Текст и перевод песни INFINITY16 feat. Goki - つぼみ (inst.)

つぼみ (inst.)

頑張っていこうこの街で 歩いていこうこの道で 憧れたどり着いたよ YEAH
頑張って自分の足で 咲かせてみせるこの種を 描いた自分探しに出よう

いい事あったらいい 少しだけ泣いたっていい
今はまだつぼみでもいい 始まったばかりの俺のストーリー

この街で育つと決めたのさ 親の手紙で気合い入れたのさ
この新生活を決めたのは いつかでっけー事をしてーから
優しく育てられたいかな 一人は淋しい真夜中
欲しいのさかわいい彼女や友達からの誘いの電話
眠れずに街へ繰り出せば アスファルトの隅 咲きそうな花
この花も明日には咲くのかな まるで鏡を見てるみたい OH

頑張っていこうこの街で 歩いていこうこの道で 憧れたどり着いたよ YEAH
頑張って自分の足で 咲かせてみせるこの種を 描いた自分探しに出よう

いい事あったらいい 少しだけ泣いたっていい
今はまだつぼみでもいい 始まったばかりの俺のストーリー

バイトの賄いで繋いだ 貧乏だがお気に入り四畳半
やっと出来た気の合う仲間 女の話がきっかけだった
今では毎日話す仲 そいつ俺よりでかい背中
色々と教えて貰った 旨い飯や街での生き方
OH ふと見上げれば青い空 鳥たちが優しくささやいてら
地面見たら足跡がほら 自分では気付かないもんさ

頑張っていこうこの街で 歩いていこうこの道で 憧れたどり着いたよ YEAH
頑張って自分の足で 咲かせてみせるこの種を 描いた自分探しに出よう

いい事あったらいい 少しだけ泣いたっていい
今はまだつぼみでもいい 始まったばかりの俺のストーリー

優しく強い OH 人でいたい 人と居たい
LIFEが一人じゃないと感じれるまで高くFLY 俺も

頑張っていこうこの街で 歩いていこうこの道で 憧れたどり着いたよ YEAH
頑張って自分伸ばして 咲かせてみせるこの種 描いた自分の旅にしよう

Бутон (inst.)

Буду стараться в этом городе, буду идти по этой дороге, добрался до того, о чем мечтал, YEAH
Своими собственными силами дам расцвести этому семени, отправлюсь на поиски себя, которого рисовал в мечтах

Хорошо, если случается что-то хорошее, ничего страшного, если немного поплачу
Пусть сейчас это всего лишь бутон, это только начало моей истории

Ведь я решил расти в этом городе, набрался решимости благодаря письму от родителей
Решил начать эту новую жизнь, когда-нибудь добьюсь чего-нибудь великого
Хочу, чтобы обо мне заботились, по ночам одиноко
Хочу милую девушку, звонков от друзей с приглашением погулять
Не могу уснуть, выхожу в город, на краю асфальта вижу цветок, который вот-вот распустится
Интересно, распустится ли он завтра? Он словно зеркало, отражает меня, OH

Буду стараться в этом городе, буду идти по этой дороге, добрался до того, о чем мечтал, YEAH
Своими собственными силами дам расцвести этому семени, отправлюсь на поиски себя, которого рисовал в мечтах

Хорошо, если случается что-то хорошее, ничего страшного, если немного поплачу
Пусть сейчас это всего лишь бутон, это только начало моей истории

Снял на деньги с подработки, бедно, но мне нравится моя квартирка в четыре с половиной татами
Наконец-то появились друзья, с которыми мне комфортно, а началось всё с разговора о девушках
Теперь мы общаемся каждый день, у него спина шире моей
Многому у него научился, вкусной еде и тому, как выживать в этом городе
OH, поднимаю голову и вижу голубое небо, птицы нежно щебечут
Смотрю на землю, а там мои следы, сам бы я этого не заметил

Буду стараться в этом городе, буду идти по этой дороге, добрался до того, о чем мечтал, YEAH
Своими собственными силами дам расцвести этому семени, отправлюсь на поиски себя, которого рисовал в мечтах

Хорошо, если случается что-то хорошее, ничего страшного, если немного поплачу
Пусть сейчас это всего лишь бутон, это только начало моей истории

Хочу быть добрым и сильным, OH, хочу быть человеком, хочу быть с людьми
Пока не почувствую, что жизнь - это не только я один, буду лететь высоко, я тоже

Буду стараться в этом городе, буду идти по этой дороге, добрался до того, о чем мечтал, YEAH
Буду стараться расти над собой, дам расцвести этому семени, сделаю это путешествие самопознания своим