INJI - BORED - перевод текста песни на немецкий

BORED - INJIперевод на немецкий




BORED
GELANGWEILT
So she's standing there on the corner
Da steht sie also an der Ecke
Talking about like, "Oh, I'm so bored with life"
und redet so, "Oh, ich bin so gelangweilt vom Leben"
There's so many things you can do
Es gibt so viele Dinge, die man tun kann
Like you can, um
Zum Beispiel, ähm
You can kick it, you can hit it
Du kannst es kicken, du kannst es schlagen
You don't like it, you can quit it
Wenn du es nicht magst, kannst du es lassen
There's endless things that you can do, so I don't get it
Es gibt unendlich viele Dinge, die du tun kannst, also verstehe ich es nicht
Why are you bored?
Warum bist du gelangweilt?
Them girls be gettin' bored
Die Mädels langweilen sich
Those boys are always bored
Diese Jungs sind immer gelangweilt
Do you want an award?
Willst du eine Auszeichnung?
Everybody's so, shh
Jeder ist so, pssst
Like this since you were four
So bist du seit deinem vierten Lebensjahr
And always wanting more
Und willst immer mehr
I'm done and there's the door
Ich bin fertig und da ist die Tür
I'm too young to be bored
Ich bin zu jung, um gelangweilt zu sein
Yeah, you're so cool, shitting on girls while you're hitting Juuls
Ja, du bist so cool, scheißt auf Mädchen, während du an deiner Juul ziehst
And yeah, you're so right
Und ja, du hast so recht
This place sucks and you hate the vibes
Dieser Ort ist scheiße und du hasst die Stimmung
It's too loud and it's not the crowd
Es ist zu laut und es ist nicht die richtige Gesellschaft
Just got here and you're bitching around
Du bist gerade erst angekommen und meckerst schon rum
You're literally 20, here's some advice
Du bist gerade mal 20, hier ist ein Rat
Shut the fuck up, and please calm down
Halt die Klappe und beruhige dich
You could go and ride a bike
Du könntest Fahrrad fahren gehen
Take a drug and fly a kite
Nimm eine Droge und lass einen Drachen steigen
Call your mom and start a fight, if you like
Ruf deine Mutter an und fang einen Streit an, wenn du willst
You can kick it, you can hit it
Du kannst es kicken, du kannst es schlagen
You don't like it, you can quit it
Wenn du es nicht magst, kannst du es lassen
There's endless things that you can do, so I don't get it
Es gibt unendlich viele Dinge, die du tun kannst, also verstehe ich es nicht
Get it, get it
Verstehst du, verstehst du
Bored
Gelangweilt
Them girls be gettin' bored
Die Mädels langweilen sich
Those boys are always bored
Diese Jungs sind immer gelangweilt
Do you want an award?
Willst du eine Auszeichnung?
Everybody's so, ugh
Jeder ist so, ugh
Like this since you were four
So bist du seit deinem vierten Lebensjahr
And always wanting more
Und willst immer mehr
I'm done and there's the door
Ich bin fertig und da ist die Tür
I'm too young to be
Ich bin zu jung, um
B-O-R-E-D
G-E-L-A-N-G-W-E-I-L-T
Get the heck away from me
Geh mir aus dem Weg
B-O-R-E-D
G-E-L-A-N-G-W-E-I-L-T
Get the heck away from me
Geh mir aus dem Weg
B-O-R-E-D
G-E-L-A-N-G-W-E-I-L-T
Get the heck away from me
Geh mir aus dem Weg
B-O-R-E-D
G-E-L-A-N-G-W-E-I-L-T
Get the heck away
Geh mir aus dem Weg
I get it if you peaked in middle school
Ich verstehe es, wenn du deinen Höhepunkt in der Mittelstufe hattest
But like grow up, you're 22
Aber werd erwachsen, du bist 22
Go outside, get a life
Geh raus, such dir ein Leben
That's a burn and here's some ice
Das ist eine Beleidigung, und hier ist etwas Eis
You can kick it, you can hit it
Du kannst es kicken, du kannst es schlagen
You don't like it, you can quit it
Wenn du es nicht magst, kannst du es lassen
There's endless things that you can do, so I don't get it
Es gibt unendlich viele Dinge, die du tun kannst, also verstehe ich es nicht
Get it, get it
Verstehst du, verstehst du
Bored
Gelangweilt
Them girls be gettin' bored
Die Mädels langweilen sich
Those boys are always bored
Diese Jungs sind immer gelangweilt
Do you want an award?
Willst du eine Auszeichnung?
Everybody's so, oh my god
Jeder ist so, oh mein Gott
Like this since you were four
So bist du seit deinem vierten Lebensjahr
And always wanting more
Und willst immer mehr
I'm done and there's the door
Ich bin fertig und da ist die Tür
Why you, why you bored?
Warum bist du, warum bist du gelangweilt?
B-O-R-E-D
G-E-L-A-N-G-W-E-I-L-T
Get the heck away from me
Geh mir aus dem Weg
B-O-R-E-D
G-E-L-A-N-G-W-E-I-L-T
Get the heck away from me
Geh mir aus dem Weg
B-O-R-E-D
G-E-L-A-N-G-W-E-I-L-T
Get the heck away from me
Geh mir aus dem Weg
B-O-R-E-D
G-E-L-A-N-G-W-E-I-L-T
Get the heck away
Geh mir aus dem





Авторы: Emily Li, Inci Gurun, Samuel Brandt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.