INGWARRR - Ленивый и тупой - перевод текста песни на немецкий

Ленивый и тупой - INGWARRRперевод на немецкий




Ленивый и тупой
Faul und dumm
Это не сарказм, не ирония
Das ist kein Sarkasmus, keine Ironie
Ни метапостмодерн, ни прочее гавно
Kein Metapostmodernismus oder sonstiger Mist
Каждый мой поступок не обоснованный
Jede meiner Handlungen ist unbegründet
Каждое решение оксюморон
Jede Entscheidung ein Oxymoron
Ввожу в заблуждение себя сам
Ich führe mich selbst in die Irre
Без смс, регистрации, пап, мам, ман
Ohne SMS, Registrierung, Papas, Mamas, Mann
Мне не надо твоих ссылок на скам
Ich brauche deine Links zu Betrügereien nicht
Я сам всё найду и нажму и отдам
Ich finde alles selbst, klicke darauf und gebe alles her
Всё. Я признаю при всех: никто ни разу не срал в мои штаны
Alles. Ich gebe vor allen zu: Niemand hat mir jemals in die Hose geschissen
Не он, не ты, не пендосы. Я сам виноват
Nicht er, nicht du, nicht die Amis. Ich bin selbst schuld
Но каждый раз свой провал я хочу оправдать, избегая вины
Aber jedes Mal will ich mein Versagen rechtfertigen, um der Schuld zu entgehen
И делаю всё еще хуже. Лучше бы сразу признал. Сразу признал
Und mache alles noch schlimmer. Ich hätte es besser gleich zugegeben. Gleich zugegeben
Каждый раз свой провал я хочу оправдать, избегая вины
Jedes Mal will ich mein Versagen rechtfertigen, um der Schuld zu entgehen
Но делаю всё еще хуже. Лучше бы сразу признал
Aber ich mache alles noch schlimmer. Ich hätte es besser gleich zugegeben
Я ленивый и тупой
Ich bin faul und dumm
Индифферентность во плоти
Gleichgültigkeit in Person
Я бы мог но забил
Ich könnte aber ich habe es gelassen
Бросаю всё на пол пути
Ich lasse alles auf halbem Weg liegen
Я ленивый и тупой
Ich bin faul und dumm
Я мерзкий тип, берегись
Ich bin ein ekliger Typ, nimm dich in Acht
Я не слышу никого
Ich höre niemanden
Вам со мной не по пути
Du und ich, wir gehen nicht den gleichen Weg.
Я ленивый и тупой
Ich bin faul und dumm
Индифферентность во плоти
Gleichgültigkeit in Person
Я бы мог но забил
Ich könnte aber ich habe es gelassen
Бросаю всё на пол пути
Ich lasse alles auf halbem Weg liegen
Я ленивый и тупой
Ich bin faul und dumm
Мерзкий тип, берегись
Ekliger Typ, nimm dich in Acht
Я не слышу никого
Ich höre niemanden
Вам со мной не по пути
Du und ich, wir gehen nicht den gleichen Weg.
Я ленивый и тупой
Ich bin faul und dumm
Индифферентность во плоти
Gleichgültigkeit in Person
Я бы мог но забил
Ich könnte aber ich habe es gelassen
Бросаю всё на пол пути
Ich lasse alles auf halbem Weg liegen
Я ленивый и тупой
Ich bin faul und dumm
Мерзкий тип, берегись
Ekliger Typ, nimm dich in Acht
Я не слышу никого
Ich höre niemanden
Вам со мной не по пути
Du und ich, wir gehen nicht den gleichen Weg.
Так себе дизайн и гармония, не проработаны
Das Design und die Harmonie sind so lala, nicht ausgearbeitet
Я даже не пытался, мне было просто лень
Ich habe es nicht einmal versucht, ich war einfach zu faul
Текст не блещет панчами, рифмами, оборотами
Der Text glänzt nicht mit Pointen, Reimen, Wendungen
Вот это поворот! Автор выдал бред
Was für eine Überraschung! Der Autor hat Unsinn von sich gegeben
Все эти вещи я и сам знаю
All diese Dinge weiß ich selbst
Но лучше я сделаю так как меня прёт
Aber ich mache es lieber so, wie es mir gefällt
Чем выброшу в стол трек и потеряю
Als den Track in die Tonne zu werfen und ihn zu verlieren
Ладно. Так сойдет
Okay. So passt es
Всё. Я признаю при всех: никто ни разу не срал в мои штаны
Alles. Ich gebe vor allen zu: Niemand hat mir jemals in die Hose geschissen
Не он, не ты, не пендосы. Я сам виноват
Nicht er, nicht du, nicht die Amis. Ich bin selbst schuld
Но каждый раз свой провал я хочу оправдать, избегая вины
Aber jedes Mal will ich mein Versagen rechtfertigen, um der Schuld zu entgehen
Но делаю всё еще хуже. Лучше бы сразу признал
Aber ich mache alles noch schlimmer. Ich hätte es besser gleich zugegeben
Я ленивый и тупой
Ich bin faul und dumm
Индифферентность во плоти
Gleichgültigkeit in Person
Я бы мог но забил
Ich könnte aber ich habe es gelassen
Бросаю всё на пол пути
Ich lasse alles auf halbem Weg liegen
Я ленивый и тупой
Ich bin faul und dumm
Я мерзкий тип, берегись
Ich bin ein ekliger Typ, nimm dich in Acht, Süße
Я не слышу никого
Ich höre niemanden
Вам со мной не по пути
Du und ich, wir gehen nicht den gleichen Weg.
Я ленивый и тупой
Ich bin faul und dumm
Индифферентность во плоти
Gleichgültigkeit in Person
Я бы мог но забил
Ich könnte aber ich habe es gelassen
Бросаю всё на пол пути
Ich lasse alles auf halbem Weg liegen
Я ленивый и тупой
Ich bin faul und dumm
Мерзкий тип, берегись
Ekliger Typ, nimm dich in Acht, Süße
Я не слышу никого
Ich höre niemanden
Вам со мной не по пути
Du und ich, wir gehen nicht den gleichen Weg.
Я ленивый и тупой
Ich bin faul und dumm
Индифферентность во плоти
Gleichgültigkeit in Person
Я бы мог но забил
Ich könnte aber ich habe es gelassen
Бросаю всё на пол пути
Ich lasse alles auf halbem Weg liegen
Я ленивый и тупой
Ich bin faul und dumm
Мерзкий тип, берегись
Ekliger Typ, nimm dich in Acht, Süße
Я не слышу никого
Ich höre niemanden
Вам со мной не по пути
Du und ich, wir gehen nicht den gleichen Weg.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.