall
we?(Right!)
進め!
前へ
前へ
前へ
前へ
Go
ahead!
Forward,
forward,
forward,
forward
進め!
前へ
前へ
前へ
前へ
前へ
前へ
前へ
Go
ahead!
Forward,
forward,
forward,
forward,
forward,
forward,
forward
後ろは任せろ!
ってマイメンの声が聞こえて勇気湧いて
Leave
the
back
to
me!
The
voices
of
my
friends
give
me
courage
and
push
me
forward
熱い思いと風が前へ
背中を押してくれた前へ
My
burning
passion
and
the
wind
push
me
forward
from
behind
一人で悩むな...
って前へすぐ諦めるな...
って前へ
Don't
worry
alone...
Don't
give
up
right
away...
Forward
ビビる事はないで...
前へ
進め!
前へ!
前へ!
前へ!
There's
nothing
to
be
afraid
of...
Forward!
Forward!
Forward!
Forward!
進め!
前へ
前へ
前へ
前へ
前へ
前へ
前へ
前へ
前へ
Go
ahead!
Forward,
forward,
forward,
forward,
forward,
forward,
forward,
forward,
forward
進め!
前へ
前へ
前へ
前へ
前へ
前へ
前へ
前へ
前へ
Go
ahead!
Forward,
forward,
forward,
forward,
forward,
forward,
forward,
forward,
forward
進め!
前へ
前へ
前へ
前へ
前へ
前へ
前へ
Go
ahead!
Forward,
forward,
forward,
forward,
forward,
forward,
forward
進め!
前へ
前へ
前へ
前へ
前へ
前へ
前へ
Go
ahead!
Forward,
forward,
forward,
forward,
forward,
forward,
forward
進め!
前へ
進め!
前へ
進め!
前へ
進め!
前へ
進め!
Go
ahead!
Forward,
go
ahead!
Forward,
go
ahead!
Forward,
go
ahead!
Forward,
go
ahead!
前へ
進め!
前へ
Forward,
go
ahead!
Forward
進め!
前へ
前へ
前へ
前へ
前へ
前へ
前へ
前へ
前へ
Go
ahead!
Forward,
forward,
forward,
forward,
forward,
forward,
forward,
forward,
forward
進め!
前へ
前へ
前へ
前へ
前へ
前へ
前へ
前へ
前へ
Go
ahead!
Forward,
forward,
forward,
forward,
forward,
forward,
forward,
forward,
forward
進め!
前へ
前へ
前へ
前へ
前へ
前へ
前へ
Go
ahead!
Forward,
forward,
forward,
forward,
forward,
forward,
forward
進め!
前へ
前へ
前へ
前へ
前へ
前へ
前へ
Go
ahead!
Forward,
forward,
forward,
forward,
forward,
forward,
forward
進め!
前へ
進め!
前へ
進め!
前へ
進め!
前へ
進め!
Go
ahead!
Forward,
go
ahead!
Forward,
go
ahead!
Forward,
go
ahead!
Forward,
go
ahead!
前へ
進め!
My
WAY
Forward,
go
ahead!
My
WAY
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.