Jah, Sa Oled See - INGER перевод на французский

Jah, Sa Oled See

Silmapiiril ta, lööb linna särama, teise planeedina
Tantsib lilledes, kuid nii palju veel peidab mõtetes
Ja endaga ta püüab pilke miljoneid
Ja ta kõrvale ma lihtsalt jäädagi võin

Jah, sa oled see
Mu hommik, lõuna, õhtu, öö
Mu teine meel
Ja tead mis, et kui sind pole kõrval läinud ongi mu mõistus
Kleebi külge end, me teineteisele hoitud
Jah, sa oled see
Jah, sa oled see
Jah, sa oled see
Mu hommik, lõuna, õhtu, öö
Mu teine meel

Ta mulle meenutab kui aeg jääb seisma ja tuul kallistab
Kui ta on õnnetu, siis jõgi lõputu, mure otsatu
Ja ta püüab armastust just nagu filmis
Ja ta kõrvale ma lihtsalt jäädagi võin

Jah, sa oled see
Mu hommik, lõuna, õhtu, öö
Mu teine meel
Ja tead mis, et kui sind pole kõrval läinud ongi mu mõistus
Kleebi külge end, me teineteisele hoitud
Jah, sa oled see
Jah, sa oled see
Jah, sa oled see
Mu hommik, lõuna, õhtu, öö
Mu teine meel
Jah, sa oled see
Mu hommik, lõuna, õhtu, öö
Mu teine meel
Jah, sa oled see
Mu hommik, lõuna, õhtu, öö
Mu teine meel

Jah, sa oled see
Mu hommik, lõuna, õhtu, öö
Mu teine meel
Jah, sa oled see
Mu hommik, lõuna, õhtu, öö
Mu teine meel

Oui, c'est toi

À l'horizon, il brille, illumine la ville, comme une autre planète
Il danse parmi les fleurs, mais cache tant de pensées
Et il attire des millions de regards
Et je pourrais rester à ses côtés pour toujours

Oui, c'est toi
Mon matin, mon midi, mon soir, ma nuit
Ma seconde pensée
Et tu sais quoi, si tu n'es pas là, je perds la raison
Accroche-toi à moi, nous sommes faits l'un pour l'autre
Oui, c'est toi
Oui, c'est toi
Oui, c'est toi
Mon matin, mon midi, mon soir, ma nuit
Ma seconde pensée

Il me rappelle le temps qui s'arrête et le vent qui caresse
Quand il est malheureux, la rivière est sans fin, le chagrin immense
Et il cherche l'amour comme dans un film
Et je pourrais rester à ses côtés pour toujours

Oui, c'est toi
Mon matin, mon midi, mon soir, ma nuit
Ma seconde pensée
Et tu sais quoi, si tu n'es pas là, je perds la raison
Accroche-toi à moi, nous sommes faits l'un pour l'autre
Oui, c'est toi
Oui, c'est toi
Oui, c'est toi
Mon matin, mon midi, mon soir, ma nuit
Ma seconde pensée
Oui, c'est toi
Mon matin, mon midi, mon soir, ma nuit
Ma seconde pensée
Oui, c'est toi
Mon matin, mon midi, mon soir, ma nuit
Ma seconde pensée

Oui, c'est toi
Mon matin, mon midi, mon soir, ma nuit
Ma seconde pensée
Oui, c'est toi
Mon matin, mon midi, mon soir, ma nuit
Ma seconde pensée